Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nokia 3155i
Sommaire des Matières pour Nokia 3155i
- Page 1 Guide d'utilisation...
- Page 2 Guide d'utilisation du téléphone 3155i de Nokia...
- Page 3 Nokia applique une politique de développement continu. Nokia se réserve le droit de modifier tout produit décrit dans le présent document sans préavis. NOKIA NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE REVENUS AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER, ACCESSOIRE OU INDIRECT, QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE.
-
Page 4: Table Des Matières
T a b l e d e s m a t i è r e s Table des matières Pour votre sécurité ....................4 Introduction ......................7 1. Aperçu de votre téléphone Nokia ............. 9 2. Configuration de votre téléphone............15 3. Entrée de texte..................... 23 4. Mon Compte ....................26 5. -
Page 5: Pour Votre Sécurité
P o u r v o t r e s é c u r i t é Pour votre sécurité Veuillez lire ces consignes de sécurité. Il peut s’avérer dangereux, voire illégal, de ne pas s’y conformer. Pour de l'information plus détaillée, lisez le guide d'utilisation au complet. -
Page 6: À Propos De Votre Appareil
P o u r v o t r e s é c u r i t é RÉSISTANCE À L'EAU Votre téléphone n'est pas imperméable. Gardez-le au sec. COPIES DE SAUVEGARDE N'oubliez pas de faire des copies de sauvegarde ou de tenir un dossier écrit de toutes les données importantes stockées dans votre téléphone. -
Page 7: Mémoire Partagée
P o u r v o t r e s é c u r i t é Virgin Mobile peut aussi avoir demandé que certaines fonctions de votre appareil soient désactivées. Si tel est le cas, elles ne seront pas affichées dans le menu de votre appareil. -
Page 8: Introduction
I n t r o d u c t i o n Introduction Félicitations pour l'achat du téléphone cellulaire 3155i de Nokia! Votre téléphone offre de nombreuses fonctions utiles dans la vie de tous les jours telles que le haut-parleur mains libres, le réveil, la calculatrice, l'agenda ainsi que plusieurs autres. -
Page 9: Mises À Jour
I n t r o d u c t i o n Mises à jour De temps à autre, Nokia met à jour les guides de ses appareils pour rendre compte des modifications apportées aux produits. Vous trouverez sur le site www.nokia.ca la version la plus récente du guide ainsi qu’un tutoriel interactif. -
Page 10: Aperçu De Votre Téléphone Nokia
A p e r ç u d e v o t r e t é l é p h o n e N o k i a 1. Aperçu de votre téléphone Nokia • Écouteur (1) • Écran (2) • Touche de sélection gauche (3) •... -
Page 11: Écran De Démarrage
A p e r ç u d e v o t r e t é l é p h o n e N o k i a ■ Écran de démarrage (L'écran de démarrage est l'écran qu'affiche le téléphone lorsque aucune fonction du téléphone n'est activée.) Indicateur de puissance du signal (1) —... - Page 12 A p e r ç u d e v o t r e t é l é p h o n e N o k i a Le clavier du téléphone est verrouillé. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique « Verrouillage clavier », à la page 22. Le profil «...
-
Page 13: Menus Du Téléphone
A p e r ç u d e v o t r e t é l é p h o n e N o k i a ■ Menus du téléphone Les fonctions du téléphone sont regroupées de façon logique dans le menu principal et les sous-menus. -
Page 14: Aide Contextuelle
A p e r ç u d e v o t r e t é l é p h o n e N o k i a Aide contextuelle De nombreuses fonctions font l'objet de courtes descriptions (texte d'aide) qui peuvent être affichées à... -
Page 15: Organiser Les Fonctions
A p e r ç u d e v o t r e t é l é p h o n e N o k i a ■ Menu « Aller à » À l’écran de démarrage, le menu Aller à vous donne accès à... -
Page 16: Configuration De Votre Téléphone
Votre appareil est doté de deux antennes : l'antenne interne, fixe, et l'antenne externe, déployable. Lorsque vous sortez l'antenne externe, l'antenne interne est désactivée. Sur le téléphone 3155i de Nokia, l'antenne GPS se trouve aussi à l'intérieur de l'appareil. Elle est activée lors d'un appel d'urgence ou lorsque l'option Partage infos de lieu est réglée à... -
Page 17: Remplacer La Pile
être en place. Avertissement : N’utilisez que des piles, des chargeurs et des accessoires approuvés par Nokia pour ce modèle particulier de téléphone. L'utilisation de tout autre accessoire peut annuler toute homologation ou garantie s’appliquant au téléphone et peut se révéler dangereuse. -
Page 18: Replacer La Pile
C o n f i g u r a t i o n d e v o t r e t é l é p h o n e Replacer la pile 1. Insérez la pile dans son compartiment, les contacts dorés en premier. -
Page 19: Allumer Ou Éteindre Votre Téléphone
• Appuyez sur la touche de conversation pour appeler. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique « Aperçu de votre téléphone Nokia », à la page 9. • Appuyez sur la touche de fin pour mettre fin à l'appel. -
Page 20: Faire Un Appel
C o n f i g u r a t i o n d e v o t r e t é l é p h o n e ■ Faire un appel Remarque : Avant de faire ou de recevoir un appel, déployez entièrement l'antenne rétractable. -
Page 21: Répondre Aux Appels
C o n f i g u r a t i o n d e v o t r e t é l é p h o n e ■ Répondre aux appels Appels entrants 1. Pour répondre à un appel, ouvrez le rabat et appuyez sur la touche de conversation ou bien sélectionnez Répondre. -
Page 22: Utiliser Le Haut-Parleur
C o n f i g u r a t i o n d e v o t r e t é l é p h o n e Utiliser le haut-parleur Le haut-parleur vous permet d’utiliser votre téléphone en mode mains libres durant un appel. -
Page 23: Verrouillage Clavier
C o n f i g u r a t i o n d e v o t r e t é l é p h o n e 2. Pour activer une option ou accéder à son sous-menu, mettez-la en surbrillance, puis appuyez sur la touche de sélection (centre de la touche de défilement multidirectionnelle). -
Page 24: Entrée De Texte
E n t r é e d e t e x t e 3. Entrée de texte Il y a deux façons d’entrer du texte et des chiffres : le mode standard et le mode de texte prédictif. • Pour effacer un caractère à la fois, sélectionnez Effacer. •... -
Page 25: Mode De Texte Prédictif
Entrée de texte L'illustration ci-dessous montre ce qui se produit chaque fois que vous appuyez sur une touche. Par exemple, pour écrire « Nokia » lorsque le texte prédictif est activé et que le dictionnaire français est sélectionné, appuyez une fois sur chacune des touches suivantes : •... -
Page 26: Changer La Casse Et Le Mode D'entrée De Texte
E n t r é e d e t e x t e ■ Changer la casse et le mode d'entrée de texte Appuyez sur # pour basculer entre les modes majuscule, minuscule et phrase ainsi qu'entre les modes d'entrée de texte standard et texte prédictif. La casse (minuscule ou majuscule) ainsi que le mode utilisé... -
Page 27: Mon Compte
M o n C o m p t e 4. Mon Compte Vous pouvez accéder à votre compte Virgin Mobile pour vérifier votre solde et y ajouter des fonds. Pour accéder à votre compte, sélectionnez, à partir de l’écran de démarrage, Menu >... -
Page 28: Registre Des Appels
R e g i s t r e d e s a p p e l s 5. Registre des appels Le registre des appels garde en mémoire les 30 derniers appels manqués, entrants et sortants. Lorsque le nombre maximal d'appels est atteint, l'appel le plus récent remplace le plus ancien. -
Page 29: Voir Les Numéros Composés
R e g i s t r e d e s a p p e l s ■ Voir les numéros composés Les numéros composés sont les numéros auxquels vous avez téléphoné avec votre appareil. Pour en afficher la liste, faites ce qui suit : 1. - Page 30 R e g i s t r e d e s a p p e l s 2. Mettez le numéro de votre choix en surbrillance, puis sélectionnez Options > Enregistrer. 3. Donnez un nom à la nouvelle entrée, puis sélectionnez OK. Remarque : On ne peut enregistrer un numéro indiqué...
-
Page 31: Messages
M e s s a g e s 6. Messages Si vous êtes abonné à un service de messagerie texte auprès de votre fournisseur de services, vous pouvez échanger des messages avec des téléphones compatibles qui sont également abonnés à un tel service. Votre téléphone vous permet aussi de créer des listes de diffusion qui contiennent des numéros de téléphone et des noms de votre répertoire de contacts. -
Page 32: Lire Un Message
M e s s a g e s Effacer le texte — Pour effacer tout le texte de l'éditeur de message. Insérer un contact — Pour insérer un nom de votre répertoire de contacts dans le message. Insérer nº — Pour insérer un numéro de téléphone ou en rechercher un dans votre répertoire de contacts. -
Page 33: Répondre À Un Message
M e s s a g e s Répondre à un message 1. À partir de l'écran de démarrage, sélectionnez Menu > Messages > Messages texte > Boîte réception et le message de votre choix, puis Afficher. 2. Sélectionnez Répondre >... -
Page 34: Afficher Les Messages Enregistrés
M e s s a g e s Dossiers des messages Enregistrer des messages Votre téléphone vous permet d'enregistrer des brouillons de messages ou les messages reçus dans un dossier existant ou dans un dossier que vous avez créé. 1. Ouvrez le message reçu ou créez un nouveau message, puis sélectionnez Options. 2. -
Page 35: Liste De Diffusion (Envois Groupés)
M e s s a g e s Liste de diffusion (envois groupés) Les listes de diffusion vous permettent d'envoyer un même message à plusieurs de vos contacts en même temps. Pour y accéder, sélectionnez, à partir de l'écran de démarrage, Menu >... -
Page 36: Modifier Les Paramètres Des Messages
M e s s a g e s 3. Sélectionnez (à l'aide de la fonction Marquer) les dossiers qui contiennent les messages à supprimer : Boîte réception — Pour supprimer tous les messages de la boîte de réception. Éléments env. —... -
Page 37: Configurer Votre Boîte Vocale
M e s s a g e s Écrasement des messages — Pour déterminer si les messages les plus récents écraseront les plus anciens lorsque la mémoire du téléphone sera pleine. Pour en régler les paramètres, sélectionnez Élém. env. seul., B. -
Page 38: Écouter Vos Messages Vocaux
Lorsque la connexion est établie et que vous entendez le message d’accueil préenregistré, suivez les instructions. Pour écouter vos messages vocaux à partir d'un autre appareil que votre 3155i : 1. Composez votre numéro de téléphone cellulaire. 2. Lorsque vous entendez le message d'accueil de votre boîte vocale, maintenez la touche 1 enfoncée. -
Page 39: Programmer L'accès À Votre Boîte Vocale Avec Des Codes De Composition
M e s s a g e s Programmer l'accès à votre boîte vocale avec des codes de composition 1. Entrez votre numéro de boîte vocale. 2. Appelez votre boîte vocale et consultez vos messages comme vous le feriez normalement. 3. -
Page 40: Messages Du Mini-Navigateur
M e s s a g e s ■ Messages du mini-navigateur La messagerie par mini-navigateur est un service réseau. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous aux rubriques « Services réseau », à la page 5, et « VXL », à... -
Page 41: Contacts
C o n t a c t s 7. Contacts Le répertoire de contacts de votre téléphone peut contenir jusqu'à 500 entrées, chacune pouvant comporter plusieurs numéros et notes de texte. La quantité de numéros et de texte pouvant être enregistrés dépend du nombre total d'entrées dans la liste et de la longueur de chaque entrée. -
Page 42: Changer Le Numéro Par Défaut
C o n t a c t s 1. À partir de l'écran de démarrage, appuyez sur le bas de la touche de défilement pour ouvrir le répertoire de contacts, puis mettez en surbrillance l'entrée à laquelle vous désirez ajouter un numéro de téléphone ou un élément de texte. 2. -
Page 43: Accéder Au Répertoire De Contacts
C o n t a c t s Extraire no — Pour utiliser ou enregistrer le numéro (seulement lorsque vous sélectionnez un contact du répertoire auquel vous avez déjà assigné un nom). Pour utiliser le numéro, sélectionnez Options. Utiliser par défaut —... -
Page 44: Rechercher Un Nom
C o n t a c t s Rechercher un nom 1. À l'écran de démarrage, appuyez sur la touche de sélection droite pour accéder à votre répertoire de contacts. 2. Appuyez sur la touche qui correspond à la première lettre du nom recherché. 3. -
Page 45: Groupes D'appelants
C o n t a c t s ■ Groupes d’appelants Groupes d’appelants Votre téléphone vous permet d'associer des entrées de votre répertoire de contacts à cinq différents groupes d'appelants, puis d'assigner une sonnerie ou une image distinctive à ces groupes. Ainsi, en entendant la sonnerie ou en voyant l'image, vous saurez à... -
Page 46: Attribuer Une Marque Vocale À Un Numéro De Téléphone
C o n t a c t s Attribuer une marque vocale à un numéro de téléphone Avant de pouvoir faire un appel par composition vocale, vous devez d’abord enregistrer une marque vocale et l'assigner à ce numéro. 1. À partir de l'écran de démarrage, sélectionnez Menu >... -
Page 47: Assigner Un Numéro De Composition 1 Touche
C o n t a c t s Assigner un numéro de composition 1 touche 1. À partir de l'écran de démarrage, sélectionnez Menu > Contacts > Touches rapides. 2. Mettez en surbrillance un emplacement de composition abrégée qui indique (vide) et sélectionnez Affecter. -
Page 48: Mes Trucs
M e s T r u c s 8. Mes Trucs Le dossier Mes Trucs de votre téléphone vous permet de stocker les jeux, les sonneries, les images et les applications que vous téléchargez. Votre appareil dispose d'une quantité limitée de mémoire dans Trucs. -
Page 49: Applications
M e s T r u c s ■ Thèmes Les thèmes vous permettent de personnaliser l’apparence de l’interface du téléphone. Un thème est un ensemble qui comprend une image de fond d’écran, une couleur de fond ainsi que l’apparence des menus et sous-menus. Pour ouvrir le dossier des thèmes, sélectionnez, à... -
Page 50: Tounes
T o u n e s 9. Tounes ■ Radio Votre téléphone comporte une radio FM qui fait aussi office de réveil. Pour écouter la radio, connectez votre appareil à une base musicale ou branchez-y un écouteur stéréo compatible. La radio FM utilise le fil de l'écouteur comme antenne. Un écouteur compatible doit être connecté... -
Page 51: Syntoniser Et Enregistrer Une Station De Radio
T o u n e s Stations — Pour parcourir la liste des stations préenregistrées. Servez-vous du haut et du bas de la touche de défilement multidirectionnelle pour la faire défiler. Pour supprimer ou renommer une station, mettez-la en surbrillance, puis sélectionnez Options >... -
Page 52: Enregistrer Une Note Ou Des Sons
T o u n e s Enregistrer une note ou des sons 1. Pour enregistrer une note vocale, sélectionnez, à partir de l'écran de démarrage, Menu > Tounes > Mémo vocal > Enregistrer. 2. Le téléphone émet une tonalité pour marquer le début de l'enregistrement. 3. - Page 53 T o u n e s 3. Pour ajuster la fréquence, appuyez sur le haut ou sur le bas de la touche de défilement multidirectionnelle. 4. Pour passer d'une fréquence à une autre, appuyez sur la gauche ou la droite de la touche de défilement.
-
Page 54: Paramètres
P a r a m è t r e s 10. Paramètres Ce menu vous permet de modifier les paramètres des profils, des thèmes, d'affichage de l'écran principal et de l'écran secondaire, des sonneries et des tonalités, de l'heure et de la date, d'appel, du téléphone, des commandes vocales, des accessoires, de sécurité, des applications, du réseau et des services ainsi que de restaurer les paramètres d'origine. - Page 55 P a r a m è t r e s d'éviter de manquer des appels puisque le profil par défaut de votre téléphone est automatiquement réactivé à l'expiration du délai précisé. Vous pouvez programmer des profils temporaires jusqu'à 24 heures à l'avance. Pour ce faire, faites ce qui suit : 1.
-
Page 56: Écran Principal
P a r a m è t r e s Pour choisir le thème de votre écran, sélectionnez, à partir de l'écran de démarrage, Menu > Configurations > Thèmes > Sélect. thème. ■ Écran principal Fond d'écran Vous pouvez sélectionner différentes images comme fond d’écran (papier peint) pour votre téléphone. -
Page 57: Délai Du Rétroéclairage
P a r a m è t r e s Sélectionnez, à partir de l'écran de démarrage, Menu > Configurations > Écran principal > Ma bannière > Par défaut ou Personnaliser. Délai du rétroéclairage Vous pouvez déterminer la durée de rétroéclairage du clavier. À partir de l'écran de démarrage, sélectionnez Menu >... -
Page 58: Mes Raccourcis
P a r a m è t r e s Si vous activez l'option Mise à jour auto date et heure lorsque vous êtes à l'extérieur de votre réseau numérique, il se peut que le téléphone vous demande d'entrer l'heure manuellement. L'heure et la date seront réajustées selon l'heure du réseau lorsque vous accéderez de nouveau au réseau. -
Page 59: Réponse Toutes Touches
P a r a m è t r e s Activer — Si le service est activé, l’information est partagée avec le réseau en tout temps lorsque le téléphone est allumé. L'écran du téléphone affiche alors dans le coin supérieur gauche de l'écran de démarrage. L’information de position est toujours partagée sur le réseau dans le cas des appels d’urgence au numéro d’urgence officiel programmé... -
Page 60: Paramètres Du Téléphone
P a r a m è t r e s Pour accéder à cette fonction, sélectionnez, à partir de l'écran de démarrage, Menu > Configurations > Appel > M. à j. auto des services > Activer ou Désactiver. Répondre en ouvrant le rabat Par défaut, le téléphone répond à... -
Page 61: Verrouillage Automatique
P a r a m è t r e s Verrouillage automatique Vous pouvez programmer le clavier de votre téléphone pour qu’il se verrouille automatiquement au bout d’un délai prédéterminé. 1. Pour activer ou désactiver cette fonction, sélectionnez, à partir de l'écran de démarrage, Menu >... -
Page 62: Tonalité De Démarrage
P a r a m è t r e s Tonalité de démarrage Vous pouvez faire en sorte que le téléphone émette ou non une sonnerie lorsque vous l'allumez. Sélectionnez, à partir de l'écran de démarrage Menu > Paramètres > Paramètres téléphone >... -
Page 63: Attribuer Une Marque Vocale À Une Commande
P a r a m è t r e s Attribuer une marque vocale à une commande Avant d'utiliser les commandes vocales, vous devez d'abord associer une marque vocale à la fonction du téléphone en question. 1. Sélectionnez, à partir de l'écran de démarrage, Menu >... -
Page 64: Paramètres Des Applications
P a r a m è t r e s Détails concernant l’utilisateur Pour afficher les détails concernant l’utilisateur, mettez Détails utilisateur surbrillance, puis choisissez parmi les options suivantes : Mon numéro (MDN) — Pour afficher votre numéro de téléphone cellulaire. Num. - Page 65 P a r a m è t r e s 2. Sélectionnez l'un des sous-menus suivants pour activer ou désactiver les options des applications et des jeux intégrés ou téléchargés du téléphone. Sons des applications — Pour Activer Désactiver les sons des applications. Éclairage des applications —...
-
Page 66: Boucle Inductive
Désactivé. ATS – Appareil de télécommunication pour les sourds Pour obtenir un câble compatible avec les téléphones Nokia, renseignez-vous auprès du fabricant de votre appareil ATS. Les communications ATS dépendent de la disponibilité du réseau. Pour vous renseigner sur la disponibilité des services et en obtenir une description, communiquez avec votre fournisseur de services sans fil. -
Page 67: Numéros Autorisés
P a r a m è t r e s Lorsque le téléphone est verrouillé, il se peut que vous puissiez quand même appeler le numéro d’urgence programmé dans votre téléphone. 1. Sélectionnez, à partir de l'écran de démarrage, Menu >... -
Page 68: Changer Le Code De Verrouillage
P a r a m è t r e s Changer le code de verrouillage Le code de verrouillage par défaut est 1234 ou les quatre derniers chiffres de votre numéro de téléphone. Selon votre fournisseur de services, il se peut que le code de verrouillage se compose de quatre chiffres, comme 1234 ou 0000. - Page 69 P a r a m è t r e s 3. Sélectionnez Restrictions d'appels, puis sélectionnez les types d'appel que vous désirez interdire : Appels sortants — Pour programmer des restrictions sur les appels sortants. Appels entrants — Pour programmer des restrictions sur les appels entrants. 4.
-
Page 70: Options D'itinérance
P a r a m è t r e s Les options de menu qu'affiche votre téléphone dépendent du réseau de votre fournisseur de services. Le réseau détermine les options qui figurent dans le menu du téléphone. Pour toute question à ce sujet, communiquez avec votre fournisseur de services. -
Page 71: Renvoi D'appels
P a r a m è t r e s Renvoi d'appels La fonction de renvoi d'appels indique à votre réseau de transférer vos appels entrants vers un autre numéro. Le renvoi d'appels est un service réseau et peut différer d'un réseau à l'autre. Pour toute question concernant sa disponibilité, communiquez avec votre fournisseur de services. -
Page 72: Rétablir Les Paramètres Par Défaut
P a r a m è t r e s ■ Rétablir les paramètres par défaut Au besoin, vous pouvez rétablir la configuration initiale de certaines options de menu. Lors de cette opération, les données entrées ou téléchargées ne sont pas supprimées. -
Page 73: Outils
O u t i l s 11. Outils Votre téléphone comprend certaines fonctionnalités qui vous aideront à organiser votre vie quotidienne, dont un réveil, un agenda, des notes, des listes de tâches, une calculatrice, un minuteur et un chronomètre. ■ Réveil Vous pouvez programmer une alarme pour qu’elle ne sonne qu’une fois ou bien de façon répétée, chaque jour de travail par exemple. -
Page 74: Paramètres De L'alarme
O u t i l s Paramètres de l'alarme Lorsque l’alarme est programmée, Alarme activée s’affiche brièvement à l’écran et l’icône s’affiche à l’écran de démarrage. Lorsque l'alarme retentit, votre appareil sonne, vibre (si l'alerte vibreur est activée dans le profil actuel) et l'écran s'allume. Lorsque l'appareil est allumé, sélectionnez Arrêter pour arrêter l'alarme ou... -
Page 75: Afficher Les Notes (Affichage Quotidien)
O u t i l s Types de notes Vous pouvez utiliser cinq différents types de notes avec votre agenda. Le téléphone vous demandera d'entrer d'autres renseignements, en fonction du type de note choisi. Vous pouvez également associer une alerte à vos notes, quel qu'en soit le type. -
Page 76: Envoyer Une Note
O u t i l s Déplacer — Pour déplacer la note à une autre date de votre agenda. Répéter — Pour programmer la note (sauf les notes d'anniversaire) de sorte qu'elle se répète régulièrement (quotidiennement, hebdomadairement, mensuellement et annuellement). Aller à... -
Page 77: Liste De Tâches
O u t i l s • Pour afficher la note d'agenda, sélectionnez Afficher et, si nécessaire, faites défiler le message pour le lire au complet. • Pour enregistrer une note après l'avoir affichée, sélectionnez Options > Enregistrer. • Pour supprimer une note après l'avoir affichée, sélectionnez Quitter Options >... -
Page 78: Calculatrice
O u t i l s 2. Mettez en surbrillance la note de votre choix, sélectionnez Options, puis l'une des options suivantes : Ajouter — Pour ajouter une autre note. Supprimer — Pour supprimer la note. Tâche effectuée Tâche non effect. —... -
Page 79: Convertisseur De Devises
O u t i l s 1. Pour lancer l'application de la calculatrice, sélectionnez, à partir de l'écran de démarrage, Menu > Outils > Calculatrice. 2. Entrez le premier nombre du calcul. Pour entrer une virgule décimale, appuyez sur la touche #. Pour changer le signe, sélectionnez Options >... -
Page 80: Régler Le Minuteur
O u t i l s ■ Minuteur Le minuteur vous permet d'entrer un délai spécifique (allant jusqu'à 99 heures et 59 minutes) au terme duquel le téléphone fait sonner une alarme. Remarque : Le minuteur ne fonctionne que lorsque le téléphone est allumé. -
Page 81: Chronomètre
O u t i l s ■ Chronomètre Le chronomètre intégré de votre téléphone vous permet de prendre des relevés de temps et de durées. Il affiche le temps en heures, minutes, secondes et fractions de seconde, selon le format hh:mm:ss:cc. L’utilisation du chronomètre, ou son fonctionnement en arrière-plan, combinée à... -
Page 82: Remarque Sur Le Fonctionnement Du Chronomètre
O u t i l s Remarque sur le fonctionnement du chronomètre Si vous appuyez sur la touche de fin et retournez à l’écran de démarrage, le chronomètre continue de fonctionner en arrière-plan et l’icône apparaît dans le coin supérieur gauche de l’écran. Pour revenir à... -
Page 83: Vxl
V X L 12. VXL Votre appareil a accès au site VXL de Virgin, qui comprend des services d'Internet mobile. Vous pouvez accéder aux sections populaires telles que Musique, Divertissement, Informations ainsi que plusieurs autres. Le site est régulièrement mis à jour. Pour plus de détails concernant la disponibilité... -
Page 84: Faire Un Appel D'urgence Lorsqu'une Session Est Ouverte
V X L Faire un appel d'urgence lorsqu'une session est ouverte Pour faire un appel d'urgence, mettez d'abord fin à la connexion, puis composez le numéro d'urgence. 1. Pour mettre fin à la connexion, appuyez sur la touche de fin. 2. -
Page 85: Accessoires
AC-3 et AC-4. Avertissement : N’utilisez que des piles, des chargeurs et des accessoires approuvés par Nokia pour ce modèle particulier de téléphone. L'utilisation de tout autre accessoire peut annuler toute homologation ou garantie s’appliquant au téléphone et peut se révéler dangereuse. Pour toute question concernant la disponibilité... -
Page 86: Renseignements Sur La Pile
Lorsque le temps de conversation et le temps de veille deviennent nettement inférieurs à la normale, procurez-vous une nouvelle pile. N'utilisez que des piles approuvées par Nokia et ne rechargez votre pile qu'avec des chargeurs approuvés par Nokia et conçus pour cet appareil. -
Page 87: Identification Des Piles D'origine De Nokia
Nokia le plus proche. Ce dernier pourra inspecter et confirmer l'authenticité de la pile en question. Si l'authenticité... -
Page 88: Compatibilité Avec Les Prothèses Auditives
Si le numéro indiqué sur la pile n’est pas confirmé comme étant authentique, ne l’utilisez pas. Rapportez-la au détaillant ou au centre de service Nokia le plus proche. L'utilisation d'une pile qui n'a pas été approuvée par le fabricant risque d'être dangereuse, de diminuer la performance de l'appareil auquel elle est... -
Page 89: Entretien Et Réparation
E n t r e t i e n e t r é p a r a t i o n 14. Entretien et réparation Votre appareil est un produit de qualité supérieure, tant sur le plan de la conception que sur celui de la fabrication. -
Page 90: Renseignements Supplémentaires Sur La Sécurité
R e n s e i g n e m e n t s s u p p l é m e n t a i r e s s u r l a s é c u r i t é 15. -
Page 91: Prothèses Auditives
R e n s e i g n e m e n t s s u p p l é m e n t a i r e s s u r l a s é c u r i t é •... -
Page 92: Appels D'urgence
R e n s e i g n e m e n t s s u p p l é m e n t a i r e s s u r l a s é c u r i t é généralement recommandé... -
Page 93: Renseignements Sur La Certification (Sar)
Vous trouverez des renseignements supplémentaires concernant les valeurs SAR dans les spécifications de chaque téléphone sur le site www.nokia.ca. Votre appareil mobile respecte également les exigences en matière d'exposition aux radiofréquences établies par la Federal Communications Commission (É.-U.) et Industrie Canada. -
Page 94: Fiche Technique
R e n s e i g n e m e n t s s u p p l é m e n t a i r e s s u r l a s é c u r i t é ■... -
Page 95: Vérification De La Pile
Vérification de la pile Avertissement : N’utilisez que des piles, des chargeurs et des accessoires approuvés par Nokia pour ce modèle particulier de téléphone. L'utilisation de tout autre accessoire peut annuler toute homologation ou garantie s’appliquant au téléphone et peut se révéler dangereuse. -
Page 96: Index
Nokia 7 alarme compatibilité avec les répéter 72 prothèses auditives 87 antenne 15 composition 1 touche aperçu de votre téléphone Nokia 9 (composition abrégée) 45 appareils médicaux 89 composition abrégée 58 appels composition vocale 61 appeler 19 conférence téléphonique 19... - Page 97 I n d e x Internet sans fil faire un appel d'urgence 83 économie d'énergie 55 fermeture de session 83 écouteur 18 introduction 7 écran de démarrage 10 mode veille 10 écran de veille 55 jeux 47 écran principal 55 égaliseur 51 égaliseur multimédia 51 enregistreur 50...
- Page 98 17 enregistreur 50 durée en mode conversation radio 49 et en mode veille 94 enlever 16 identification des piles d'origine de Nokia 86 note de tâches renseignements 85 ajouter 76 replacer 17 voir 76 piles et chargeurs 85 notes 76 poids 93 NSÉ...
- Page 99 répertoire de contacts texte prédictif 24 ajouter 40 thèmes 54 envoyer 43 tonalité de démarrage 61 répéter l'alarme 72 tonalités 54 réponse toutes touches 58 touches 10 réseaux sans fil 93 touches et pièces 9 restriction d'appels 67 type d'appareil 93 rétablir la configuration initiale 71 réveil 72 valeurs SAR 92...