Transcend DrivePro 110 Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour DrivePro 110:
- Manuel de l'utilisateur (36 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (29 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Transcend DrivePro 110
Sommaire des Matières pour Transcend DrivePro 110
- Page 1 Manuel de l’utilisateur Caméra embarquée DrivePro 110 2023/04 (Version 2.0)
- Page 2 Sommaire Système requis ................2 Contenu de l’emballage..............2 Démarrer ..................4 3-1 Présentation de l’appareil ......................4 3-2 Insertion de la carte microSD ....................4 3-3 Monter le DrivePro ........................6 3-4 Brancher l’alimentation........................ 7 3-5 Boutons de fonctionnement ...................... 8 3-6 Indicateur LED ...........................
- Page 3 1. Système requis Configuration requise pour connecter le DrivePro à un ordinateur de bureau ou à un ordinateur portable doté d'un port USB fonctionnel et pour utiliser le logiciel DrivePro Toolbox : Windows® 10 ou version ultérieure Mac ®...
- Page 4 Carte mé moire microSD Guide de dé marrage rapide Carte de garantie...
- Page 5 Formater la carte mémoire. Le formatage efface toutes les données de la carte mémoire. La DrivePro 110 ne peut prendre en charge que le format de fichier FAT32, et non exFAT/NTFS. Veuillez sélectionner FAT32 pour la mise à jour du firmware.
- Page 6 2. Pour sortir la carte mé moire, appuyez lé gè rement dessus . ATTENTION Ne retirez pas la carte mé moire pendant l'arrêt de l'appareil pour é viter d'endommager la carte mémoire et de perdre les vidéos enregistrées. Le tableau suivant indique la durée d'enregistrement approximative en fonction de la capacité...
- Page 7 3-3 Monter le DrivePro 1. Insé rez le support de montage dans l’orbite comme montré dans l’image ci-dessous. Faites glisser le support jusqu’à ce que vous entendiez un clic 2. Nettoyez la partie du pare-brise où vous placerez le DrivePro. Il est recommandé de le fixer au milieu du pare-brise, prè...
- Page 8 3-4 Brancher l’alimentation 1. Branchez l’extrémité de l’adaptateur pour vé hicule au connecteur USB du DrivePro comme indiqué ci-dessus. 2. Branchez l’autre extrémité de l’adaptateur pour véhicule à la prise de l’allume-cigare. 3. Quand vous démarrez votre voiture, le DrivePro s’allume automatiquement et commence à enregistrer.
- Page 9 3-5 Boutons de fonctionnement Mode Enregistrement vidé o Navigation dans Prendre une Alimentation Ré glages les fichiers photo Navigation / Ré glages Revenir* Haut Lecture vidé o Revenir* Lecture / Pause Proté gé / Non protégé Effacer Regarder les photos Revenir* Haut Effacer...
- Page 10 3-7 Réglage de la date et de l’heure Réglez d'abord la date et l'heure pour vous assurer que l'heure d'enregistrement est correcte. 1. Pendant un enregistrement vidéo, utilisez le bouton des réglages 2. Utilisez les boutons pour sélectionner Date/Time Settings puis appuyez sur OK.”...
- Page 11 4-2 Enregistrement d’urgence 30 % de l'espace de stockage est réservé aux fichiers vidéo d'urgence. Les fichiers vidéo enregistrés en mode d'enregistrement d'urgence sont protégés contre l'écrasement. Pour ajuster la durée d'enregistrement, veuillez aller dans le menu Paramètres. Enregistrement manuel en cas d'urgence: Pendant l'enregistrement vidéo, appuyez sur le bouton d'urgence situé...
- Page 12 Note L'enregistrement en boucle est activé par dé faut. Les premiers fichiers d'urgence seront remplacés par les derniers fichiers d'urgence enregistrés. Batterie faible Quand le message de faible batterie ‘’Low Battery’’ apparaî t à l’écran, veuillez recharger le DrivePro afin d’éviter une erreur de ré glage de temps systè me. Veuillez ne pas allumer le DrivePro directement depuis la batterie inté...
- Page 13 5. Lire des vidéos et regarder des photos 5-1 Lecture de vidéo / Navigation dans les photos 1. Pendant un enregistrement vidé o, appuyez sur le bouton 2. Utilisez les boutons pour choisir Normal, Emergency (urgence) ou Snapshot (photo), puis cliquez sur “OK.” pour choisir le fichier dé...
- Page 14 5-2 Effacer des vidéos . Le message, “Effacer?” apparaî t. 1. Pendant la lecture d’un fichier vidéo, appuyez sur pour choisir ‘’Oui’’ puis appuyez sur “OK” pour effacer 2. Utilisez les boutons le fichier. 5-3 Protéger les vidéos . Le message “Protéger?” apparaît. 1.
- Page 15 6. Réglages Dans ce menu, vous pouvez ajuster la ré solution vidé o, de l’heure d’enregistrement et de la sensibilité du capteur G. Vous pouvez aussi changer la date/heure, la langue, formater la carte mé moire et mettre à jour le firmware. 1.
- Page 16 6-1 Options du menu Camera Icô ne Fonction / Option Fonctionnalité Définir la résolution/qualité de l'enregistrement vidéo. Note: Les options disponibles sont affichées en fonction du modèle. Ré solution 1440P 30fps / 1080P 60fps / 1080P 30fps / 720P 60fps / 720P 30fps Ajuster la valeur de composition de l'exposition pour éclaircir ou Valeur assombrir l'écran de prévisualisation.
- Page 17 1. Pour éviter toute perte de données, il est recommandé de sauvegarder vos Mise à jour données dans un autre emplacement avant de mettre à jour le micrologiciel. du Firmware 2. Téléchargez la dernière version sur le site Web de Transcend. https://www.transcend-info.com/support/product/dashcam/drivepro -110 Annuler (par défaut) / Confirmer Rétablir les Réinitialiser tous les paramètres aux valeurs d'usine par défaut.
- Page 18 6-2 Mise à jour du firmware 1. Après avoir té léchargé le firmware sur le site Web de Transcend, décompressez-le et placez le fichier dans le dossier "SYSTEM" de la carte mémoire microSD. 2. Insérez la carte mé moire microSD contenant la dernière version du firmware dans le port de carte du DrivePro.
- Page 19 à son utilisateur de sé lectionner et de lire les vidéos enregistrées grâce au DrivePro sans devoir installer des codecs séparés. Téléchargez les fichiers d’installation depuis: https://www.transcend-info.com/downloads. Installez DrivePro Toolbox sur votre ordinateur. Le DrivePro 110 offre les fonctions utiles suivantes: Fonctionnalités Description Classement des Triez les vidéos par nom de fichier, date d'enregistrement ou groupe,...
- Page 20 8. Transférer les fichiers vers un ordinateur Pour transfé rer les fichiers depuis la carte mé moire du DrivePro vers votre ordinateur: Option 1 : Sortez la carte microSD du DrivePro et insérez-la dans un lecteur de cartes compatible pour transfé...
- Page 21 Note (E:) est un exemple – la lettre qui apparaît dans la fenêtre “My Computer” peut être différente. Le DrivePro est prê t à transfé rer les donné es. Pour transfé rer les vidé os, copiez-les simplement depuis le dossier qui repré sente le DrivePro. Retrait correct du DrivePro (depuis Windows) : 1.
- Page 22 Retrait correct du DrivePro (depuis MacOS): Cliquez sur l’icône qui représente le DrivePro et glissez-le dans la corbeille. Puis dé branchez le DrivePro du port USB. WARNING 1. Afin de pré venir toute perte de données, veuillez toujours suivre la procédure appropriée pendant le débranchement du DrivePro de votre ordinateur.
- Page 23 à votre problème, veuillez prendre contact avec le revendeur, centre de service ou l’antenne Transcend locale. Nous disposons également d’une section FAQ et d’un centre de support sur notre site Internet. Pour tout problème d’origine matérielle, veuillez consulter ce manuel.
- Page 24 Ne pas monter le DrivePro sur une vitre teintée afin de pré venir tout dommage au film de teinte. Sauvegarde des données Transcend ne peut être tenu responsable pour toute perte ou endommagement de donnée pendant le fonctionnement du produit. Nous vous recommandons de réaliser au préalable une sauvegarde des données stockées dans la carte mémoire de votre...
- Page 25 2 ans En complé ment de la carte microSD fournie, nous recommandons les cartes microSD haute endurance Transcend ou les cartes mémoire MLC pour garantir les meilleures performances d'enregistrement: Cartes microSDHC Haute Endurance 32 GB / 64 GB (TS32GUSDHC10V /...
- Page 26 13. Déclaration de conformité UE Transcend Information déclare par la présente que tous les produits Transcend marqués CE et incorporant des fonctionnalités d'équipement radio sont conformes à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse Internet suivante: https://www.transcend-info.com/eu_compliance...
- Page 27 15. Politique de Garantie La période de garantie de ce produit figure sur son emballage. Pour plus de détails sur les conditions et périodes de garantie, veuillez vous référer au lien ci-dessous : https://www.transcend-info.com/warranty. 16. Divulgation licence générale publique GNU (licence GPL) Veuillez consulter le site https://www.transcend-info.com/Legal/?no=10...