Publicité
Liens rapides
850144-02
IM-P693-02
EMM-BEf-3
1.2.2.051
Régulateur de niveau LCR2251
Notice de montage et d'entretien
1. Informations de sécurité
2. Informations générales
3. Installation mécanique
4. Installation électrique
5. Mise en service
6. Recherches d'erreurs
7. Données techniques
8. Assistance technique
Modifications réservées
© Copyright 2021
Publicité
Manuels Connexes pour Spirax Sarco LCR2251
Sommaire des Matières pour Spirax Sarco LCR2251
- Page 1 850144-02 IM-P693-02 EMM-BEf-3 1.2.2.051 Régulateur de niveau LCR2251 Notice de montage et d’entretien 1. Informations de sécurité 2. Informations générales 3. Installation mécanique 4. Installation électrique 5. Mise en service 6. Recherches d'erreurs 7. Données techniques 8. Assistance technique Modifications réservées...
- Page 2 1. Informations de sécurité L'équipement doit être installé, connecté électriquement et mis en service que par des personnes qualifiées possédant les instructions / formations appropriées. L'entretien et la modification ne peuvent être effectués que par du personnel autorisé ayant suivi une formation / un enseignement spécifique.
- Page 3 2.2 Fonction Le régulateur de niveau LCR2251 traite le signal de courant dépendant du niveau de la sonde capacitive LP20/ LP21 et du transmetteur de niveau PA420. Ce signal d'entrée est reconnu par le régulateur comme 0 et 100 % de la plage de mesure de la chaudière et affiché...
- Page 4 3. Installation mécanique 3.1 Dimensions (approximatives) en mm Fig. 2 Description Bornier supérieur Bornier inférieur Boîtier Rail support TH35, EN 60715 3.2 Installation dans l'armoire de commande Le régulateur de niveau LCR2250 est clipsé sur un rail support de type TH 35, EN 60715 dans une armoire de commande, voir Fig.
- Page 5 3.3 Installation dans une porte d'armoire électrique L'adaptateur de panneau BHC Small (numéro de pièce SXS 441549) est disponible et permet d'installer le régulateur sur une porte d'armoire de commande. Fig. 3 IM-P693-02 EMM-BEf-03...
- Page 6 3.3 Plaques firme Supérieure Informations de sécurité Désignation Fabricant Protection Fusible externe pour sortie contacts Température ambiante Sortie réelle Inférieure de la vanne/ signal de régulation pour la vanne Sortie Connexion du contacts transmetteur de niveau (auto- alimenté Fusible fourni sur site Connexion du transmetteur Consommation...
- Page 7 4. Installation électrique 4.1 - Schéma de câblage 0,5 A (à retard) Fig. 5 Description Contact de sortie alarme MIN, délai de mise hors tension 3 secondes Contact de sortie pour l'activation de la pompe. Non utilisé avec une régulation continue Contact de sortie alarme MAX, délai de mise hors tension 3 secondes Connexion tension d'alimentation 24 Vdc avec fusible à...
- Page 8 Régulation TOUT ou RIEN Entrée Contacteur de pompe Fig. 6b - Connexion d'un transmetteur de niveau 4-20 mA (auto-alimenté) Fig. 6a - Exemple de connexion de vanne TOR Fig. 6c - Connexion d'un transmetteur de niveau PA420 (alimenté en boucle) 4.2 Connexion de l'alimentation L'équipement doit être alimenté...
- Page 9 Tournevis de 3,5 x 100 mm, complètement isolé suivant VDE 0680-1. 4.7 Raccordement du transmetteur de niveau Le régulateur de niveau LCR2251 peut être associé à la sonde capacitive LP20/LP21 et au transmetteur de niveau PA420. Pour le raccordement de l'équipement, veuillez utiliser un câble multi-conducteur blindé avec une section de minimale de 0,5 mm², par ex.
- Page 10 5. Exemples de connexion 5.1 Réglages d'usine • Délai de mise hors tension : 3 sec. (réglage d'usine) • Entrée courant pour le raccordement d'une sonde capacitive LP20/LP21 et d'un transmetteur de niveau PA420 • Point de commutation MAX AL.Hi = 80 % •...
- Page 11 5.3 Modification de la fonction et de l'entrée du transmetteur de niveau L'entrée et la fonction sont déterminées par le réglage du commutateur de code C. Pour apporter des modifications, vous pouvez accéder au commutateur de code comme suit : •...
- Page 12 Si vous souhaitez modifier l'entrée ou la fonction, régler le commutateur à code C S1 sur S4 conformément au tableau 1 ci-dessous. Tableau 1 Commutateur Code C Switch à bascule, blanc Régulateur de niveau LCR2251 Non utilisé Non utilisé Non utilisé Entrée pour connexion du transmetteur de niveau LP20/LP21/PA420* Régulation de remplissage...
- Page 13 5.4 Signification des codes sur l'afficheur 7 segments Affichage 7 segments LED rouge MAX LED rouge MIN Bouton poussoir LED orange Pompe/état de la vanne de régulation Fig. 10 Code Explication Indiqué lorsque les boutons haut et bas sont enfoncés : Régulation de niveau Tout ou Rien (S4 = ON) AL.Hi Alarme haute...
- Page 14 5.4 Signification des codes sur l'afficheur 7 segments (suite) Code Signification Indiqué lorsque haut et bas sont pressés Indiqué en mode paramétrage quit Confirmer L'entrée n'est pas confirmée donE Terminé L'entrée est confirmée Indiqué si des dysfonctionnements surviennent E.005 Erreur Transmetteur de niveau défectueux, courant de mesure trop faible E.006 Erreur...
- Page 15 5.5 Réglage de la plage de mesure Limite inférieure de la plage de mesure, réglable Limite supérieure de la plage de mesure, réglable Plage de mesure [mm] = xxx % Longueur maximale installée à 238°C Régler les extrémités inférieure et supérieure de la plage de mesure pour votre mesure de niveau de remplissage.
- Page 16 5.7 Entrée du mot de passe Affichage 7 segments LED rouge MAX LED rouge MIN Bouton poussoir LED orange Pompe/état de la vanne de régulation Fig. 12 Démarrage La possibilité de modifier les paramètres du régulateur est protégée par mot de passe à partir de la version logiciel S-18.
- Page 17 5.8 Réglage des paramètres Affichage 7 segments LED rouge MAX LED rouge MIN Bouton poussoir LED orange Pompe/état de la vanne de régulation Fig. 12 Démarrage Action Affichage Fonction L'écran à 7 segments affiche le Activer la tension Test du système, prend env. 3 secondes logiciel et le type d'équipement.
- Page 18 5.9 Réglage des points de commutation et des paramètres de contrôle Affichage 7 segments LED rouge MAX LED rouge MIN Bouton poussoir LED orange Pompe/état de la vanne de régulation Fig. 14 Réglage des points de commutation MIN/MAX Sélectionner le paramètre AL.Lo, entrer et enregistrer le Réglage du point de commutation MIN entre pourcentage souhaité.
- Page 19 5.10 Affichage Opération (régulation continue PI) Action Affichage Fonction La LED de la pompe clignote en La grandeur réglante Y 4-20 mA a La vanne de régulation a changé. orange. changé. Vanne de régulation complètement La LED de la pompe s'allume en 4-20 mA La variable réglante Y a ouverte ou fermée.
- Page 20 5.11 Vérifier la fonction des contacts de sortie MIN/MAX Test de l'alarme MIN et de l'alarme MAX Action Affichage Fonction Retard de mise hors tension en La LED MAX clignote en rouge. cours. La LED MAX s'allume en rouge Contact de sortie MAX 21/23 pendant 3 secondes.
- Page 21 6. Recherche d'erreurs 6.1 Affichage, diagnostic et dépannage Important Veuillez vérifier les éléments suivants avant le diagnostic de panne : Tension d'alimentation: Le régulateur de niveau est-il alimenté avec la tension indiquée sur la plaque firme ? Câblage: Le câblage est-il conforme au schéma de câblage ? Indication des défauts du système sur l'affichage à...
- Page 22 6.2 Action contre les interférences à haute fréquence Des interférences à haute fréquence peuvent être causées par des opérations de commutation hors phase. Si une telle interférence se produit et entraîne une défaillance sporadique, nous vous recommandons de prendre les mesures suivantes pour supprimer les interférences: •...
- Page 23 Température de stockage -20 à 70°C, ne l'allumer qu'après une période de dégivrage de 24 heures Humidité relative 95% max., sans condensation L'emballage contient : 1 x Régulateur de niveau LCR2251 1 x Notice de montage et d'entretien IM-P693-02 EMM-BEf-03...
- Page 24 8. Assistance technique Contacter votre représentant local Spirax Sarco. Les détails peuvent être trouvés sur le bon de commande / livraison ou sur notre site Web: www.spiraxsarco.com Retour d'équipement défectueux Retourner tous les articles à votre représentant local Spirax Sarco. Assurez-vous que tous les articles sont convenablement emballés pour le transport (de préférence dans les cartons d'origine).