Dévisser les vis (Torx 20), détacher les cadres de visière et enlever la visière (figure A).
Placer la nouvelle visière dans la fente du corps en caoutchouc (la marque "UP" dans la visière
indique le bord supérieur). Aligner les repères dans la visière et dans le corps en coutchouc
(figure B).
Remettre en place les cadres de visière et resserrer les deux vis (figure C).
Exécuter le test d'étanchéité (5.1).
5.3 Remplacement du disque expiratoire
Retirer le couvercle de la soupape (figure D).
Séparer le disque (jaune) du corps de la soupape (saisir le disque par le bord) (figure E).
Remplacer le disque par un nouveau. Presser légèrement sur la cheville se trouvant au milieu du
disque pour assurer que le disque se met bien en place (figure F).
5.4 Remplacement des disques inspiratoires
Retirer le siège en caoutchouc de la soupape ex. en le poussant avec le doigt de l'intérieur du
masque (figure G).
Placer le nouveau disque dans le siège (enfilez la queue à travers le central trou) (figure H).
Remettre le siège au fond du corps de soupape (figure J). S'assurer que le disque ne puisse se
coincer, il doit effectivement bouger librement.
Pour remplacer les disques du demi-masque intérieur, procéder de la même manière (figure X).
S'assurer que le bord en caoutchouc du demi-masque intérieur s'emboite bien dans la rainure du
siège.
5.5 Remplacement de la membrane phonique
Enlever le demi-masque intérieur qui entoure la membrane phonique (figure K).
Presser la patte située sur la membrane phonique et détacher la membrane phonique (figures
L–M). Pour faciliter la mise en place de la nouvelle membrane, humidifier le bague-O avec de
l'eau.
Pousser la membrane phonique à sa place. Insérer le demi-masque intérieur à sa place.
5.6 Remplacement de la boucle du harnais
Presser la boucle vers le bas (figure N).
Saisir la boucle et enfiler le bout en caoutchouc à travers la fente jusqu'à ce qu'il sorte de l'autre
côté de la boucle (figures O–P) (la boucle pivote de 180).
Retirer la boucle (figure Q).
Pour assembler procéder dans l'ordre inverse.
5.7 Remplacement du demi-masque intérieur
Retirer d'abord le siège en caoutchouc de la soupape inspiratoire en le poussant avec le doigt de
l'intérieur du masque (figure G).
Tourner légèrement à l'aide d'un tournevis le trou dans la bague de fixation pour demi-masque
intérieur (par l'orifice du corps de la soupape inspiratoire), jusqu'au détachement de la bague de
fixation (figure R).
Retirer le demi-masque intérieur (figure S).
Pour la remise en place, insérer l'encoche de la bague de fixation dans la console de la soupape
expiratoire (figure T) et pousser le demi-masque intérieur à sa place.
5.8 Remplacement du couvercle de canal phonique
Dévisser les vis (Torx) et retirer le couvercle (figures U-V).
Placer le nouveau couvercle, s'assurer que le couvercle se mettre au-dessus des bords élévés
du canal phonique.
Resserrer les vis.
33
33