INSTALLATION
Avant d'installer cet appareil...
1. Lire attentivement les présentes instructions. Le fait de
ne pas les suivre risque d'endommager le produit ou de
constituer un danger
2. Vérifier les caractéristiques spécifiées dans les
instructions et indiquées sur le produit, et s'assurer que
celui-ci correspond à l'application prévue.
3. L'installateur doit être un technicien d'expérience ayant
reçu une formation pertinente.
4. Après l'installation, vérifier le fonctionnement du produit
comme indiqué aux présentes instructions.
MISE EN GARDE
Risque de choc électrique et de dommage matériel
Peut donner un choc électrique ou court-circuiter
le circuit du matériel.
Couper toute alimentation électrique avant de procéder
à l'installation.
Les servomoteurs comportant des interrupteurs
auxiliaires peuvent avoir plus d'un dispositif de
coupure.
MISE EN GARDE
Risque de dommage matériel.
Peut endommager le servomoteur au point de le
rendre inutilisable.
Ne jamais faire tourner l'arbre du servomoteur à la
main ou à l'aide d'une clé.
Faire tourner de force l'arbre du servomoteur
endommage le train d'engrenages et les interrupteurs
course
de fin de
.
IMPORTANT
Il faut toujours effectuer une vérification complète une
fois l'installation terminée.
Emplacement
Choisir un emplacement offrant suffisamment d'espace de
dégagement pour l'installation des accessoires et pour
l'entretien du servomoteur (voir la Fig. 1). Si le servomoteur
doit être installé à l'extérieur, utiliser des raccords de conduit
étanches aux liquides avec la boîte de jonction pour assurer
une protection anti-intempéries NEMA 3. Si le servomoteur
doit être installé à l'extérieur autrement qu'à la verticale,
installer une trousse d'étanchéisation 4074ERU et des
raccords étanches aux liquides pour procurer une protection
NEMA 3.
MISE EN GARDE
Risque de dommage au servomoteur.
Les vapeurs corrosives et acides peuvent
endommager les pièces métalliques.
Installer le servomoteur dans un endroit où on ne
retrouve pas de vapeurs acides et autres vapeurs
corrosives.
SERVOMOTEURS MODUTROL IV
Dans les atmosphères très salines, la plaque de montage et
les vis devraient être plaquées au zinc ou au cadmium et non
en acier inoxydable ou en laiton. Utiliser le support
d'adaptation 220738A pour l'installation dans de telles
conditions.
Montage
Respecter les directives suivantes pour que le servomoteur
soit correctement installé :
• Toujours installer le servomoteur de façon à ce que l'arbre
de manivelle soit à l'horizontale.
• Les brides de fixation qui font saillie à la base du boîtier du
servomoteur sont percées pour recevoir des vis à métal ou
des boulons de 6,4 mm (1/4 po).
• Les servomoteurs sans ressort de rappel sont expédiés de
l'usine en position fermée (à la limite de la rotation dans le
sens antihoraire, vu du côté commande du servomoteur).
• Les servomoteurs à ressort de rappel sont expédiés de
l'usine à leur position normale.
• Les modèles normalement fermés sont expédiés à la limite
de la rotation dans le sens antihoraire, vu du côté
commande du servomoteur.
REMARQUE : Voir la Fig. 2 pour obtenir une représentation
graphique des positions d'ouverture complète
et de fermeture complète.
LIGNE DE RÉFÉRENCE
VERTICALE
10
COURSE DE 90 DEGRÉS
COUPLE DE 35, 60 ET 75 lb-po
LIGNE DE RÉFÉRENCE
VERTICALE
COURSE DE 90 DEGRÉS
COUPLE DE 150 ET 300 lb-po
Fig. 2 —Positions de l'arbre du servomoteur aux limites de
la course (vu du côté commande du sevomoteur).
5
MC
SÉRIES 61 ET 62
LIGNE DE RÉFÉRENCE
VERTICALE
COMPLÈTEMENT
COMPLÈTEMENT
FERMÉ
FERMÉ
10
90
COMPLÈTEMENT
OUVERT
COMPLÈTEMENT
OUVERT
COURSE DE 160 DEGRÉS
COMPLÈTEMENT
FERMÉ
COMPLÈTEMENT
OUVERT
160
MF17090A
63-2629F—04