Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
2
3
3 4
2
1
3
SAFETY EYE
DMX IN
DMX OUT
ATTACH SAFETY
CABLE HERE
2
1
3
DMX IN
DMX OUT
MENU/ESC
6
7
Firmware-Version
Firmware version
Version Firmware
Versione Firmware
Versión del Firmware
Wersja firmwareʼa
Slave-Modus • Slave mode
Mode slave • Modo slave
Modo Slave • Tryb slave
Musiksteuerung
Music control
Gestion musique
Comando musica
Control por música
Sterowanie muzyką
Farbstrahler
Colour spotlight
Projecteur couleur
Proiettore di colori
Proyector de color
Kolorowy reflektor
Anzahl der DMX-Kanäle
Number of DMX channels
Nombre de canaux DMX
Numero dei canali DMX
Número de canales DMX
Liczba kanałów DMX
automatisch ablaufende Programme
Programs running automatically
Programmes à déroulement automatique
Programmi a svolgimento automatico
Los programas se ejecutan automáticamente
Programy automatyczne
DMX-Steuerung
DMX control
Gestion DMX
Comando DMX
Control DMX
Sterowanie DMX
4
5
MIN
MAX
MENU/ESC DOWN
UP
ENTER
MIC
SENSITIVITY
230 V~ / 50 Hz
DOWN
UP
ENTER
MIC
8
9
10
MENU/ESC UP DOWN
Menüstruktur • Menu structure
Structure du menu • Struttura del menù
Estructura del menú • Struktura menu
MIN
MAX
SENSITIVITY
230 V~ / 50 Hz
11
12
13
ENTER
2
1
Œ
Publicité
Chapitres
Table des Matières
