Table Des Matières - HIKOKI CH 3656DA Mode D'emploi

Table des Matières

General Power Tool Safety Warnings5
Hedge Trimmer Safety Warnings6
Additional Safety Warnings6
Caution On Lithium-Ion Battery7
Regarding Lithium-Ion Battery Transportation8
Standard Accessories9
Applications9
Mounting And Operation11
About Usb Device11
Maintenance And Inspection11
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrogeräte15
Sicherheitshinweise Zur Heckenschere16
Zusätzliche Sicherheitshinweise17
Standardzubehör20
Technische Daten20
Montage Und Betrieb22
Wartung Und Inspektion22
Garantie23
Fehlersuche Und -Beseitigung24
Aavertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil26
Consignes De Sécurité Du Taille Haies27
Précautions A Respecter Pour Le Taille-Haies Sans Fil27
Avertissements De Sécurité Supplémentaires28
Précautions Pour La Batterie Et Le Chargeur28
Précautions Relatives À La Batterie Au Lithium-Ion28
À Propos Du Transport De La Batterie Lithium-Ion29
Précautions Lors De La Connexion Du Dispositif Usb29
Description Des Éléments Numérotés (Fig. 1 - Fig. 9)30
Accessoires Standard30
Installation Et Fonctionnement33
À Propos Du Périphérique Usb33
Entretien Et Vérification33
Dépannage35
Avvertenze Di Sicurezza Aggiuntive39
Accessori Standard41
Manutenzione Ed Ispezione44
Risoluzione Dei Guasti46
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap48
Aanvullende Veiligheidswaarschuwingen50
Technische Gegevens53
Montage En Gebruik55
Onderhoud En Inspectie55
Oplossen Van Problemen57
Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas59
Advertencias De Seguridad Adicionales61
Montaje Y Funcionamiento66
Acerca Del Dispositivo Usb66
Mantenimiento E Inspección66
Solución De Problemas68
Avisos De Segurança Adicionais72
Acessórios Padrão74
Especificações75
Montagem E Utilização77
Manutenção E Inspeção77
Resolução De Problemas79
Tekniska Data85
Montering Och Användning87
Underhåll Och Inspektion87
Specifikationer95
Vedligeholdelse Og Eftersyn98
Fejlfinding99
Spesifikasjoner105
Vedlikehold Og Inspeksjon107
Tekniset Tiedot115
Huolto Ja Tarkastus117
Βασικα Εξαρτηματα126
Τεχνικα Χαρακτηριστικα126
Επιλυση Προβληματων131
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Elektronarzędzi133
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa135
Specyfikacje Techniczne138
További Biztonsági Figyelmeztetések147
Alkalmazási Területek149
Műszaki Adatok149
Hibaelhárítás153
Preventivní Opatření156
Standardní Příslušenství159
Montáž A Provoz161
Teknik Özellikler169
Sorun Giderme173
Remedierea Problemelor184
Dodatna Varnostna Opozorila187
Odpravljanje Motenj194
Všeobecné Bezpečnostné Výstrahy Pre Elektrické Náradie196
Bezpečnostné Opatrenia197
Bezpečnostné Upozornenia Pre Nožnice Na Živý Plot197
Technické Parametre200
Montáž A Obsluha202
Riešenie Problémov204
Български206
Допълнителни Предупреждения За Безопасност208
Отстраняване На Неизправности215
Opšta Bezbednosna Upozorenja Za Električni Alat217
Rešavanje Problema225
Dodatna Sigurnosna Upozorenja228
Standardna Oprema231
Додаткові Правила Безпеки239
Технічні Характеристики242
Усунення Несправностей246
Стандартные Принадлежности253
Установка И Эксплуатация256
Информация Об Устройстве256
Гарантійний Сертифікат263
Гарантийный Сертификат263
Eg-Konformitätserklärung266
Ef-Overensstemmelseserklæring267