Mettler Toledo pH-Meter 1120 Instructions D'utilisation page 34

Les tableaux de valeurs de différents jeux de tampons sont
Etalonnage
enregistrés dans le pH-mètre 1120/1120-X en fonction de
automatique
la température. Il vous suffit de sélectionner une première
avec

fois, à la mise en service de l'appareil, le jeu de tampons
Calimatic
que vous utilisez et de le programmer dans l'appareil (voir
page 7). Ensuite, le système breveté Calimatic
l'appareil automatiquement par simple action sur le clavier.
Vous effectuez l'étalonnage en utilisant deux solutions
tampons différentes que vous prélevez dans le jeu de tam-
pons sélectionné. L'ordre des solutions n'a pas d'impor-
tance. Le pH-mètre mesure les tensions de la chaîne de
mesure avec les températures et les compare aux ta-
bleaux pH/température programmés des solutions tam-
pons. A partir de ces valeurs mesurées, l'appareil calcule
le point zéro et la pente de la chaîne de mesure. Ce mode
d'étalonnage avec deux solutions tampons est un étalon-
nage en deux points.
Pour réaliser un étalonnage en un point, vous n'utilisez
qu'une seule solution tampon et interrompez le processus
après la première mesure d'étalonnage. Il ne se produit
alors qu'une adaptation du point zéro. La valeur précé-
dente de la pente est conservée. Comme l'étalonnage en
deux points est à peine plus complexe avec les appareils
modernes à microprocesseur, cette méthode devrait tou-
jours être préférée.
Les solutions tampons utilisées pour l'étalonnage doivent
Remarque
toujours correspondre au jeu de tampons que vous avez
programmé dans l'appareil.
Etalonnage Si vous souhaitez travailler avec des solutions tampons
manuel spéciales, qui ne sont pas comprises dans les jeux de
tampons en mémoire, vous devez choisir l'étalonnage
manuel (voir page 10). Dans ce mode, vous spécifiez à
l'appareil vos propres valeurs tampons en fonction de la
température (pH à la température d'étalonnage). Une fois
programmées, les valeurs restent enregistrées. Au pro-
chain étalonnage, l'appareil vous propose à nouveau ces
valeurs. Vous n'avez donc pas à les reprogrammer, mais
vous devez garder l'ordre du dernier étalonnage.
Généralités sur les mesures 28

étalonne