Publicité
7
A) Attach Standards to the Hang Track by nesting each Standard into the
top groove as shown below. Measure from CENTER of one Standard to
CENTER of next Standard. Space Standards NO MORE than 24" apart and
a MINIMUM of 2" in from end of Hang Track.
Fixez les rails verticaux au rail horizontal en les emboîtant dans la rainure
supérieure, comme illustré. Mesurer du CENTRE d'un montant au CENTRE
du rail vertical suivant. Placez les rails verticaux à intervalle MAXIMAL de
61 cm, et à un MINIMUM de 5 cm de l'extrémité des rails horizontaux.
Inserta las guías al riel, anidando cada guía a la ranura superior como se
muestra. Mida desde el CENTRO de un riel vertical hasta el CENTRO del
siguiente riel vertical. Las guías deben espaciarse a NO MÁS de 61 cm de
separación y AL MENOS 5 cm hacia adentro, desde los extremos del riel.
REFERENCE FOR STANDARD POSITIONS
RÉFÉRENCE POUR POSITIONNEMENT DES RAILS VERTICAUX
REFERENCIA PARA LAS POSICIONES DE LAS GUÍAS
Adjust Standards evenly for
your specific closet width.
Ajuster les rails verticaux
uniformément en fonction
de la largeur de la garde-robe.
Ajuste los rieles verticales
uniformemente para la
anchura específica de su clóset.
12
© 2019 ClosetMaid LLC | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
INSTALL STANDARDS ONTO HANG TRACK
FIXER LES RAILS VERTICAUX AUX RAILS DE SUSPENSION
INSTALE LOS RIELES VERTICALES EN LOS RIELES HORIZONTALES
LARGEUR DU
5 FT. WALL
WIDTH
MUR 1,52 M
2 in.
16 in.
1 in.
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
2"
16"
16"
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
LARGEUR DU
6 FT. WALL
WIDTH
MUR 1,83 M
2"
18"
16"
16"
5,1 cm
45,7 cm
40,6 cm
40,6 cm
2 in.
18 in.
16 in.
16 in.
5,1 cm
45,7 cm
40,6 cm
40,6 cm
2"
16"
16"
24"
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
2"
16"
16"
24"
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
A
2 in.
(5,08 cm)
MIN.
MIN.
MÍN.
2 in.
5,1 cm
ÁNCHO DE LA
7 FT. WALL
PARED DE 1,52 M
WIDTH
24 in.
2 in.
2 in.
61 cm
5,1 cm
5,1 cm
24"
2"
61 cm
5,1 cm
5,1 cm
8 FT. WALL
ÁNCHO DE LA
WIDTH
PARED DE 1,83 M
2"
18"
2"
5,1 cm
45,7 cm
5,1 cm
18 in.
2 in.
2 in.
5,1 cm
45,7 cm
5,1 cm
24"
2"
61 cm
5,1 cm
24"
2"
61 cm
5,1 cm
B
2"
16"
16"
24"
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
2"
16"
16"
24"
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
MÁX.
MÁX.
24 in.
24 in.
61 cm
61 cm
2"
18"
16"
16"
5,1 cm
45,7 cm
40,6 cm
40,6 cm
2"
18"
16"
16"
LARGEUR DU
5,1 cm
45,7 cm
40,6 cm
40,6 cm
MUR 2,13 M
16 in.
16 in.
24 in.
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
2"
16"
16"
24"
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
LARGEUR DU
MUR 2,44 M
16"
16"
16"
24"
40,6 cm
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
16 in.
16 in.
16 in.
24 in.
40,6 cm
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
2"
5,1 cm
2"
5,1 cm
MIN.
MAX.
MIN.
MAX.
MÍN.
MÁX.
2 in.
24 in.
5,1 cm
61 cm
18"
2"
45,7 cm
5,1 cm
18"
2"
ÁNCHO DE LA
45,7 cm
5,1 cm
PARED DE 2,13 M
24 in.
2 in.
61 cm
5,1 cm
24"
2"
61 cm
5,1 cm
ÁNCHO DE LA
PARED DE 2,44 M
16"
2"
40,6 cm
5,1 cm
16 in.
2 in.
40,6 cm
5,1 cm
Publicité
