Setup
Saundbari paigaldamine | Soundbar uzstādīšana | Garso sistemos pastatymas |
Instalace soundbaru | Inštalácia soundbaru | A hangprojektor felállítása |
Instalarea barei de sunet | Монтаж на саундбара | Postavite Soundbar |
Postavljanje zvuka
Optimal:
X
= 1 - 5 m
X
X
>10 cm
15
18.5 kg
≥2 m
Tagage õhuringlus.
Nodrošiniet vēdināšanu ar gaisa cirkulāciju.
Pasirūpinkite, kad vėdinant cirkuliuotų oras.
Zajistěte cirkulační odvětrávání.
Zabezpečte cirkulujúce vetranie.
Gondoskodjon a keringetéses szellőztetésről.
Asigurați o ventilare permanentă.
Осигурете добра вентилация.
Skrbite za dobro kroženje zraka.
Pobrinite se da prostorijom cirkulira zrak.
Saundbari ühendamine | Soundbar pieslēgšana | Garso sistemos prijungimas |
Připojení soundbaru | Pripojenie soundbaru | A hangprojektor csatlakoztatása |
Conectarea barei de sunet | Свързване на саундбара | Priključite Soundbar |
Priključite zvučnik
1
Asetage saundbar kaitsematerjali kasutades
ettevaatlikult esiküljele. | Uzmanīgi nolieciet
Soundbar uz priekšpuses, pa vidu ieliekot
aizsargmateriālu. | Garso sistemą atsargiai
paguldykite ant priekinės pusės, prieš tai
pakloję apsauginę medžiagą. | Soundbar
opatrně položte na přední stranu a do mezery
vložte ochranný materiál. | Soundbar položte
opatrne na prednú stranu a podložte ho
ochranným materiálom. | Védőanyagot
aláhelyezve, fektesse óvatosan az elülső
oldalára a hangprojektort. | Așezați cu grijă
bara de sunet pe partea frontală și intercalați
material de protecție. | Внимателно положете
саундбара върху предната му страна, а между
него поставете защитен материал. | Soundbar
previdno postavite na sprednjo stran in vmes
namestite zaščitni material. | Pažljivo položite
zvučnik na prednju stranu i između toga
postavite zaštitni materijal.
2
Ühendage kaablid ja siduge need omavahel
kaablikinnitustega | Pievienojiet kabeļus un
sasieniet tos kopā ar vadu savilcēju | Prijunkite
kabelius ir suriškite juos kabelių dirželiu. |
Připojte kabely a svažte je pomocí kabelového
pásku | Pripojte kábel a zviažte ho slučkou na
káble | Csatlakoztassa a kábeleket, és fogja
össze azokat a kábelkötegelő segítségével |
Conectați cablurile și legați-le în mănunchi
cu bucla de cabluri | Свържете кабелите и ги
вържете с кабелна връзка тип „свинска опашка" |
Priključite kable in jih pritrdite s kabelsko zanko |
Priključite kabele i svežite ih vezicom za kabele