Sécurité et
entretien
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
Lisez ce manuel au complet, avant d'installer et
d'utiliser votre nouveau poêle à bois. Le non-respect
de ces instructions peut causer des dommages
matériels, des blessures ou même des pertes de vie.
L'INSTALLATION D'AVERTISSEURS DE FUMÉE EST
FORTEMENT RECOMMANDÉE.
Si des avertisseurs de fumée sont déjà en place, ils
peuvent déclencher dû au séchage de la peinture du
poêle lors des premiers feux. Si après cela, votre poêle à
bois continue de les déclencher en chauffant, ne
déconnectez aucun avertisseur de fumée. Veuillez suivre
les
directives
d'installation de la notice de
avertisseurs de fumée pour le cas où ils sont installés
dans la même pièce qu'un appareil de chauffage au bois.
AVIS DE SÉCURITÉ : Si ce poêle n'est pas installé
correctement, cela peut causer un incendie du
bâtiment. Pour votre sécurité, suivez les directives
d'installation. Pour les restrictions et exigences
d'inspection d'installation en vigueur dans votre
région, consultez les responsables locaux du code
du bâtiment ou de la sécurité-incendie.
AVERTISSEMENT : N'EMPLOYEZ AUCUN PRODUIT
CHIMIQUE OU AUTRE LIQUIDE VOLATILE POUR
ALLUMER UN FEU. NE BRÛLEZ AUCUN DÉCHET OU
LIQUIDE INFLAMMABLE (EX. ESSENCE, NAPHTA OU
HUILE À MOTEUR).
AVERTISSEMENT : POUR L'ENTRETIEN ET LES
RÉPARATIONS, UTILISEZ SEULEMENT LES PIÈCES
FOURNIES DU FABRICANT.
1. Ne brûlez que du bois sec (séché à l'air). Plus le bois
est dense (ou pesant), plus sa valeur calorifique est
élevée, c'est pourquoi on choisit préférablement des
bois durs (généralement des bois de feuillus). Le bois
vert (humide) créera rapidement des dépôts de
créosote. Si vous n'avez que du bois humide (ou non
séché) sous la main, assurez-vous que le contrôle
d'entrée d'air est ouvert suffisamment pour obtenir un
feu ardent et conserver la cheminée assez chaude.
Ne brûlez aucun bois vert ou humide la nuit. Le bois
humide peut abaisser jusqu'à 25% la puissance de
chauffe et créer d'importants dépôts de créosote.
2. Retirez souvent les cendres. S'il y a trop de cendres,
des tisons peuvent tomber par la porte et causer un
incendie. Gardez une couche d'au moins 1 po
(25 mm) de cendre.
3. Si la vitre est noircie à cause d'une combustion lente
ou d'un bois de mauvaise qualité, on peut la nettoyer
facilement avec un produit nettoyant pour vitres de
foyer, lorsque le poêle est froid. Ne grattez jamais la
vitre avec un objet pouvant l'égratigner. Le type et la
quantité de dépôts formés sur la vitre sont de bonnes
indications de l'état de propreté du conduit d'évacuation
TN20 081014-20
et de la cheminée. Un dépôt poudreux brunâtre et
facile à nettoyer est le signe d'une combustion en
présence de bois sec, et de la propreté du conduit
d'évacuation et de la cheminée. Par contre, un
dépôt noir épais et difficile à nettoyer est causé par un
feu trop lent et l'emploi de bois humide. Ce dépôt
épais se formera aussi rapidement dans la cheminée.
4. JOINT DE PORTE : Le joint d'étanchéité de la porte du
poêle à bois True North (joint de corde 5/8 po [16 mm]
en fibre de verre de densité moyenne) n'exige qu'une
faible pression pour être étanche. Cela prolonge la
durée de vie du joint. Il est important de maintenir ce
joint d'étanchéité en bon état. Inspectez les joints
périodiquement
Suivez les instructions du kit TN19.DGKIT, disponible
chez le détaillant True North de votre région.
5. VITRE DE PORTE : Ne pas claquer ni heurter la vitre
de porte de chargement. Avant de fermer la porte,
assurez-vous qu'aucune bûche ne dépasse pour ne
vos
pas toucher la vitre. Toute vitre cassée ou fissurée
doit être remplacée avant d'utiliser le poêle. La vitre
de rechange, disponible auprès de votre détaillant,
doit avoir les dimensions suivantes: 9-1/4 po (235
mm) x 13-1/4 po (337 mm) x 5 mm. Une vitre en
céramique est exigée; n'utilisez aucun autre type.
Pour retirer la vitre brisée, enlevez les 4 vis de fixation et
retirez les clips, en notant la position pour le remontage.
Retirez tous les éclats de verre avec précaution car ils
sont très coupants. Installez la vitre neuve munie d'un
joint d'étanchéité neuf. Réinstallez les clips et les vis.
AVERTISSEMENT :
- Ne serrez pas trop les vis, et faites-le avec soin.
- Ne nettoyez pas la vitre lorsqu'elle est chaude.
- N'utilisez aucun nettoyant abrasif sur la vitre.
6. Le passage d'entrée d'air d'appoint de la chambre de
combustion doit être tenu propre et exempt de dépôts
de cendres excessifs pouvant obstruer le débit d'air.
Cette zone est à l'avant de la chambre de combustion.
7. N'entreposez aucun bois dans la zone devant servir
au chargement du bois et au retrait des cendres, ainsi
qu'à l'intérieur des dégagements spécifiés pour les
matériaux combustibles dans les normes d'installation.
Tenez l'espace autour du poêle propre et exempt de
meubles, journaux ou autres matières combustibles.
8. Établissez une procédure pour le chargement du bois
de chauffage et l'allumage. Au début, vérifiez à
chaque jour la présence de dépôts de créosote, puis
jugez de la fréquence de nettoyage sécuritaire requise.
9. Plus le feu est chaud, moins il y aura de dépôts de
créosote. Un nettoyage hebdomadaire peut être
requis lorsque la température est clémente. Durant les
mois les plus froids, un nettoyage mensuel devrait
être suffisant, lorsque les feux sont plus chauds.
10. Informez tous les membres de la famille des conditions
d'utilisation sécuritaires de ce poêle. Assurez-vous
qu'ils possèdent suffisamment de connaissances pour
l'utiliser. Portez une attention spéciale à la section sur
les feux de cheminée et au respect des étapes
décrites à la section «En cas de feu de cheminée».
et
remplacez-les
si
nécessaire.
3