Table des Matières
Publicité
- VdTÜV pour le contrôle du niveau d'eau et des dispositifs de limitation, niveau d'eau 100 (07.2006).
Si le produit n'est pas utilisé comme indiquée dans cette notice, alors la protection prévue peut être altérée.
Précautions électrostatiques (ESD)
Des précautions de décharges électrostatiques doivent être constamment prises afin de ne pas endommager
l'appareil.
Appareils de régulation et alarme de niveau dans les chaudières vapeur
Les produits/systèmes doivent être sélectionnés, installés, opérationnels et testés en accord avec :
- Les réglements et normes locales ou nationales.
- Le conseil (Santé et Directive de Sécurité).
- La demande d'approbation.
- L'inspection du corps de la chaudière.
- Les spécifications du fabricant de chaudière.
Fonctionnement de sécurité suivant IEC 61508
Le LC3050 est certifié IEC 61508 s'il est utilisé en conjonction avec la sonde de niveau bas LP30. Cette norme
décrit la sécurité fonctionnelle des systèmes électriques / électroniques / électroniques programmables
relatifs à la sécurité. La fonction de sécurité du LC3050 correspond à une intégrité de sécurité (SIL) 2
lorsqu'il est utilisé dans une architecture 1oo1 et SIL 3 lorsqu'il est utilisé dans une architecture 1oo2.
Dans la plupart des pays, deux systèmes indépendants d'alarmes et de limites du niveau bas d'eau doivent
être installés sur les chaudières vapeur.
Les sondes de niveau doivent être installées dans des chambres/tubes de protection séparés, avec
suffisamment d'espace entre le bout de la sonde et le sol.
Chaque sonde doit être raccordée à un régulateur indépendant. Les relais alarmes doivent arrêter la
fourniture de chaleur lorsque la chaudière a un statut d'alarme de niveau bas.
L'alarme de niveau haut peut faire partie du régulateur de niveau, ou d'un système séparé. Un système
d'alarme de niveau haut indépendant doit être installé s'il est recommandé dans les demandes de sécurité.
Dans ce cas, le relais doit isoler simultanément l'eau d'alimentation et la fourniture de chaleur de la
chaudière avec un statut alarme haute. Tous les limiteurs d'eau de chaudière nécessitent des tests de
fonctionnement réguliers.
La sonde de niveau et le régulateur sont seulement une partie du système de sécurité. Pour compléter le
système, des sécurités supplémentaires sont nécessaires (câblage, relais, sonnette/lampe d'alarme, etc.).
Un régime du traitement des eaux de chaudière doit être utilisé pour assurer constamment la sécurité et
le bon fonctionnement du régulateur et des systèmes de limites. Consulter les autorités mentionnées ci-
dessus et une société compétente dans le traitement de l'eau.
Produit défectueux
Dans le cas peu probable d'une condition d'alarme défectueuse avec le système de niveau bas LC3050 /
LP30, suivre la procédure mentionnées dans les chapitres 'Entretien' et 'Recherche d'erreurs' au chapitre
9 de cette notice.
Dans le cas où la condition ne peut pas être résolu, les procédures de réparation de l'appareil et retour
figurant dans ce manuel au paragraphe 10.2 doivent être respectées.
L'utilisateur final doit récupérer des composants défectueux et les retourner à Spirax Sarco avec le détails
sur le problème de fonctionnement et le temps d'utilisation.
IM-P402-131
AB Indice 8
3
Publicité
Table des Matières
