3
CUT HANG TRACK, IF NECESSARY
CUTTING WILL ONLY BE REQUIRED FOR CLOSETS LESS THAN 6 FT. WIDE.
If your closet is less than 6 ft. wide, you must cut one hang track
to 22 in. with a hacksaw.
See Hang Track Location Diagrams for guidelines depending on your
closet width.
COUPER LE RAIL D'ACCROCHAGE, AU BESOIN
VOUS DEVREZ UNIQUEMENT COUPER LES ÉTAGÈRES SI VOTRE GARDE-ROBE
MESURE MOINS DE 1,83 M DE LARGEUR.
Si votre garde-robe mesure moins de 1,83 m de largeur, vous devez couper
les pendent piste à 55,88 cm avec une scie à métaux.
Consultez les schémas de positionnement des rails horizontaux pour obtenir
des directives d'installation adaptées à la largeur de votre garde-robe.
SI ES NECESARIO, CORTE EL RIEL HORIZONTAL
SOLAMENTE SERÁ NECESARIO HACER CORTES EN LOS CLÓSETS QUE MIDEN
MENOS DE 1,83 M DE ANCHO.
Si tu clóset mide menos de 1,83 m de ancho, debes cortar el riel de
a 55,88 cm con una sierra para metales.
Revisa los Diagramas de ubicación de riel para obtener guías según el
ancho de tu clóset.
8
© 2019 ClosetMaid LLC | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
PREPARE FOR HANG TRACK INSTALLATION
PRÉPARATION DE L'INSTALLATION DU RAIL HORIZONTAL
PREPÁRESE PARA INSTALAR EL RIEL HORIZONTAL
A
HANG TRACK LOCATION DIAGRAMS
SCHÉMAS DE POSITIONNEMENT DES RAILS HORIZONTAUX
DIAGRAMAS DE UBICACIÓN DE RIEL
1,52 m
36"
91,4 cm
36"
91,4 cm
36"
91,4 cm
36"
91,4 cm
2"
5,1 cm
5' / 60"
22"
56 cm
2"
5,1 cm
6' / 72"
1,83 m
36"
91,4 cm
7' / 84"
2,13 m
36"
12"
30,5 cm
91,4 cm
8' / 96"
2,44 m
20"
36"
91,4 cm
50,8 cm
2"
5,1 cm