Ne pas regarder directement le faisceau lumineux. Cet appareil Twinny Beam doit être installé avec un crochet solide et de dimension adéquate au poids supporté. L’appareil doit être vissé au crochet et serré convenablement afin d’éviter toute chute due aux vibrations produites par la machine en fonctionnement.
2- Caractéristiques techniques 2 LED CREE de 10W RGBW très haute luminosité. Couleurs R(rouge), G(vert), B(bleu), Blanc(W) L’appareil s’anime au rythme de la musique grâce au micro intégré Mouvements Pan sans fin et Tilt 270° Effet stroboscope à...
4-Menu de contrôle MENU Fonction Addr A001-A512 Adresse DMX CH-- 17CH-24CH Nombre de canaux DMX NO/YES Inversion Pan Tilt NO/YES Inversion Tilt PLAY Sou-Auto-DnCo Mode de contrôle DISP NO/YES Rotation Ecran 180° DLMD NO/YES Mode Standby SEME 05-255 Sensibilité du micro CH01-CH24 Mode Manuel Reset...
Page 5
41-50: Bleu 51-60: Rouge+Bleu 61-70: Vert+Bleu 71-80: Rouge+Vert+Bleu 81-123: Couleur Auto de lent à rap. 124-166: Mélange de couleurs de lent à rap. 167-209: Fondu de couleurs 209-255: « Jump » de couleurs 0-3: Pas de fonction CH10 Strobe 4-128: Strob , de lent à rapide 129-255: Aléatoire de lent à...
Page 6
5-Protocole DMX 24 canaux Canal Function Function Control 0-255: 0-540° Pan Fin 0-255: Pan 16 BIT Tilt 1 0-255: 60-150° Tilt 1 Fin 0-255: Tilt 16 BIT Tilt 2 0-255: 60-150° Tilt 2 Fin 0-255: Tilt 16 BIT Vitesse Pan, Tilt 1/Tilt 2 0-255: From fast to slow 0-55: Pas de fonction Rotation Pan Continue 56-127: Rotation Horaire...
Page 7
0-10: Pas de fonction 11-20: Rouge 21-30: Vert 31-40: Rouge+Vert 41-50: Bleu 51-60: Rouge+Bleu CH16 Macro Effect 2 61-70: Vert+Bleu 71-80: Rouge+Vert+Bleu 81-123: Couleur Auto de lent à rap. 124-166: Mélange de couleurs de lent à rap. 167-209: Fondu de couleurs 209-255: «...
Dépannage Voici quelques suggestions si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil Twinny Beam : A. L’appareil ne fonctionne pas du tout. 1. Vérifiez le cordon d’alimentation et le fusible. 2. Assurez-vous que votre prise soit bien alimentée. C. Ne réagit pas au son 1) Vérifiez le bon le mode...
English 1- Safety Instructions Please read the instructions carefully which include important information about the installation, operation and maintenance. WARNING Please keep this User Manual for future consultation. If you sell the fixture to another user, be sure that he also receives this instruction booklet. ...
5-Protocole DMX Function Function Control Channels 0-255: 0-540° Pan Fine 0-255: Pan 16 BIT Tilt 1 0-255: 60-150° Tilt 1 Fine 0-255: Tilt 16 BIT Tilt 2 0-255: 60-150° Tilt 2 Fine 0-255: Tilt 16 BIT Pan, Tilt 1/Tilt 2 Speed 0-255: From fast to slow 0-55: No function Pan Continuous...
Page 13
CH11 Dimmer 0-255: 0-100% lining dimmer CH12 0-255: 0-100% CH13 Green 0-255: 0-100% CH14 Blue 0-255: 0-100% CH15 White 0-255: 0-100% 0-127: No function CH16 Auto 128-255: Program to run automatically after 3 seconds 0-128: No function CH17 Reset 129-255: RESET 24 Channels Function Function Control...
Page 14
61-70: GREEN+BLUE 71-80: RED+GREEN+BLUE 81-123: Single color change, from slow to fast 124-166: Color mixing change, from slow to fast 167-209: Color change water flow effect, from slow to fast 209-255: Color jump change, from slow to fast 0-3: No function CH10 Strobe 1 4-128: Routine, from slow to fast...
Page 15
CH19 Red 2 0-255: 0-100% CH20 Green 2 0-255: 0-100% CH21 Blue 2 0-255: 0-100% CH22 White 2 0-255: 0-100% 0-127: No function CH23 Auto 128-255: Program to run automatically after 3 seconds 0-128: No function CH24 Reset 129-255: RESET Attention: How to set master-slave without connecting to DMX 1.
Page 16
Troubleshooting : Following are a few common problems that may occur during operation. Here are some suggestions for easy troubleshooting: A.The fixture does not work, no light o Check the connection of power and main fuse. o Measure the mains voltage on the main connector. ...