Branchement De La Ranger® 305G Sur Le Câblage Du Bâtiment - Lincoln Electric RANGER 305 G Manuel De L'opérateur

A-8
BRANCHEMENT DE LA RANgER® 305g SUR LE CÂBLAgE DU BÂTIMENT
E T 1 2 0 / 2 4 0 V O L T R É C E P T A C L E D E 5 0 A M P . 1 2 0 / 2 4 0 V O L T S 5 0 A M P . E T T Y P E 1 4 - 5 0 D E 2 4 0 V O L T P O U R D E S A L T E R N A T I V E S D E R E C O M M A N D A T I O N S G N D V O I R L E C O D E É L E C T R I Q U E N A T I O N A L D E T A I L L E S D E C A B L E S N N O T E : C A B L E C O N D U C T E U R E N C U I V R E N o . 6 –
S E R V I C E Â 3 F I L S D E 2 4 0 V O L T S D U B Â T I M E N T . C O M P T E U R D E P U I S S A N C E B I P O L A I R E B I D I R E C T I O N N E L D O I T Ê T R E L E R É G I M E N O M I N A L D U C O M M U T A T E U R 1 2 0 V O L T 2 4 0 V O L T D ' É L E C T R I C I T É D E L A C O M P A G N I E É G A L O U S U P É R I E U R A L A P R O T E C T I O N C O N T R E L A S U R I N T E N S I T É D E S E R V I C E 1 2 0 V O L T E T 6 0 H z F I C H E N E M A 2 4 0 V O L T D I S J O N T E U R C O N D U C T E U R M I S À L A T E R R E 4 0 A M P E T P R O T E C T I O N C O N T R E L A S U R I N T E N S I T É D E S E R V I C E B I P O L A I R E D I S J O N C T E U R B A T I M E N T N E U T R E C O L L E C T R I C E B A R R E N C H A R G E M A S S E
COMPTEUR DE PUISSANCE
SERVICE Â
3 FILS DE
DE LA COMPAGNIE
240 VOLTS
ET 60 Hz
D'ÉLECTRICITÉ
LE RÉGIME NOMINAL DU COMMUTATEUR
BIPOLAIRE BIDIRECTIONNEL DOIT ÊTRE
ÉGAL OU SUPÉRIEUR A LA PROTECTION
CONTRE LA SURINTENSITÉ DE SERVICE
DU BÂTIMENT.
FICHE NEMA
TYPE 14-50 DE
50 AMP. ET
120/240 VOLTS
RÉCEPTACLE DE 50 AMP.
ET 120/240 VOLT
• Seul un électricien avec permis, certifié et formé peut installer la machine sur le système électrique
d'un bâtiment ou d'une résidence. S'assurer que :
• L'installation soit conforme au Code Électrique National et à tout autre code électrique en vigueur.
• Le bâtiment soit isolé et qu'aucune rétroaction vers le système de la construction ne puisse survenir.
Certaines lois locales exigent que le bâtiment soit isolé avant de brancher le générateur sur le bâtiment.
Réviser les exigences locales et celles de l'état.
• Un commutateur de transfert bipolaire bidirectionnel en combinaison avec un disjoncteur bidirection-
nel ayant un régime nominal approprié est branché entre la puissance du générateur et le compteur
électrique de la construction.
INSTALLATION
240 VOLT
120 VOLT
120 VOLT
40AMP
240 VOLT
DISJONTEUR
BIPOLAIRE
240 VOLT
GND
AVERTISSEMENT
RANgER® 305g
CONDUCTEUR MIS À LA TERRE
BARRE
COLLECTRICE
NEUTRE
MASSE
N
NOTE: CABLE CONDUCTEUR EN CUIVRE No.6 –
VOIR LE CODE ÉLECTRIQUE NATIONAL
POUR DES ALTERNATIVES DE RECOMMANDATIONS
DE TAILLES DE CABLES
A-8
N
CHARGE
DISJONCTEUR BATIMENT
ET PROTECTION CONTRE LA
SURINTENSITÉ DE SERVICE