Publicité
Connecting the Soundbar to the power supply system for
the first time | Soundbar das erste Mal an das Stromnetz
anschließen | Raccorder la Soundbar au secteur pour la pre-
mière fois | Conectar la barra de sonido por primera vez con
la red de corriente | Ligar a barra de som à rede elétrica pela
primeira vez |
De soundbar voor de eerste keer op het stroomnet aansluiten |
Primo collegamento della Soundbar alla rete elettrica | Tilslut-
ning af soundbar til strømnettet første gang | Ansluta Soundbar
första gången till elnätet
Room calibration
1
Set up microphone
Set up microphone
Putting the microphone upright | Mikrofon
aufrichten | Redresser le microphone |
Orientar el micrófono | Endireitar o micro-
fone |
Plaats de microfoon rechtop |
Raddrizzare il microfono | Oprejsning af
mikrofonen | Justera in mikrofonen
6
The microphone head should be at ear
2
height during normal use. | Der Mikrofonkopf
soll sich auf Ohrhöhe bei üblicher Nutzung
befinden. | La tête de micro doit être à la
hauteur des oreilles lors d'une utilisation
normale. | Para el uso normal, la cabeza del
micrófono debe encontrarse a la altura de
los oídos. | A cabeça do microfone deve estar
à altura das orelhas para uma utilização
normal. |
Voor normaal gebruik moet de microfoonkop
zich op oorhoogte bevinden. | La testina mi-
crofono deve trovarsi ad altezza dell'orecchio
durante l'uso normale. | Mikrofonhovedet
skal befinde sig i ørehøjde ved normal an-
vendelse. | Mikrofonhuvudet ska vid normal
användning befinna sig på öronhöjd.
Press
On/Off
1x
Connect the microphone cable to the
3
Soundbar microphone socket. | Verbinden
Sie das Mikrofonkabel mit dem Soundbar-
Mikrofonbuchse. | Raccordez le câble du
microphone à la prise microphone de la
Soundbar. | Conecte el cable del micrófono
con el conector hembra de micrófono en la
barra de sonido. | Ligue o cabo do microfone
à tomada do microfone na barra de som. |
Sluit de microfoonkabel aan op de microfoon-
poort van de soundbar. | Collegare il cavo del
microfono con la presa del microfono sulla
Soundbar. | Forbind mikrofonkablet med
soundbar-mikrofonbøsningen. | Anslut mikro-
fonkabeln till mikrofonuttaget på Soundbar.
15s
Hello!
4
Press AMBEO to start callibration
Press AMBEO to start callibration
Soundbar remote
Press
AMBEO
1x
SOURCE
VOL
OR
MOVIE
MUSIC
Soundbar buttons
NEWS
SPORTS
NEUTRAL
NIGHT
Publicité
