Table des Matières
Publicité
7.4.3 Mesure de l'usure et remplacement de la chaîne
Dimensions de la chaîne en mm
Mesure intérieure sur 1 maillon de chaîne
cote max. t
sur 11 maillons de chaîne
Mesure du diamètre du maillon de la chaîne
+
d
d
1
2
=
d
m
2
dimension minimale d
=0,9d
m
Tableau 13.: Mesure de l'usure de la chaîne
Remplacement de la chaîne, voir point 3.1.6 et suivants.
7.4.4 Mesure de l'usure du crochet de levage et remplacement du crochet
Selon la norme DIN 15405, partie 1., le crochet de levage doit être remplacé quand son ouverture s'est élargie de
10%. Les dimensions d'origine du crochet sont indiquées dans le procès-verbal de l'essai de conformité effectué en
usine.
7.5 Travaux d'entretien sur le chariot électrique de translation
Les chariots de translation manuels et électriques doivent être contrôlés et entretenus selon les critères
relatifs aux chariots de translation du Tableau 10 du paragraphe 7.1.
7.5.1 Structure du frein pour chariots de translation
Illustration 28.:
Frein de type BFK pour chariots
de translation
Ce frein ne nécessite pas d'entretien.
Cote
3 pièces M3x8
DIN 912 sur diamè-
tre primitif de réfé-
rence 58 mm
Arbre moteur
Illustration 29.:
Si l'usure de la garniture de frein est si prononcée que l'entrefer
maximal possible du frein est de 0,9 mm, un réajustement est
nécessaire.
1. Retirer le capot du ventilateur (1).
2. Desserrer les vis de blocage du ventilateur (2).
3. Retirer le joint torique (3), insérer des jauges d'épaisseur de
0,25 mm entre la plaque d'armature (4) et la plaque antiré-
manente (5).
4. Serrer la vis (6), de manière à ce que les jauges d'épaisseur
puissent être retirées.
5. Serrer uniformément les vis de blocage du ventilateur (2).
Serrer d'abord la vis en face de la rainure de clavette paral-
lèle (couple de serrage 4-5,5 Nm).
6. Serrer à nouveau la vis (6).
7. Retirer la jauge d'épaisseur.
8. Monter le capot du ventilateur (1).
9. Effectuer un essai afin de contrôler le fonctionnement du
frein.
4×12
5,2×15
7,2×21
22,1
12,6
15,8
235,6
134,6
168,3
3,6
4,7
6,5
Frein de type EFB pour chariots
de translation
9×27
11,3×31
28,4
32,6
302,9
347,8
8,1
10,2
3
Joint-spy
1
Couvercle ventilateur
2
Vis de serrage
6
Vis
4
Tôle de pied
5
Tôle collée
27
Publicité
Table des Matières
