Español
Despliegue los gráficos de la
cubierta anterior y posterior del
folleto.
Lea atentamente las instruccio-
nes antes de poner en marcha el
aparato. Conserve las instruccio-
nes de uso y adjúntelas cuando
entregue el aparato a una tercera
persona.
La versión actualizada de las ins-
trucciones de uso se encuentra
disponible en www.ritterwerk.de.
FIN PREVISTO
La multicortadora sirve para
cortar alimentos comunes.
Cualquier utilización no apro-
piada o no conforme con las
instrucciones de uso puede
provocar lesiones graves o
deteriorar el aparato. Además,
anula cualquier derecho de
garantía y de reclamación de
responsabilidad.
PUESTA EN MARCHA
Preparación
Saque con cuidado el aparato del
embalaje. Retire todos los ele-
mentos del embalaje y guárdelos
junto con éste. Limpie el aparato
antes de que entre en contacto
con alimentos (ver LIMPIEZA).
Colocación del aparato
• Coloque el aparato en una
superficie plana, antideslizante y
cercana a una toma de corriente.
Introduzca el carro para el
producto (3) en posición recta y
ejerciendo un poco de presión en
el canal guía del aparato hasta
que encaje de forma perceptible.
Coloque el sujetarrestos (9)
en el asa del carro para el
producto.
Desenrolle la longitud necesa-
ria del cable de red (7) del com-
partimento del cable (8) que está
debajo del aparato y enchúfelo
en la toma de corriente.
22
CORTAR
Ajuste el grosor de corte
deseado con el regulador del
grosor de corte (4).
Advertencia:
La escala de ajuste del grosor
de corte no está en milímetros.
Por motivos de seguridad, en la
posición "0" el filo de la cuchilla
se encuentra tapado por la placa
de tope.
Coloque el producto para cor-
tar en el carro del producto (3).
Presione ligeramente el producto
con el sujetarrestos (9) contra la
placa de tope (2).
Atención:
Proteja sus manos utilizando
siempre el carro para el
producto y, si es necesario, el
sujetarrestos. Excepción: el
producto que se va a cortar es
excesivamente grande.
Encienda el aparato utilizando
el interruptor de encendido (1).
Se puede elegir entre dos modos
de funcionamiento:
Funcionamiento breve (Posi-
ción II): La cuchilla circular (11)
permanece en marcha mientras
el interruptor se mantenga presio-
nado en esta posición.
Funcionamiento continuo
(Posición I): La cuchilla circular
permanece en marcha sin que
el interruptor se mantenga pre-
sionado hasta que se cambie el
interruptor a la posición "0".
Advertencia:
Utilice el aparato un máximo de
5 minutos en funcionamiento
continuo.
• Con el aparato en marcha,
desplace el producto que se vaya
a cortar empujándolo suavemente
contra la cuchilla circular.
• Una vez terminado el proceso
de corte, espere hasta que la
cuchilla circular se haya detenido
por completo.
• Después de cada uso, ponga
el regulador del grosor de corte
en la posición "0" para que el
filo de la cuchilla circular quede
tapado por la placa de tope y
evitar lesiones.
E 16 / fortis
1
Saque del aparato la bandeja de
recepción del producto cor-
tado (5) tirando de ella hacia la
izquierda.
LIMPIEZA
Atención:
Desconecte el aparato antes
de limpiarlo, saque el enchufe
de la toma de corriente y gire
el regulador del grosor de
corte (4) hasta la posición "0".
Limpie la cortadora multiuso
frecuentemente para evitar la
acumulación de restos de alimen-
tos perecederos. Limpie también
la cuchilla circular con frecuencia
y tal y como se indica a continua-
ción para conservar la superficie
inoxidable en buen estado.
Advertencia:
Los restos de alimentos pueden
llegar a atacar el material de
la cuchilla circular al cabo del
tiempo y favorecer la oxidación.
Preparación
• Retire la bandeja de recepción
del producto cortado (5, modelo
E 16 / fortis
) y el sujetarres-
1
tos (9).
Empuje el carro para el
producto (3) hacia delante y
levántelo para extraerlo del canal
guía.
Desmonte la cuchilla circular:
Coloque una moneda del
tamaño adecuado en el cierre
de la cuchilla (10) y gírela en el
sentido de las agujas del reloj.
• Coja la cuchilla circular (11)
por el centro de giro y sáquela.