3. E
NTRETIEN
3.1 E
NTRETIEN TRIMESTRIEL
7. Remettre en place les filtres sur le noyau propre; consulter l'étiquette du noyau pour leur
emplacement adéquat.
8. Glisser le noyau propre avec ses filtres dans l'appareil. Pour positionner convenablement
le noyau, voir les indicateurs en relief à l'intérieur de l'appareil. Utiliser la pièce de retenue
du noyau pour le tenir en place.
Tenir le noyau jusqu'à ce que sa pièce de retenue soit complètement serrée.
9. Fermer la porte, rebrancher l'appareil et le remettre en marche.
NOTE : L'appareil effectuera une séquence de démarrage de 30 secondes avant de
commencer à fonctionner.
3.2 E
NTRETIEN ANNUEL
Effectuer les mêmes tâches que pour l'entretien trimestriel (Section 3.1), mais avant de réinstaller le noyau propre, nettoyer le volet
d'entrée d'air frais à l'aide d'un aspirateur muni d'une brosse à poils doux. Vérifier qu'il ouvre et se ferme librement, puis nettoyer
les bouches extérieures.
(
)
SUITE
!
AVERTISSEMENT
7
E
E
MPLACEMENT
MPLACEMENT
DU FILTRE
MAINTENANCE
FILTERS
U
,
NDER NORMAL CONDITIONS
FILTERS
SHOULD BE WASHED EVERY
3
MONTHS
.
• U
SE A VACUUM CLEANER TO REMOVE
ACCUMULATED DUST ON THE FILTERS
.
• W
ASH FILTERS IN A SOLUTION OF
LUKEWARM WATER AND MILD SOAP
,
RINSE
,
AND LET DRY
.
CORE
T
,
HE CORE SHOULD BE CLEANED ONCE A YEAR
WHEN
PERFORMING ANNUAL MAINTENANCE
.
• U
SE A VACUUM CLEANER WITH A SOFT BRUSH ATTACHMENT
.
TO REMOVE DUST ON CORE
ATTENTION
CAUTION
N
E PAS TREMPER DANS L
'
EAU
! L
E NOYAU PEUT FACILEMENT
D
O NOT SOAK IN WATER
! T
HE CORE CAN EASILY BE DAMAGED
'
'
.
.
S
ENDOMMAGER SURTOUT S
IL EST TREMPÉ
ESPECIALLY IF IT IS SOAKED
EXTERIOR AIR INTAKE AND EXHAUST HOODS
C
HECK THE INTAKE AND EXHAUST SCREENS ON THE EXTERIOR HOODS FOR DEBRIS AND CLEAN WHEN
NECESSARY
. A
LSO
,
CHECK DURING COLD WEATHER TO MAKE SURE NO SNOW OR ICE HAVE BUILT UP ON SCREENS
.
MOTOR - MOTEUR
VD0335
VD0334
DU FILTRE