Leica SUMMILUX-M 1:1,4/28 mm ASPH. Notice D'utilisation page 63

total del diafragma, en todo el campo de imagen e incluso a distancias cortas, gracias a
un "elemento flotante". Con su reproducción excelente del contraste, el objetivo alcanza
el mismo alto nivel reconocido del Leica Summilux-M 1:1,4 35mm ASPH. y, en algunos
aspectos, incluso lo supera. El viñeteado propio de cada sistema óptico está
naturalmente más marcado en un objetivo gran angular, máxime en uno con tanta
intensidad luminosa como éste, que en objetivos normales y de larga distancia focal. Con
apertura total y en formato pequeño alcanza un valor máximo, esto es, en las esquinas de
la imagen, de aprox. 3,4 graduaciones de diafragma, mientras que en los modelos Leica
M8, con su formato algo más pequeño, se sitúa en aprox. 2 graduaciones. Mediante
diafragmado a 5,6, se reduce visiblemente esta disminución de la luz hacia el borde de la
imagen, hasta 1,8 y 0,8 graduaciones respectivamente. Un mayor diafragmado no se
traduce en una disminución adicional apreciable, porque en ese caso ya sólo permanece
esencialmente el viñeteado natural. La distorsión, de 1,1% como máx. para un gran
angular, es extremadamente reducida (en forma de almohadilla) y, de este modo, es
raramente apreciable en la práctica. Para lograr este rendimiento, se emplean un total de
diez lentes. Para la corrección de los fallos de color, siete de ellas son de tipos de vidrio
de dispersión cromática anómala (dispersión parcial), y a ellas se añade una superficie
asférica. Para alcanzar el rendimiento en la zona cercana, un "elemento flotante" se
mueve independientemente del resto de la construcción en la parte posterior de la
óptica.
Conclusión: El Leica Summilux-M 1:1,4/28mm ASPH. proporciona unos rendimientos
de imagen máximos en una combinación de distancias focales/luminosidades que hasta
ahora no estaba disponible en el sistema M. De este modo, se amplían las posibilidades
creativas de la fotografía M, especialmente con luz disponible, pero también gracias a
una reducción hasta ahora no factible de la profundidad de campo en combinación con
grandes ángulos de imagen.
55 55