Table des Matières
Publicité
SERVOMOTEURS MODUTROL IV
1/4
(7)
3
CÔTÉ
AUXILIAIRE
9/16 (15)
SUPPORT
D'ADAPTATION
Fig. 1— Encombrement des servomoteurs Modutrol IV de séries 61 et 62 en po (mm).
Tableau 5— Durée et couple des servomoteurs Modutrol de série 61 et 62.
a
Durée nominale
en sec
Course de
Course de
o
o
90
160
15
30
30
60
60
120
120
240
a
La durée de la course est la même pour tous les modèles TRADELINE. Certains modèles pour fabricants sont offerts avec
durée et couple non standards.
b
Le couple des modèles à arbre aux deux extrémités correspond à la somme des couples de l'arbre (couple côté commande et
couple côté auxiliaire).
c
Le couple de décollage est le couple maximum possible servant à surmonter les charges importantes et occasionnelles qui se
produisent par exemple lorsque le registre ou la vanne est coincé.
63-2629F—04
MC
SÉRIES 61 ET 62
VUE DU DESSUS
13/16
(20)
13/16
(20)
2
4-1/16 (103)
1-1/2 (37)
4-1/16 (103)
1-1/2 (37)
CÔTÉ
COMMANDE
1
Couple normal de service
Avec ressort de rappel Sans ressort de rappel Avec ressort de rappel Sans ressort de rappel
—
8,5 (75)
6,8 (60)
4,0 (35)
17,0 (150)
34,0 (300)
—
17,0 (150)
VUE DU DESSUS DU SUPPORT
4-7/8
(124)
4-5/8
(116)
5-1/2
(140)
BOÎTE DE
JONCTION
3/4
(19)
MOTEUR
6-7/16
MODÈLE À RESSORT DE RAPPEL
(164)
5-3/8
1
POUR MODÈLES 60 LB-PO À RESSORT DE RAPPEL, 222 (8 ¾);
(137)
POUR MODÈLES SANS RESSORT DE RAPPEL, 185 (7 5/16).
2-9/16
2
POUR MODÈLES 60 LB-PO À RESSORT DE RAPPEL
(66)
(MODÈLE ILLUSTRÉ).
3
POUR MODÈLES SANS RESSORT DE RAPPEL.
3/4
(19)
Couple nominal en N.m (lb-po)
—
13,6 (120)
—
4
2-5/16
(58)
11/16
(17)
CÔTÉ COMMANDE
1/4 (7)
4-7/8 (124)
5-9/16 (141)
ILLUSTRÉ
b
Couple de décollage
17,0 (150)
7,9 (70)
34,0 (300)
68,0 (600)
34,0 (300)
4-1/4
(107)
5-13/16
(148)
MF18998B
c
Publicité
Table des Matières
