Publicité
Tableau récapitulatif / Overzicht/ Visión de conjunto / Vista geral
MB-VEF 415/420
2
1
3
5
4
6
7
8
18
1
Raccordement électrique du pres-
sostat (DIN EN 175 301-803)
2
Raccordement électrique de l'élec-
trovanne (DIN EN 175 301-803)
3
Pressostat
4
Bride d'entrée
5
Prise de pression G 1/8 avant le
filtre possible des deux côtés
6
Filtre sous le couvercle
7
Plaque signalétique
8
Raccordement G 1/8 pour la
pression d'air p
L
9
Vis de réglage du rapport V
10
Prise de pression G 1/8 avant V1,
possible des deux côtés
11
Prise de pression M4 après V2
12
Vis de réglage de la correc-
tion du point zéro N
13
Raccordement G1/8 pour la
pression du foyer p
F
14
Raccordement G 1/8 pour la
pression du brûleur p
Br
15
Bride de sortie
16
Prise de pression après V1
possible des deux côtés
17
Indicateur de marche
18
conduite d'impulsions
18
17 16
9
10 12
Notre fourniture ne comprend pas la tuyauterie de raccordement.
Impulsleidingen maken geen deel uit van de standaardlevering.
Las líneas de impulso no forman parte del suministro.
As condutas de ligação não fazem parte do fornecimento.
Elektrische aansluiting drukschake-
laar (DIN EN 175 301-803)
Elektrische aansluiting afsluiters
(DIN EN 175 301-803)
Druckschakelaar
Inlaatflens
Meetaansluiting G 1/8 voor filter,
aan beide kanten mogelijk
Filter (onder deksel)
Typeplaatje
Drukaansluiting G 1/8
Ventilator/Verbrandingsluchtdruk p
Instelschroef
Verhouding V
pe meetaansluiting G 1/8 voor
V1, aan beide kanten mogelijk
p
meetaansluiting M4 na V2
br
Instelschroef
nulpuntcorrectie N
Drukaansluiting G 1/8
Vuurhaarddruk p
f
Drukaansluiting G 1/8
Gasdruk brander p
br
Uitlaatflens
Pa meetaansluiting G 1/8 na V1, aan
beide kanten mogelijk
Signaallampjes
Impulsleiding
15
11
Conexión eléctrica presostato (co-
nector (DIN EN 175 301-803))
Conexión eléctrica de las válvulas
(conector (DIN EN 175 301-803)
Presostato
Brida de entrada
Conexión de medición G 1/8 previa
al filtro, posible en ambos lados
Filtro (bajo la tapa)
Placa del tipo
Conexión de presión G 1/8, presión
del ventilador P
L
L
Tornillo de ajuste, relación V
Conexión de medición G 1/8, posible
en ambos lados delante de V1
Conexión de medición M4 después
de la válvula 2
Tornillo de ajuste corrección del
punto cero N
Conexión de presión G 1/8 presión
de la cámara de combustión P
Conexión de presión G 1/8 presión
del quemador P
Br
Brida de salida
Conexión de medición G 1/8, posible en
ambos lados después de V1
Indicador de servicio
Línea de impulsos
18
14
13
18
Ligação eléctrica pressostato
(ficha DIN EN 175 301-803)
Ligação eléctrica válvulas
(DIN EN 175 301-803)
Pressostato
Flange de entrada
Bocal de medida G 1/8, a montante
do filtro, possível nos dois lados
Filtro (sob a tampa)
Placa sinalética
Ligação da pressão G 1/8 para a
pressão do ar pl
Parafuso de ajuste, relação V
pe bocal de medida G 1/8 a montante
de V1, possível nos dois lados
p
bocal de medida M4, a jusante
Br
de V2
Parafuso de ajuste, correcção do
ponto zero N
Ligação da pressão G 1/8, pressão
do compartimento da chama p
F
Ligação da pressão G 1/8, pressão
do queimador p
Br
Flange de saída
pa bocal de medida G 1/8, a jusante
de V1, possível nos dois lados
Sinalização de operação
Conduta de impulsão
F
8 ... 20
Publicité
