Télécharger Imprimer la page

USP DuraMax 7165 Manuel D'instruction page 39

Publicité

E
(EN) Door
.
(FR) Porte
(PT) Porta
(EN) IMPORTANT : Use screws with plastic washers on top of prepainted surface only.
(FR) IMPORTANT : Utilisez des vis avec des rondelles en plastique sur le dessus de la surface pré peinte seulement
(PT) IMPORTANTE: Utilize parafusos com anilhas plásticas em cima da superfície prepainted apenas.
(ES) IMPORTANTE : Use los tornillos con las arandelas plásticas encima pre pintadas en la superficie solamente.
(DE) WICHTIG: Benutzen Sie bei lackierten Oberflaechen nur Schrauben mit Plastikunterlegscheiben.
(PL) WAŻNE : Używaj śrub z plastikowymi uszczelkami wyłącznie na wcześniej pomalowanej powierzchni.
(NL) POMEMBNO: gebruik schroeven met plastieken ring aan de bovenkant of voor gelakt ondergrond.
(SV) VIKTIGT: Använd skruvar med plastbrickor bara på målade ytor.
(IT) IMPORTANTE: Usa viti con rondelle in plastica solo sulla parte superiore delle superfici preverniciate.
(EN) Parts needed
(FR) Pièces nécessaires
(PT) Peças Necessárias
(ES) Las partes necesitaron
(DE) Benötigte Teile
(PL)KOD
(EN)CODE
(FR)CODE
(NL)CODE
(PT)CÒDIGO
(SV)KOD
(ES)CODE
(IT)CODICE
(DE)CODE
DPLT
DPRT
DHBT
DCST
DVST
DLT
DVST
(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS.
(PT) IMPORTANTE: USAR LUVAS PARA EVITAR LESÕES.
(ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.
37
(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.
(ES)
La puerta
(NL) De deur
(SV) Dörr
(DE) Die Tür
(IT) Porta
(PL) Drzwi
(PL) Niezbędne elementy
(NL) Onderdelen nodig
(SV) Delar som behövs
(IT) Parti occorrenti
(EN)QTY
(PL)ILOŚĆ
(EN)CODE
(FR)QTÉ
(FR)CODE
(NL)AANTAL
(PT)QTDE
(PT)CÒDIGO
(SV)QTY
(ES)QTY
(IT)QUANTITÀ
(ES)CODE
(DE)STCK
(DE)CODE
DHT
1
1
TB
S1
4
S2
4
1
S21
PW
1
DHBT
TB
DCST
DHBT
DPLT
DCST
TB
(EN) Left Door
(FR) Porte Gauche
(PT) Porta Esquerda
(ES) La Puerta izquierda
(DE) Linke Tür
(PL) Lewe drzwi
(NL) Linker deur
(SV) Vänster dörr
(IT) Porta sinistra
(EN)QTY
(PL)KOD
(PL)ILOŚĆ
(FR)QTÉ
(NL)CODE
(NL)AANTAL
(PT)QTDE
(SV)KOD
(SV)QTY
(ES)QTY
(IT)CODICE
(IT)QUANTITÀ
(DE)STCK
4
2
40
16
16
16
DCST
(EN) Right Door
(FR) Porte Droite
(PT) Porta Direita
(ES) La Puerta correcta
(DE) Rechte Tür
(PL) Prawe drzwi
(NL) Rechter deur
(SV) Höger dörr
(IT) Porta destra
(PL) WAŻNE: UŻYWAJ RĘKAWIC, ABY ZAPOBIEC URAZOM.
(NL) BELANGRIJK: GEBRUIK HANDSCHOENEN OM VERWONDINGEN TE VERMIJDEN.
(SV) VIKTIGT: ANVÄND HANDSKAR FÖR ATT FÖRHINDRA SKADOR.
(IT) IMPORTANTE: USA DEI GUANTI APPROPRIATI PER EVITARE FERITE.
PW
S2
S1
S3
DHBT
DCST
DPRT
DHBT
PW
DLT

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Duramax 73051Duramax 73045