Transcend DrivePro 20 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Transcend Manuels
  4. Caméras de bord
  5. DrivePro 20
  6. Manuel de l'utilisateur
Transcend DrivePro 20 Manuel De L'utilisateur

Transcend DrivePro 20 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour DrivePro 20:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de
l'utilisateur
Caméra pour deux-roues
DrivePro™ 20
Version 1.0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Transcend DrivePro 20

Sommaire des Matières pour Transcend DrivePro 20

  • Page 1 Manuel de l’utilisateur Caméra pour deux-roues DrivePro™ 20 Version 1.0...

  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire 1. Contenu de l’emballage 2. Configuration requise 3. Démarrer 3-1 Présentation du produit 3-2 Insérer une carte mémoire microSD 3-3 Montage de la DrivePro 3-4 Chargement de la batterie 3-5 Fonctionnement 3-6 Indicateur LED 4. Enregistrement des vidéos 4-1 Enregistrement normal 4-2 Enregistrement d’urgence Enregistrement automatique d'urgence 5.

  • Page 3: Contenu De L'emballage

    1. Contenu de l’emballage L’emballage comprend les éléments suivants : DrivePro 20 Support pour caméra Base adhésive de montage Carte microSD 32GB Guide de démarrage rapide Câble d'alimentation micro USB vers USB Type-A 2. Configuration requise Ordinateur avec lecteur de carte microSD ou un adaptateur. DrivePro Toolbox est compatible avec les systèmes d'exploitation suivants:...

  • Page 4: Démarrer

    3. Démarrer 3-1 Présentation du produit ① Bouton marche/arrêt ④ Lentille ⑦ Port micro USB ② Témoin LED ⑤ Port carte microS ⑧ Coque de protection ③ Microphone ⑥ Bouton de réinitialisation ⑨ Trou pour cordon...

  • Page 5: Insérer Une Carte Mémoire Microsd

     Ne retirez pas la carte mémoire pendant un arrêt pour éviter d'endommager la carte mémoire et de perdre les vidéos enregistrées. DrivePro 20 prend en charge le format de fichier FAT32 et exFAT, mais pas NTFS. Le tableau suivant indique la durée d'enregistrement approximative en fonction de la capacité...

  • Page 6: Montage De La Drivepro

    3-3 Montage de la DrivePro  NOTE La surface d'installation doit d'abord être nettoyée et séchée pour que le tampon adhésif 3M puisse être fermement fixé. Évitez les surfaces irrégulières. Pour séparer la monture et le support, appuyez sur le support et poussez-le vers l'avant. Le symbole de la flèche sur le support de la caméra doit être dirigé...
  • Page 7 3. La LED lumineuse devient orange pendant la charge et s'éteint automatiquement à la fin de la charge.

  • Page 8: Fonctionnement

    3-5 Fonctionnement Statut Opération Vibration Allumer/éteindre Appuyez sur le bouton d'alimentation Vibration-courte la caméra pendant 3 secondes Allumer/éteindre Appuyez une fois sur le bouton Vibration-courte le WiFi d'alimentation Réinitialisation En mode d'enregistrement, appuyez sur aux valeurs par le bouton d'alimentation pendant 10 Vibration-longue défaut secondes.

  • Page 9: Enregistrement Des Vidéos

    Par défaut, un fichier vidéo est sauvegardé pour chaque minute d'enregistrement. Pour régler la durée d'enregistrement, veuillez vous reporter à la section paramètres de ce manuel. Lorsque la DrivePro 20 est complètement rechargée, l'enregistrement en 1080/60fps peut durer 2h30, tandis que l'enregistrement en 1080/30fps peut durer 3 heures.

  • Page 10: Utiliser L'application Drivepro App

    5. Utiliser l’application DrivePro App 5-1 Se connecter à l’application Après le téléchargement et l'installation de l'application DrivePro à partir de Google Play ou App Store, 1. Appuyez sur Paramètres > Wi-Fi depuis votre appareil mobile. 2. Sélectionnez le réseau Wi-Fi avec DP 20 dans le SSID. (le mot de passe est 12345678) 3.
  • Page 11 Durée de la Définit la durée d'enregistrement de chaque fichier vidéo enregistré. vidéo 1 min (par défaut) / 3 min / 5 min Permet de choisir la fréquence appropriée pour éviter le clignotement Fréquence de la lumière A/C. lumineuse 50Hz (par défaut) / 60Hz Horodatage Icône Fonctionnalité...
  • Page 12 Ne JAMAIS retirer le cordon d'alimentation ou la carte mémoire microSD pendant la mise à niveau du firmware. Si la DrivePro ne peut pas être allumée en raison de l'échec de la mise à jour du firmware, veuillez contacter le service client de Transcend pour obtenir une assistance technique.

  • Page 13: Utiliser Drivepro Toolbox

    6. Utiliser DrivePro Toolbox 1. Download the installation files from https://www.transcend-info.com/Support/Software-180/ 2. Install DrivePro Toolbox software on your computer. 6-1 Interface et utilisation de Toolbox 6-1-1 Interface...

  • Page 14: Importation De Fichiers Et Visualisation Des Clichés Instantanés (A)

    6-1-2 Importation de fichiers et visualisation des clichés instantanés (A) Lors de la connexion de la DrivePro à un ordinateur sous Windows, DrivePro Toolbox vous demandera automatiquement si vous souhaitez importer les vidéos de la DrivePro. ① Appuyez sur Importer (Import) pour sélectionner les fichiers vidéo que vous souhaitez importer ;...

  • Page 15: Montage Vidéo, Instantanés Et Outils (B)

    6-1-3 Montage vidéo, instantanés et outils (B) Vidéo Icône Fonctionnalité Description Instantané Capture et sauvegarde des instantanés dans la vidéo Edition Découpage de votre vidéo Activer/désactiver le son Plein écran Lire la vidéo en plein écran...

  • Page 16: Edition Vidéo

    6-1-4 Edition vidéo Step 1: Activer le mode clip Step 2: Indiquez le début du clip vidéo...
  • Page 17 Step 3: Indiquez la fin du clip vidéo Step 4: Sauvegardez le clip vidéo...

  • Page 18: Réglage Des Préférences (C)

    DrivePro affichera l'écran suivant lorsqu'elle est connectée à un ordinateur.  ATTENTION L'emballage de la DrivePro 20 contient un câble USB. Pour éviter toute perte de données, suivez toujours les procédures de retrait appropriées lorsque vous déconnectez la DrivePro de votre ordinateur.
  • Page 19 Lorsque la DrivePro est connectée à un ordinateur, elle ne peut être utilisée que pour le transfert de fichiers. Les fonctions de la DrivePro ne sont pas disponibles à ce moment-là. Veuillez déconnecter votre DrivePro de l'ordinateur pour retrouver un fonctionnement normal. N'utilisez JAMAIS la fonction "format"...

  • Page 20: Dépannage

    DrivePro en réparation. Si vous ne trouvez pas de solution idéale à votre question ci- dessous, veuillez consulter votre revendeur, votre centre de service ou la filiale locale de Transcend pour obtenir une aide supplémentaire. Vous pouvez également consulter le site Internet de Transcend pour les services de FAQ et d'assistance technique (https://www.transcend-info.com/Support).

  • Page 21: Précautions De Sécurité

    USB. 4. Indice IP (Ingress Protection) 68 La DrivePro 20 bénéficie de la certification internationale IP68, qui lui permet de résister à la poussière, aux salissures, aux éclaboussures ou aux projections. Sa protection contre les intrusions d'objets solides/liquides ne signifie pas pour autant qu'elle est totalement indestructible.
  • Page 22 Assurez-vous que le câble de charge est sec avant de l’utiliser. Les dysfonctionnements ou les dommages dus à une utilisation inappropriée ne sont pas couverts par le service de garantie limitée. ATTENTION  La DrivePro 20 n'est pas résistante aux liquides lorsque l'étui de protection n'est pas serré.

  • Page 23: Spécifications

    9. SpÉcifications DrivePro 20 Dimensions 90.2mm x 30mm x 30mm Poids 74g (2.6oz) Interface USB2.0 Cartes memoires microSD, 32GB/64GB/128GB/256GB (Classe 10 ou supérieure) prises en charge Wi-Fi 802.11b/g/n Lentille F/2.8, 140° (diagonale) Formats vidéo MP4 (H.264: max. 1920x1080 60fps) Résolution / Full HD (1920 x 1080) 30/60fps Fréquence...
  • Page 24 DrivePro 20 Outre la carte microSD fournie, nous recommandons les cartes microSD Haute Endurance de Transcend ou les cartes mémoire MLC, afin de garantir les meilleures performances d'enregistrement. ● Carte microSDHC haute endurance 32GB/64GB (TS32GUSDHC10V / Note TS64GUSDXC10V) ● Carte microSDXC 350V haute endurance 64GB/128/256GB...

  • Page 25: Conformités Légales

    10. Conformités légales 10-1 Déclaration de conformité de l'UE Transcend Information déclare par la présente que tous les produits Transcend marqués CE intégrant des fonctionnalités d'équipement radio sont conformes à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante: www.transcend-info.com/eu_compliance...
  • Page 26 ATTENTION RISQUE D'EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACÉE PAR UN TYPE INCORRECT. DISPOSEZ DES BATTERIES USAGÉES CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS.

  • Page 27: Déclaration De La Commission Fédérale Des Communications (Fcc)

    Ce transmetteur ne doit pas être installé ou utilisé conjointement avec une autre antenne ou un autre émetteur. 10-4 Garantie limitée de deux ans Veuillez visiter www.transcend-info.com/warranty pour consulter la politique de garantie de Transcend. En utilisant ce produit, vous acceptez les termes de la politique de garantie de Transcend, qui peut être modifiée périodiquement.

  • Page 28: Divulgation De La Licence Publique Générale Gnu (Gpl)

    Contrat de licence pour l'utilisateur final (" Contrat "), qu'il soit fourni séparément ou associé à un produit Transcend (" Produit "), à l'acheteur original du Produit sur lequel ou avec lequel le Logiciel sous licence a été installé ou associé au moment de l'achat (" Client "), uniquement si le Client accepte toutes les conditions du présent Contrat.
  • Page 29 Accord. 3. Droits de propriété intellectuelle. Entre Transcend et le Client, le droit d'auteur et tous les autres droits de propriété intellectuelle du Logiciel sous licence sont la propriété de Transcend ou de son/ses fournisseur(s) ou concédant(s). Tous les droits non expressément accordés dans cette Licence sont réservés à...

  • Page 30: Marque De Conformité Eurasienne (Eac)

    Contrat ou à une violation de celui-ci, dans un cas donné, ne renoncera pas à ce terme ou cette condition ou à toute violation ultérieure de celui-ci. (e) Transcend peut céder ses droits en vertu du présent Contrat sans condition. (f) Le présent contrat lie les parties, leurs successeurs et leurs ayants droit autorisés et s'applique à...

Table des Matières