– des obligations en matière de sécurité des données; – des droits applicables aux images et portraits, ainsi que de la réglementation sur le copyright et sur la propriété intellectuelle et industrielle. • BTicino décline toute responsabilité en cas d’utilisation abusive de ses dispositifs par les clients.
1 Introduction et fonctions de base Informations générales Le vidéophone : prêt à être utilisé! Outre les fonctions vidéophoniques standard et les fonctions de contrôle vidéo, le vidéophone offre également la possibilité d’interagir avec l’installation My Home. Intégration à My Home. Scénarios: Permet l’exécution des scénarios mémorisés dans le module scénarios.
Kit Vidéo 1.2. 1 Touches fonctions interphone vidéo 1.2.2 Touches de navigation Activation Poste Externe/Cyclage Touche OK Active l’allumage du Poste externe associé et, si pré- Permet d’accéder au menu et de confirmer la sélec- sents, permet la visualisation cyclique des autres tion effectuée.
Kit Vidéo 2 Fonctions depuis menu Fonctions depuis menu À l’aide de la touche OK, il est possible d’accéder au menu principal: COMMUNICATION Exemple de menu principal avec programmation des seules commandes de COMMUNICATION. 1 - Répondeur 2 - Intercommunicant 3 - Serrure 4 - Éclair.
2 Fonctions depuis menu Réglage volume NOTE: durant un appel sur interphone vidéo, il est possible d’accéder directe- ment au menu Réglages en appuyant sur la touche - ou +. Sélectionner une Sélectionner des options du Réglages menu (Sonneries par exemple) Appuyer sur OK pour Régler le volume au...
Kit Vidéo Réglage moniteur (jour/nuit) Il est possible de sélectionner deux réglages différents, l’un pour l’image diurne et l’autre pour l’image nocturne ; pour passer d’un réglage à l’autre, appuyer sur la touche C durant l’appel sur interphone vidéo. NOTE: Durant un appel sur interphone vidéo, il est possible d’accéder directe- ment au menu Réglages en appuyant sur la touche - ou + .
2 Fonctions depuis menu Date/Heure Régler la date et l’heure actuelle. Régler l’heure Sélectionner > HEURE :17:36:50 Appuyer sur OK Réglages pour confirmer DATE :12:03:10 Appuyer sur OK pour Régler les minutes accéder au menu REGLAGES Appuyer sur OK pour confirmer Régler les secondes Appuyer sur OK Sélectionner...
Kit Vidéo Sélection sonneries Permet d’associer une des seize mélodies à chaque événement d’appel. Choisir la mélodie Sélectionner Sonneries Sélectionner le Volume Régler l’intensité du Appuyer sur OK pour volume accéder au menu Sélectionner Confirmer et appuyer sur OK pour mémoriser la sélection et reve- MELODIE SONNERIES nir à...
Kit Vidéo 3 Répondeur Cette fonction permet de mémoriser et ensuite de visualiser les messages audio et vidéo laissés par des visiteurs en votre absence; il est également pos- sible de mémoriser un message audio directement depuis le poste interne (fonction Mémo).
3 Répondeur Enregistrer des messages “Mémo” Cette fonction permet d’enregistrer un message audio directement depuis le poste interne. Appuyer sur la touche OK. Le moniteur est Sélectionner la mis en pause. fonction ENREGISTRER MEMO À ce stade, il est Appuyer sur OK possible d’effacer la pour confirmer vidéo en sélection-...
Kit Vidéo Enregistrement d’un message de Bienvenue Pour enregistrer un message de Bienvenue: Ensuite, il est possible de réécouter le message pour s’assurer du bon enregistrement. Sélectionner la Sélectionner la fonction fonction ENREGISTRER BIENVENUE ECOUTER BIENVENUE Appuyer sur OK Appuyer sur OK pour confirmer pour confirmer ENREGISTRER BIENVENUE...
3 Répondeur Éliminer tous les messages Réglages Pour éliminer simultanément tous les messages: Cette fonction permet d’activer/désactiver le message de Bienvenue et de sé- lectionner la modalité d’enregistrement des messages. Sélectionner la Sélectionner la fonction fonction EFFACER MESSAGES PARAMETRES Appuyer sur OK pour confirmer Sélectionner Sortir Pour...
Page 19
Kit Vidéo S’affiche ensuite la page suivante: EFFACER MESSAGES? Pour sélectionner la > SORTIR Sélectionner Sortir modalité d’enregistre- pour revenir au menu CONFIRMER ment des messages, sélectionner l’icône ou bien correspondante. MODALITE 1 PHOTO Sélectionner Confir- mer pour éliminer Il est possible de sélectionner deux tous les messages modalités différentes.
Page 21
4 Fonctions domotiques Scénarios Alarmes Le poste interne communique avec l’installation anti-intrusion BTicino, il fournit Le poste interne communique avec l’installation d’automatisme BTicino et en en particulier des informations sur l’état de l’installation, sur les zones actives et active les scénarios.
Page 22
Légendes icônes alarmes: Les informations présentes sur la page doivent être lues comme indiqué ci-après: BRANCHE ANTIPANIQUE DÉSACTIVÉ TÉCHNIQUE INTRUSION VIOLATION 1 - État des 8 zones contrôlées par le système antivol: pour chaque zone active est indiqué le numéro correspondant (de 1 à 8). 2 - État du système = ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ.
5 Services Services 5.1.1 Bureau professionel 5.1.2 Mains libres La fonction Bureau Professionnel permet de programmer l’ouverture automa- La fonction Mains Libres active automatiquement micro et haut-parleur en cas tique de la serrure en cas d’appel depuis le Poste Externe. L’activation n’est pas d’appel, évitant ainsi de devoir appuyer sur la touche Connexion pour répondre possible conjointement à...
Kit Vidéo 5.1.3 État porte 5.1.4 Messages d’alarme Cette fonction signale l’état de la serrure: si elle est ouverte, le voyant “serrure” Si la fonction est activée, le poste interne signale, le cas échéant, que l’installa- clignote, il est éteint si elle est fermée. tion anti-intrusion a détecté...
Kit Vidéo 6 Anomalies et solutions Modalité Push to Talk Réception d’un appel provenant du poste externe. Appuyer sur la touche Connexion pour répondre à l’appel. Le voyant Connexion s’allume. Durant la conversation, il est possible d’activer la fonction PUSH TO TALK. Appuyer sur la touche Connexion pendant au moins 2 secondes pour parler avec le poste externe.
Page 28
Relâcher la touche pour pouvoir écouter depuis le poste externe. Le voyant devient rouge. Pour mettre fin à la connexion, appuyer brièvement sur la touche connexion. Le voyant s’éteint.
Page 29
Kit Vidéo 5 Anomalies et solutions PROBLÈME SOLUTIONS En appuyant sur la touche Activation poste externe/Cycler ( ) aucune image - le canal audio/vidéo pourrait être occupé, attendre qu’il se libère (de 1 à 3 n’apparaît. minutes) et effectuer une nouvelle tentative. En appuyant sur la touche OK le menu ne s’allume pas et le poste interne émet - le canal audio/vidéo est occupé, attendre qu’il se libère (de 1 à...
Page 32
BTicino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italy www.bticino.com BTicino SpA réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de cet imprimé et de communiquer, sous n’importe quelle forme et modalité, les changements apportés.