2.3 Vue en coupe
Pos.
Désignation
1
Couvercle de la commande
2
Commande
3
Capot du ventilateur
4
Ventilateur
5
Arbre pignon du moteur
6
Pièce fixe moteur
7
Rotor moteur
8
Bloc embrayage
9
Carter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Illustration 2. : Vue en coupe
Pos. Désignation
10
Arbre de sortie pignon d'entraînement 1
11
Chaîne de levage
12
Oeillet de suspension
13
Arbre réducteur avec noix de chaîne
14
Couvercle réducteur
15
Couvercle côté réducteur
16
Bornes d'alimentation électrique, du commutateur de
commande et du chariot de translation
17
Bloc de freins
18
Moufle à crochet
12
13
14
15
16
17
18
7