Elem Garden Technic SEBRTH18VLI Traduction Des Instructions D'origine page 49

Damaged battery chargers, cables and plugs
increase the risk of electric shock.
Do not operate the battery charger on easily
inflammable surfaces (e. g. paper, textiles, etc.) or
in combustible environments. There is danger of
fire due to the heating of the battery charger during
charging.
Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact
accidentally occurs, flush with water. If liquid
contacts eyes, additionally seek medical help.
Liquid ejected from the battery may cause irritation
or burns.
Do not open the battery yourself. There is danger
of a short circuit.
Protect the battery against heat, e.g., including
against continuous sun irradiation and fire. There is
a danger of explosion.
Do not short-circuit the battery. There is a danger
of explosion.
In case of damage and improper use of the
battery, vapours may be emitted. In case of
complaints, provide for fresh air and consult a
physician. The vapours can irritate the respiratory
system.
SPECIFIC SAFETY WARNINGS
§ Remove the battery from the machine during
maintenance and when the machine will not
be used for a longer period of time.
§ Only use the prescribed type of battery
SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHARGER AND
BATTERY
Read the general instructions and safety
instructions carefully before charging the
battery.
Only use the prescribed charger to load the
battery. Do not charge batteries of another type
with this charger. Mains adaptors are only to be
used together with the charger socket and the
Page 49 de 64
accompanying battery.
Only use the charger in a dry environment at
A temperature between 10 ° C and 40 ° C.
Do not use the charger when it has been
damaged.
Only have the charger and battery repaired by an
authorized repair agent.
Prevent the battery from short circuiting.
Make sure that the battery connections cannot
Touch metal objects.
Do not store the battery where the temperature
may rise above 50 ° C, e.g. in
_ Non bruciare la batteria.
_ Non cercare mai di aprire la batteria.
_ In caso di contatto della pelle con il liquido
della batteria (soluzione contenente 25-
30% di idrossido di potassio), lavare
immediatamente con abbondante acqua.
Lenire con una sostanza leggermente acida
come ad esempio il succo di limone o
l'aceto. In caso di contatto con gli occhi,
sciacquare abbondantemente per 10 minuti
con acqua pulita e consultare un medico.
Do not incinerate battery.
Do not expose charger and
battery to temperatures
Do not expose charger and
above 50 ° C.
battery to water.