8-14 Effacer l'image enregistrée
Il est également possible d ' effacer les images sauvegardées.
L ' effacement des images enregistrées se fait image par image.
1
$I¿FKH] O¶LPDJH TXH YRXV YRXOH] HIIDFHU VXU O¶pFUDQ GH OHFWXUH VXVSHQGXH &I
VHFWLRQ
Appuyez sur le bouton
0(18
VDXYHJDUGHUHIIDFHU
REMARQUES: /RUVTXH SOXVLHXUV LPDJHV VRQW HQUHJLVWUpHV O ' image
VXLYDQWH OD SOXV DQFLHQQH V ' DI¿FKH j OD ¿Q GH O ' effacement.
8-15 Si des appareils en option sont installés
8-15-1
VDQV QRWL¿FDWLRQ j OD SRUWH
1
Lorsqu ' un détecteur est activé ou que le bouton d ' appel CALL connecté de
l ' H[WpULHXU HVW HQIRQFp OH VRQ G ' DODUPH UHWHQWLW HW OD /(' GH WUDQVPLVVLRQ
URXJH FOLJQRWH 8Q pFUDQ G ' avertissement s ' DI¿FKH VXU OH PRQLWHXU YLGpR
2
2)) SRXU DUUrWHU OH VRQ G ' alarme.
Appuyez sur le bouton
0rPH VL OH YROXPH GH FDULOORQ HVW UpJOp VXU 2)) LO UHWHQWLUD j XQ QLYHDX
pOHYp pTXLYDOHQW j +,*+
2. L ' écran d ' avertissement ne s ' DI¿FKH SDV VXU OH PRQLWHXU VHFRQGDLUH
REMARQUES: 1. La durée de retentissement du son d ' alarme est réglée lors de la programmation d ' HQWUpH H[WHUQH &I VHFWLRQ /H UpJODJH SDU GpIDXW HVW
/RUVTXH OD QRWL¿FDWLRQ j OD SRUWH HVW DFWLYpH XQ VRQ G ' DODUPH HVW pPLV SDU OH SRVWH GH SRUWH /H UpJODJH SDU GpIDXW HVW GpVDFWLYp
3. Si un appel de l ' entrée ou d ' XQH DXWUH XQLWp LQWpULHXUH HVW UpDOLVp SHQGDQW OD QRWL¿FDWLRQ OH V\VWqPH EDVFXOH VXU O ' entrée ou l ' DXWUH XQLWp LQWpULHXUH OD
SULRULWp HVW GRQQpH j OD FRPPXQLFDWLRQ
4. Lorsque la durée de retentissement de l ' alarme est réglée sur désactivée 30 s.
5. Lorsque la durée de retentissement de l ' DODUPH HVW UpJOpH VXU FRPPDQGH GpVDFWLYpH RX DFWLYpH
jusqu ' à ce qu ' LO VRLW DUUrWp &HSHQGDQW O ' écran d ' avertissement s ' éteint après environ 10 min.
9
PRECAUTIONS TECHNIQUES
• Température de fonctionnement: Entre 0° C et 40° C
• L ' LPDJH YLGpR SHXW rWUH GpIRUPpH j O ' activation du mécanisme de gâche. Il ne
s ' agit pas d ' un dysfonctionnement de l ' appareil.
• Nettoyage: Nettoyez les appareils à l ' aide d ' XQ FKLIIRQ GRX[ LPSUpJQp G ' un détergent
ménager neutre. N ' utilisez pas de détergent ou de chiffon abrasif.
10
SPECIFICATIONS
• Alimentation:
18 V CC
• Consommation de courant
0$; P$
• Appel:
&DULOORQ HW LPDJH HQYLURQ VHFRQGHV
• Communication:
PRGH 0$,16 /,%5(6! 0DLQV OLEUHV RX PLQ
0RGH PDQXHO! $SSX\H] SRXU SDUOHU UHOkFKH] SRXU
pFRXWHU RX PLQ
• 0RQLWHXU YLGpR
" (FUDQ /&' FRXOHXU j YXH GLUHFWH 7)7
SRXU DI¿FKHU O ' écran de sélection
01/JAN/2009 18:45
2
Appuyez une nouvelle fois sur le bouton
l'écran de sélection effacer.
Appuyez sur le bouton
0(18
Appuyez sur le bouton d ' enregistrement
l ' effacement.
Une fois l ' LPDJH HIIDFpH HOOH QH SHXW SOXV rWUH UHVWDXUpH
8-15-2
DYHF QRWL¿FDWLRQ j OD SRUWH
1
Lorsqu ' un détecteur est activé ou que le bouton d ' appel CALL connecté de
l ' H[WpULHXU HVW HQIRQFp OH VRQ G ' DODUPH UHWHQWLW HW OD /(' GH WUDQVPLVVLRQ
URXJH FOLJQRWH 8Q pFUDQ G ' avertissement s ' DI¿FKH VXU OH PRQLWHXU YLGpR
L ' DODUPH GH SRVWH GH SRUWH UHWHQWLW pJDOHPHQW HW OD /(' G ' illumination
clignote.
DESACT 30SEC
OD UpLQLWLDOLVDWLRQ DXWRPDWLTXH HVW UpDOLVpH DSUqV VHFRQGHV
DESACT CONT
• (Q FDV GH G\VIRQFWLRQQHPHQW GX V\VWqPH PHWWUH O ' interrupteur d ' alimentation
GX SRVWH PDvWUH HQ SRVLWLRQ 2)) SXLV GH QRXYHDX HQ SRVLWLRQ 21 6L OH
SUREOqPH SHUVLVWH FRXSH] O ' DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH && HW FRQWDFWH] XQ
WHFKQLTXH TXDOL¿p SRXU REWHQLU GH O ' aide.
• Lignes de balayage:
525 lignes
• Contact de la gâche électrique: &$&& 9 $ 12 FRQWDFW VHF GH FRPPDQGH / /
6XUFKDUJH PLQLPXP P9 FF P$
OH PRGqOH (/6 G ' $LSKRQH HVW UHFRPPDQGp
• 'LPHQVLRQV
+ [ / [ 3 PP
• Poids:
$SSUR[LPDWHO\ J
- 33 -
0(18
SRXU DI¿FKHU
SRXU HIIDFHU
OUI
5(&
SRXU DUUrWHU
NON
01/JAN/2009 18:45
EFFACER L'IMAGE?
NON
OUI
DESACT 30SEC
OH VRQ G ' alarme retentit
ou
ACTIV CONT
.