Table des Matières
Publicité
Vítejte |
Szívélyesen üdvözöljük
Prisrčno dobrodošli
| Srdečne Vás vítame
Přečtěte si prosím informace uvedené v tomto návodu k použití. Návod k použití pečlivě uschovejte a předejte ho dalším uživa-
telům spolu s výrobkem. Výrobek smí být používán pouze k určenému účelu, a to v souladu s tímto návodem k použití. Přístroj
zapojte nejlépe přes proudový chránič (max. 30 mA).
Kérjük, gondosan olvassa el a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg, s további felhasználóknak is adja át. A készüléket
csak a meghatározott célra, a jelen használati útmutató alapján szabad használni. A biztonsági előírásokat be kell tartani. Legjobb,
ha a készüléket FI-védőrelével használja (max. 30 mA).
Molimo pažljivo pročitati uputstvo za uporabu. Sačuvajte uputstvo za uporabu i predajtega drugim korisnicima. Aparat se može
koristiti samo namjenski, temeljem priloženoguputstva za uporabu. Sigurnosni se propisi moraju poštivati. Uređaj je najbolje
pogoniti preko FI-sklopke (maks. 30 mA).
Skrbno preberite vse informacije v teh navodilih za uporabo. Navodila za uporabo skrbno shranite in jih predajte naslednjemu
uporabniku. Napravo je dovoljeno uporabljati le v namen, predviden v teh navodilih za uporabo. Upoštevajte varnostne napotke.
Najbolje je, da naprava deluje na FI zaščitnem stikalu (maks. 30 mA).
Prosím, prečítajte si všetky informácie uvedené v tomto návode na obsluhu. Tento návod na obsluhu dôkladne uschovajte a
odovzdajte ho nasledujúcemu užívateľovi spotrebiča. Spotrebič smie byť prevádzkovaný iba v súlade s jeho určením a v súlade s
návodom na obsluhu. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny. Najvhodnejšie je zapojenie prístroja cez prúdový chránič (max. 30 mA).
Technické údaje |
Műszaki adatok
Tehnični podatki
| Technické údaje
300 W
1,8 m
Sací výkon
Délka kabelu
Szívóteljesítmény
Kábelhosszúság
Usisna snaga
Dužina kabela
Sesalna moč
Dolžina kabla
Sací výkon
Dĺžka kábla
I: ca. 30 min.
21,6 V
II: ca. 7 min.
Výkon akumulátoru
Voltáž
Akkuteljesítmény
Volt
Snaga baterije
Volt
Moč akumulatorja
Volti
Akumulátorový výkon
Volt
500 ml
1,27 m
Prachový zásobník
Velikost
Portatály
Méretek
Spremnik za prašinu
Veličina
Posoda za prah
Velikost
Nádrž na prach
Veľkosť
44
| Dobro došli |
| Tehnički podaci |
73,2 dB
ca. 3,4 kg
Hladina hluku
Hmotnost
Zajszint
Súly
Razina buke
Težina
Nivo hrupa
Teža
Hladina hluku
Hmotnosť
2500 mAh
4 – 5
Kapacita baterie
Doba nabíjení [hod.]
Akkumulátorok kapacitása
Töltési idő [óra]
baterie
Vrijeme punjenja [sati]
Kapacitet baterijekapacitása
Čas polnjenja [ure]
Zmogljivost baterije
Doba nabíjania [hod.]
Kapacita batérií
Nabíjení akumulátoru |
Akkumulátor feltöltése
Polnjenje akumulatorja
| Nabíjanie akumulačných batérií
1
Vložte akumulátor
Připojte kabel
Helyezze be az akkumulátort
Dugja be a kábelt
Umetanje punjive baterije
Umetnuti kabel
Vstavite akumulator
Vtaknite kabel
Vložte akumulátor
Zasuňte kábel
První tři cykly vybijte až do úplného zastavení a 12 hodin nabíjejte.
Az első 3 alkalommal megállásig használja, és 12 órán át töltse.
Prva tri puta upotrijebiti do potpunosti i puniti 12 sati.
Prva tri sesanja uporabite sesalnik, dokler se ne ustavi in ga nato polnite 12 ur.
Prvé tri razy vypotrebujte až do zastavenia a potom nabíjajte 12 hodín.
Sestavení |
Összeállítás
| Sastavljanje |
1
Sestavení
Označit, vyvrtat
Összeszerelés
Jelölés, fúrás
Sastavite
Iscrtajte, izbušite
Sestavite
Označite, izvrtajte
Zloženie
Zakresliť, vyvŕtať
Zkontrolujte kvalitu stěny.
Ellenőrizze a fal állapotát.
Provjerite kvalitetu zida.
Preverite lastnosti stene.
Skontrolujte kvalitu steny.
| Napuniti bateriju |
~ 4 – 5 h
Připojení přístroje
Nabíjí se
Dugja be
Töltés
Uključiti
Puni se
Vtaknite
Polnjenje
Pripojiť k sieti
Nabíja sa
Sestavljanje
| Montáž
1,8 cm
Vložit hmoždinky, našroubovat šrouby
Přiložit vysavač
Telepítse az éket, rögzítse a csavart
A porszívó telepítése
Umetnite učvrsnice, uvrnite vijke
Postavite usisivač
Vstavite vložek, privijte vijak
Namestite sesalnik
Vložiť hmoždinky, zaskrutkovať skrutky
Priložiť vysávač
12 cm
95 cm
40 cm
45
Publicité
Table des Matières
