GGP ITALY NT 484 Série Manuel D'utilisation page 12

6 4 8
3 5 7
11 13 12 14a
21 22 23
TR
‹DENT‹F‹KASYON ET‹KET‹ VE MAK‹NE KOMPONENTLER‹
1. 2000/14/CE yönetmeli¤ine göre akustik güç seviyesi
2. 2006/42/EC direktifine göre uygunluk markası
3. ‹malat yılı
4. Çim biçme makinesinin tipi
5. Seri numarası
6. ‹malatçının adı ve adresi
7. Ürün Kodu
8.
Motor gücü ve rejim
Makineyi satın aldıktan hemen sonra, identifikasyon numaralarını (3 - 5 - 6)
kılavuzun son sayfası üzerindeki özel hanelere kaydedin.
11. fiasi 12. Motor 13. Bıçak (Bıçak a¤zı) 14. Tafl siperi 14a. Yan tafl
siperi (öngörülmüflse) 15. Toplama haznesi 16. Sap 17. Gaz kumandası
18. Motor fren kolu 19. Traksiyon kavrama kolu
KUMANDALAR ÜZERINDE BULUNAN SEMBOLLERIN TANlMl
(öngörülen yerlerde)
21. Yavafl 22. Hızlı 23. Starter
24. Motor stop 25. Traksiyon etkin
26. Sükunet 27. Motor ateflleme
36. Hazne içeri¤i göstergesi: Yüksek (1) = Bofl / Alçak (2) = Dolu
GÜVENL‹K TAL‹MATLARI - Çim biçme makineniz tedbirli kullanılmalıdır.
Bu amaçla, bafllıca kullanım önlemlerini hatırlatmak amacıyla, makine
üzerine resimli diyagramlar yerlefltirilmifltir. Bunların anlamı afla¤ıda
açıklanmaktadır. Ayrıca, iflbu el kitabının iliflkin bölümünde belirtilen
güvenlik kurallarını dikkatlice okumanızı tavsiye ederiz.
41. Dikkat: Makineyi kullanmadan önce talimat el kitabını okuyun.
42. Fırlama riski. Kullanım esnasında kiflileri çalıflma alanının dıflında
tutun.
43. Kesim tehlikeleri. Bıçaklar hareket halinde. Bıçak yuvasının içine
ellerinizi veya ayaklarınızı sokmayınız. Her hangi bir onarım veya
bakım iflleminden önce, buji bafllı¤ını çıkarın ve talimatları okuyun.
44. Dikkat: Her hangi bir onarım veya bakım iflleminden önce, buji
bafllı¤ını çıkarın ve talimatları okuyun.
45. Sadece elektrikli motorlu çim biçme makinesi için.
46. Sadece elektrikli motorlu çim biçme makinesi için.
10
1
18 19
17
2
16
26
24 25
18 19
17
14 15
a b
27
36
Maksimum gürültü ve titreflim de¤erleri
Modeli için:.................................................................................
Operatör kula¤ı ses gücü seviyesi (81/1051/CEE
standardı uyarınca)........................................................... db(A) 81,4 83 83,7 82,7
- Ölçü belirsizli¤i (2006/42/EC - EN 27574) .................... db(A)
Ölçülen ses gücü seviyesi (2000/14/CE, 2005/88/CE
yönetmeli¤i uyarınca) ....................................................... db(A) 95,3 95,4 97,1 96,6
- Ölçü belirsizli¤i (2006/42/EC - EN 27574) .................... db(A)
Garanti edilen ses gücü seviyesi (2000/14/CE,
2005/88/CEyönetmeli¤i uyarınca) .................................... db(A)
Titreflim seviyesi (EN 1033 standardı uyarınca) ................ m/s
- Ölçü belirsizli¤i (2006/42/EC - EN 12096) ...................... m/s
MK
ЕТИКЕТА ЗА ИДЕНТИФИКАЦИЈА И ЗА КОМПОНЕНТИТЕ НА
МАШИНАТА
1. Ниво на бучава според Директивата 2000/14 на ЕЕЗ
2. Ознака за усогласеност со Директивата 2006/42/ЕУ
3. Г одина на производство
4. Тип на тревокосачка
5. Сериски број
6. Име и адреса на производителот
7. Код на производ
8. Моќност на моторот и режим
Веднаш по набавка на оваа машина, впишете ги броевите за
идентификација (3 - 5 - 6) на соодветните места на последната
страница од ова упатство.
11. Куќиште 12. Мотор 13. Нож (сечиво) 14. Браник
14a. Странични браници (ако е предвидено) 15. Вреќа за собирање
16. Рачка 17. Команда за забрзување 18. Рачка за закочување 19.
Рачка за вклучување на влечната сила
ОПИС НА СИМБОЛИТЕ НАВЕДЕНИ НА КОМАНДИТЕ
(каде што е предвидено)
21. Бавно 22. Брзо 23. Стартер
24. Г асење на моторот 25. Вклучен погон
26. Мирување 27. Палење на моторот
36. Сигнализатор за полна вреќа: подигнато (a) = празна / спуштено
(b) = полна
41
42
43
44
45
46
[1] [2] [3]
0,3 1,6 0,2 0,3
0,3 0,5 0,3 0,3
96 96 98
2 6,9 5,6 7,43 6,54
2 1 0,4 0,3 0,8
[4]
98