médiats de ce travail
• En cas de dysfonctionnement électrique ou mécani-
que, mettez directement l'outil hors service et débran-
chez la fi che
• Au cas où le disque de tronçonnage est bloqué, ayant
pour conséquence des saccades, mettez directement
l'outil hors service
• En cas d'interruption de courant ou de débranchement
accidentel de la fi che, débloquez immédiatement l'inter-
rupteur marche/arrêt (8) et le tirez en positon OFF pour
éviter une remise en route non contrôlée
• Ne pas exercez une pression excessive sur l'outil, de
sorte qu'il s'arrête
APRES L'USAGE
• Avant de déposer l'outil, mettez le moteur hors service
et s'assurez que toutes les pièces mobiles se sont com-
plètement arrêtées
• Après la mise hors service, ne jamais arrêtez la rota-
tion de l'accessoire en exerçant une force latérale
La machine est doublement isolée conformé-
ment a la norme EN50144; un fi l de mise à la
terre n'est pas donc pas nécessaire.
ENTRETIEN
Assurez-vous que la machine n'est pas sous
tension si vous allez procéder à des travaux
d'entretien dans son système mécanique.
Nettoyez régulièrement le carter au moyen d'un chif-
fon doux, de préférence a Tissue de chaque utilisation.
Veillez à ce que les fentes d'aération soient indemnes
de poussière et de saletés.
En présence de saleté tenace, employez un chiffon
doux humecté d'eau savonneuse. Proscrivez l'emploi
de solvants comme l'essence, l'alcool, l'ammoniaque
etc. car ces substances attaquent les pièces en plas-
tique. Cette machine ne nécessite pas de graissage
supplémentaire.
En cas de panne survenue par exemple à la suite de
l'usure d'une pièce, contactez votre distributeur SBM
Group local.
ENVIRONNEMENT
Pour éviter les dommages liés au transport, la machine
est livré dans un emballage robuste. L'emballage est
autant que possible constitué de matériau recyclable.
Veuillez par conséquent destiner cet emballage au re-
cyclage.
Si vous allez changer de machines, apportez les ma-
chines usagées à votre distributeur SBM Group local
qui se chargera de les traiter de la manière la plus éco-
logique possible.
Español
ES
Amoladora angular
INTRODUCCIÓN
Esta herramienta ha sido diseñada para amolar, tron-
zar y desbarbar materiales de metal y piedra sin nece-
sidad de utilizar agua; con los accesorios apropiados,
también se puede utilizar la herramienta para cepillar
y lijar
CARACTERISTICAS TECNICAS
ELEMENTOS DE LA HERRAMIENTA
1. Eje
2. Brida de sujeción
3. Llave
4. Botón de bloqueo del eje
5. Empuñadura auxiliar
6. Protector de seguridad
7. Brida de montaje
8. Interruptor de encendido/apagado de bloqueo
SEGURIDAD
¡ATENCIÓN! Lea íntegramente estas instrucciones.
En caso de no atenerse a las instrucciones de segu-
ridad siguientes, ello puede dar lugar a una descarga
eléctrica, incendio o lesión seria. El término "herra-
mienta eléctrica" empleado en las siguientes instruc-
ciones se refi ere a su aparato eléctrico portátil, ya sea
con cable de red.
• Utilice esta herramienta sólo para amolar/tronzar en
seco
• Utilice únicamente las bridas que se entregan con
esta herramienta
• Los menores de 16 años no deben utilizar esta herra-
mienta
• Desenchufar siempre la herramienta antes de realizar
cualquier ajuste o cambiar algún accesorio
ACCESORIOS
• Utilice los accesorios originales SBM Group que podrá
obtener de su proveedor de SBM Group
• Quando monte/utilice accesorios distintos de la marca
SBM Group, respete las instrucciones del fabricante
• Utilice únicamente accesorios cuyos revoluciones ad-
misibles sean como mínimo iguales a las revoluciones
en vacío máximas de la herramienta
• No utilice discos de amolar/tronzar deformados o que
vibren
• Maneje y guarde los discos de amolar/tronzar con cui-
dado para evitar que se astillen o rompan
• Proteja los accesorios de golpes, choques y grasa
• No utilice muelas de amolar/tronzar de diámetro ma-
yor que el máximo recomendado
• Utilice únicamente discos de amolar/tronzar, cuyo
diámetro del agujero permita el ajuste sin juego en
las bridas de montaje (7); nunca utilice reductores o
adaptadores para ajustar agujeros más grandes que
los discos de amolar/tronzar
10
1
2