Инструкции За Експлоатация; Az Eredeti Előírások Fordítása - Dremel ENGRAVER 290 Traduction De La Notice Originale

УДЪЛЖИТЕЛНИ КАБЕЛИ
Използвайте изцяло развити и здрави удължителни
кабели с мощност 5 А.
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
Без значение как използвате Вашия
електроинструмент за гравиране Dremel, Вие ще
работите като професионалист като следвате тези
прости инструкции за експлоатация.
1. Според ръководството за работа с Вашия
инструмент за гравиране, Вие трябва първо
да монтирате накрайника за гравиране. За
правилно монтиране на накрайника за гравиране,
разхлабете затягащият винт на накрайника
намиращ се в държача за накрайници (фигура
1). Поставете накрайника за гравиране вътре
в държача и затегнете здраво затягащия винт.
Важно е да се уверите, че накрайникът за
гравиране е здраво захванат от затягащия винт.
За да свалите износен накрайник за гравиране,
разхлабете затягащия винт и свалете накрайника
(фигура 1). Новите накрайници за гравиране
трябва да бъдат закупени от Вашия търговец на
Dremel.
2. Преди да включите електроинструмента, уверете
се, че напрежението в захранващия контакт,
който използвате, съвпада с отбелязаното на
задния етикет (фирмената плочка) разположен на
инструмента за гравиране.
3. За да започнете работа включете инструмента
за гравиране като преместите превключвателя
за включване / изключване разположен в края
на инструмента (фигура 2). Дръжте инструмента
за гравиране под малък ъгъл, както нормално
държите молив. Придържайте инструмента леко,
като ръката Ви лежи удобно върху масата. Не
натискайте силно когато гравирате. Докосвайте
леко обработвания детайл при направляване
на накрайника по време на работа и движете
накрайника малко по-бавно отколкото при
нормално писане.
4. Регулиращото копче отстрани на корпуса на
инструмента за гравиране контролира дължината
и с това дълбочината на гравиране (фигура
3). Не е предвидено да бъде използвано като
превключвател "ИЗКЛЮЧВАНЕ". Добре е "на око"
да изберете на най-ниската настройка, която
ще даде достатъчна дълбочината на гравиране,
за да удовлетвори Вашите изисквания. За да
свикнете, пробвайте с различни настройки върху
отпадъчни материали.
ЗАБЕЛЕЖКА: "Найниско" положение на
регулиращото копче е когато копчето е
на позиция номер "1" върху корпуса. При
продължителна употреба, зъбчетата на
индикатора на положенията на копчето за
регулиране на дълбочината ще започне да се
износва и прещракването ще става по-слабо
забележимо. Това е нормално и не се счита за
неизправност на инструмента за гравиране.
5. Накрайникът за гравиране доставен с Вашия
електроинструмент е от карбидна стомана. Не
гравирайте върху електронни носители като
CD-та, DVD-та, и т.н. Гравирането върху такива
материали може да ги повреди.
СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ И ГАРАНЦИЯ
За този продукт на DREMEL се предоставя гаранция
съгласно законовите специфични за съответната
страна разпоредби; гаранцията изключва повреди,
причинени от износване в нормалния ход на работа,
от претоварване или неправилна употреба.
В случай на рекламация изпратете на продавача
инструмента и/или зарядното устройство в
неразглобен вид заедно с доказателство за
покупката.
ЗА ВРЪЗКА С DREMEL
За повече информация за асортимента,
поддръжката и пряка телефонна връзка с DREMEL,
посетете www.dremel.com
Dremel, Konijnenberg 60, 4825 BD, Breda,
Нидерландия
AZ EREDETI ELŐÍRÁSOK FORDÍTÁSA
HASZNÁLT SZIMBÓLUMOK
OLVASSA EL EZEKET AZ ELŐÍRÁSOKAT
II. OSZTÁLYÚ KÉSZÜLÉK
NE DOBJA KI A VILLAMOS GÉPET,
TARTOZÉKAIT ÉS CSOMAGOLÁSÁT A
HÁZTARTÁSI HULLADÉKKAL EGYÜTT
AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁMRA
VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
FIGYELEM
!
FIGYELMEZTETÉST ÉS MINDEN
ELŐÍRÁST!
Ha nem tartja be a figyelmeztetéseket és előírásokat,
akkor az áramütéshez, tűzhöz és/vagy súlyos
személyi sérülésekhez vezethet.
Őrizze meg a figyelmeztetéseket és az előírásokat
későbbi használatra.
Az „elektromos kéziszerszám" kifejezés az alábbi
figyelmeztetések mindegyikében a hálózati
feszültségről működő (vezetékes) szerszámot vagy
akkumulátoros (vezeték nélküli) szerszámot jelenti.
A MUNKATERÜLET BIZTONSÁGA
a. A munkahely legyen tiszta és jól megvilágított.
A rendezetlen és nem megfelelően megvilágított
munkaterület balesetekhez vezethet.
b. Ne dolgozzon az elektromos kéziszerszámmal
olyan robbanásveszélyes környezetben, ahol
éghető folyadékok, gázok vagy porok vannak.
Az elektromos kéziszerszámok szikrákat keltenek,
amelyek a port vagy a gőzöket meggyújthatják.
41
OLVASSA EL AZ ÖSSZES
BIZTONSÁGI
HU