Sony HT-RT3 Mode D'emploi page 118

‫این محصول تحت مجوز حق ثبت دا ر ایی های برصی‬
‫ب ر ای استفاده شخصی و غیر تجاری مرصف‬
‫رمزگذاری ویدیوها بر طبق استاندارد برصی‬
MPEG 4 VIDEO
)" -
MPEG
‫که به وسیله مرصف‬
‫کننده ای که در فعالیت شخصی و غیر تجاری‬
‫دخالت داشته است رمزگذاری شده است و/یا‬
‫توسط ا ر ائه دهنده ویدیویی که مجوز تأمین‬
.‫ر ا داشته تأمین شده است‬
‫هیچ مجوزی ب ر ای استفاده های دیگر داده نشده یا قابل‬
‫استناد نیست. سایر اطالعات از جمله مسائل مربوط به‬
‫استفاده های ترویجی، داخلی و تجاری و اعطای مجوز‬
MPEG LA
.‫کسب کنید‬
HTTP WWW
://
‫سایر عالمت های تجاری، عالمت های تجاری مالکان‬
‫سایر نام های سیستم و محصول بطور کلی عالمت های‬
‫تجاری یا عالمت های تجاری ثبت شده سازندگان می‬
‫در این سند نشان داده‬

3
PR
 
MPEG 4
-
‫کنندگان در موارد زیر است‬
( i )
MPEG 4
"( ‫یعنی‬ -
‫و/یا‬
4
- ‫رمزگشایی ویدیو‬ ( ii )
MPEG 4
- ‫ویدیوهای‬
L L C
, . . . ‫ر ا می توانید از‬
MPEGLA COM
. .
 
.‫مربوطه آنهاست‬
 
‫و‬ ‫باشند. عالمت های‬
TM
.‫نشده است‬
‫این محصول تابع حقوق مالکیت معنوی ویژه‬
Microsoft Corporation
‫می باشد. استفاده یا‬
‫توزیع این فناوری خارج از این محصول بدون مجوز‬
‫یا یکی از رشکت های مجاز تابع‬
.‫ممنوع می باشد‬
Sony Corporation
Sony
‫" عالمت تجاری‬
Sony
‫" عالمت تجاری ثبت شده‬
Computer Entertainment Inc
.‫است‬
iPod
‫(آیپاد) و‬ ،)‫(آیفون‬
Apple Inc.
‫(آیپاد تاچ) عالئم تجاری‬
‫(رشکت اپل) هستند که در ایاالت متحده و دیگر‬
) Apple
‫" بدین‬ ‫(اپل‬ ‫استفاده از نشان "ساخته شده ب ر ای‬
‫معناست که وسیله یدکی الکرتونیکی طوری ط ر احی‬
) Apple
‫وصل شود و ط ر اح‬ ‫(اپل‬
) Apple
‫ر ا رعایت‬ ‫(اپل‬ ‫تأیید کرده که معیارهای عملکرد‬
‫در مورد عملیات این دستگاه یا‬
‫سازگاری آن با معیارهای ایمنی و قانونی مسئولیتی بر‬
iPhone
‫سازگار‬
.‫سازگار طبق زیر هستند‬
iPhone iPod
‫خود ر ا با‬ /
.‫جدیدترین نرم اف ز ار به روزرسانی کنید‬
iPhone 6 iPhone 6s Plus
/ /
iPhone 5c iPhone 5s
/ /
/)‫(نسل ششم‬
)‫(نسل پنجم‬
 
Microsoft
‫از‬
Microsoft
BRAVIA
‫" عالمت تجاری‬ "
 
.‫است‬
ClearAudio
+"
 
Corporation
.‫است‬
PlayStation
"
 
.
iPhone Apple
،)‫(اپل‬
 
iPod touch
.‫کشورها ثبت شده است‬
‫شده که به محصوالت‬
) Apple
‫(اپل‬ .‫می کند‬
.‫عهده ندارد‬
iPod
/ ‫مدل های‬
iPhone iPod
/ ‫مدل های‬
،‫قبل از استفاده با سیستم‬
:‫ساخته شده ب ر ای‬
iPhone 6s
/
ē 
iPhone 6 Plus
/
iPhone 5
iPod touch
ē 
iPod touch