Table des Matières
Publicité
g)
Zabrania się używania urządzenia, jeśli przewód
zasilający jest uszkodzony lub nosi wyraźne oznaki
zużycia. Uszkodzony przewód zasilający powinien
być wymieniony przez wykwalifikowanego elektryka
lub serwis producenta.
h)
Podczas podłączania urządzenia należy podjąć
środki ochronne przed elektrycznością statyczną
2.2. BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY
a)
Utrzymywać porządek w miejscu pracy i dobre
oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie może
prowadzić do wypadków. Należy być przewidującym,
obserwować co się robi i zachowywać rozsądek
podczas używania urządzenia.
b)
Nie
używać
urządzenia
w
strefie
zagrożenia
wybuchem, na przykład w obecności łatwopalnych
cieczy, gazów lub pyłów. Urządzenie wytwarzają
iskry, mogące zapalić pył lub opary.
c)
W
razie
stwierdzenia
uszkodzenia
nieprawidłowości w pracy urządzenia należy je
bezzwłocznie wyłączyć i zgłosić to do osoby
uprawnionej.
d)
W razie wątpliwości czy urządzenia działa poprawnie,
należy skontaktować się z serwisem producenta.
e)
Naprawy urządzenia może wykonać wyłącznie
serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw
samodzielnie!
f)
W przypadku zaprószenia ognia lub pożaru, do
gaszenia urządzenia pod napięciem należy używać
wyłącznie gaśnic proszkowych lub śniegowych (CO
g)
Na stanowisku pracy nie mogą przebywać dzieci
ani
osoby
nieupoważnione.
(Nieuwaga
może
spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.)
h)
Należy
regularnie
sprawdzać
stan
naklejek
z
informacjami
dotyczącymi
bezpieczeństwa.
W przypadku gdy, naklejki są nieczytelne należy je
wymienić.
i)
Zachować
instrukcję
użytkowania
w
celu
późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało
zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim
należy przekazać również instrukcję użytkowania.
PAMIĘTAJ! Należy chronić dzieci i inne osoby
postronne podczas pracy urządzeniem.
2.3. BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE
a)
Niedozwolone
jest
obsługiwanie
urządzenia
w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem
alkoholu, narkotyków lub leków, które ograniczają
w istotnym stopniu zdolności obsługi urządzenia.
b)
Urządzenie nie jest przeznaczone do tego, by
było użytkowane przez osoby (w tym dzieci)
o
ograniczonych
funkcjach
psychicznych,
sensorycznych i umysłowych lub nieposiadające
odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy, chyba
że są one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną
za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej
wskazówki dotyczące tego, jak należy obsługiwać
urządzenie.
c)
Należy być uważnym, kierować się zdrowym
rozsądkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila
nieuwagi podczas pracy, może doprowadzić do
poważnych obrażeń ciała.
d)
Aby zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu
upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej
przed podłączeniem do źródła zasilania.
e)
Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny być
pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.
f)
Nie dotykać metalowych elementów zacisków /
gniazd wyjściowych. Grozi to porażeniem prądem.
PL
2.4. BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA
a)
Nie należy używać urządzenia, jeśli przełącznik ON/
OFF nie działa sprawnie (nie załącza i nie wyłącza
się). Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane
za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą
pracować i muszą zostać naprawione.
b)
Przed przystąpieniem do regulacji, czyszczenia
i konserwacji urządzenie należy odłączyć od
zasilania. Taki środek zapobiegawczy zmniejsza
ryzyko przypadkowego uruchomienia.
c)
Nieużywane
urządzenia
należy
przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
nieznających
urządzenia
lub
tej
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
d)
Utrzymywać
urządzenie
w
dobrym
technicznym.
e)
Urządzenie należy chronić przed dziećmi.
lub
f)
Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być
wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy
użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
g)
Aby
zapewnić
zaprojektowaną
integralność
operacyjną
urządzenia,
nie
należy
zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
h)
Zabrania się przesuwania, przestawiania i obracania
urządzenia będącego w trakcie pracy.
i)
Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez
nadzoru.
).
j)
Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie
2
dopuścić do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.
k)
Urządzenie
nie
jest
zabawką.
Czyszczenie
i konserwacja nie mogą być wykonywane przez
dzieci bez nadzoru osoby dorosłej.
l)
Nie umieszczać ciężkich przedmiotów na obudowie
urządzenia
m)
Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia należy unikać
jej
uderzeń lub nieprawidłowej obsługi.
n)
Niektóre elementy urządzenia mogą się bardzo
nagrzewać. W celu uniknięcia obrażeń należy
zachować
ostrożność
podczas
dotykania
powierzchni.
o)
Zabrania się używania zasilacza pod pełnym
obciążeniem przez długi okres czasu, może to być
przyczyną uszkodzenia urządzenia.
p)
Napięcie
wyjściowe
zasilacza
nie
przekraczać
napięcia
wejściowego
urządzenia. Zbyt wysokie napięcie może uszkodzić
zasilane urządzenie.
q)
Przed
każdą
zmianą
trybu
pracy
należy najpierw odłączyć podłączone przewody
zewnętrznego obciążenia.
r)
Nie należy zbyt często włączać i wyłączać urządzenia,
gdyż może to skrócić jego żywotność. Po każdym
włączeniu
zasilania
następuje
2-3
sekundowy
przejściowy czas przygotowania. Po wyłączeniu
przejściowy czas przygotowania trwa 1-2 sekund.
s)
Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz
pomieszczeń.
t)
Jeśli urządzenie pracuje z obciążeniem indukcyjnym,
takim jak cewki magnetyczne, silniki prądu stałego,
silniki krokowe itp., należy pamiętać, aby powoli
zmieniać napięcie / natężenie prądu. NIGDY nie
włączać ani wyłączać zasilania przy podłączonym
obciążeniu indukcyjnym.
u)
Nie
wolno
włączać
lub
wyłączać
podłączonego do obciążenia.
07.03.2019
12
UWAGA!
Pomimo
zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało
odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia
dodatkowych
użytkownika,
wypadku lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy
z urządzeniem. Zaleca się zachowanie ostrożności
i rozsądku podczas jego użytkowania.
3. ZASADY UŻYTKOWANIA
Urządzenie przeznaczone jest do zasilania zewnętrznych
urządzeń
prądem
Odpowiedzialność
instrukcji
w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
stanie
3.1. OPIS URZĄDZENIA
1
2
usuwać
3
4
6
5
15
16
tych
17
1.
Wyświetlacz wartości natężenia prądu wyjściowego
2.
Pokrętło regulacji zgrubnej wartości natężenia
prądu
powinno
3.
Pokrętło regulacji dokładnej wartości natężenia
zasilanego
prądu
4.
Dioda: aktywność zabezpieczenia przed
przegrzaniem OTP (dopóki urządzenie będzie miało
zasilacza
zbyt wysoką temperaturę, zasilanie na wyjściu
zostanie wyłączone)
5.
Dioda: aktywność trybu stabilizacji natężenia prądu
CC
6.
Przycisk ON/OFF
7.
Gniazda wyjściowe o maksymalnym prądzie 10A,
7a.
Gniazdo wyjściowe z polaryzacją ujemną (-)
7b.
Gniazdo wyjściowe uziemiania (GND)
7c.
Gniazdo wyjściowe z polaryzacją dodatnią (+)
8.
Przycisk ON/OFF napięcia wyjściowego
9.
Dioda: aktywność trybu stabilizacji napięcia CV
10.
Dioda: aktywność zabezpieczenia przeciw
przepięciowego OVP (gdy aktywne jest OVP
wyłączane jest zasilanie wyjściowe)
11.
Pokrętło regulacji dokładnej wartości napięcia
12.
Pokrętło regulacji zgrubnej wartości napięcia
zasilacza
13.
Regulator OVP (zabezpieczenia przepięciowego).
Ustawiać za pomocą małego śrubokręta.
14.
Wyświetlacz wartości napięcia wyjściowego
15.
Zacisk wyjściowy z polaryzacją dodatnią (+)
07.03.2019
PL
iż
urządzenie
zostało
16.
Zacisk wyjściowy z polaryzacją ujemną (-)
17.
Gniazdo wyjściowe uziemiania (GND)
18.
Gniazdo bezpiecznika
elementów
zabezpieczających
19.
Gniazdo wejściowe zasilania
nadal
istnieje
niewielkie
ryzyko
20.
Wentylator
3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Umiejscowienie urządzenia
Temperatura otoczenia nie może przekraczać 40°C
a wilgotność względna nie powinna przekraczać 75%.
Urządzenie należy ustawić w sposób zapewniający dobrą
stałym
o
określonym
napięciu.
cyrkulację powietrza. Należy utrzymać minimalny odstęp 10
za
wszelkie
szkody
powstałe
cm od każdej ściany urządzenia. Urządzenie należy trzymać
z dala od wszelkich gorących powierzchni. Urządzenie
należy zawsze użytkować na równej, stabilnej, czystej,
ognioodpornej i suchej powierzchni, która osłonięta jest
od niekorzystnych warunków atmosferycznych np. deszczu
lub bezpośredniego działania promieni słonecznych oraz
ryzyka zmoczenia. Do urządzenia nie mogą mieć dostępu
dzieci oraz osoby o ograniczonych funkcjach umysłowych.
Urządzenie nie może być narażone na wibracje. Urządzenie
14
należy umiejscowić w taki sposób, by w dowolnej
13
chwili można się było dostać do wtyczki sieciowej.
12
Należy pamiętać o tym, by zasilanie urządzenia energią
11
odpowiadało danym podanym na tabliczce znamionowej!
10
3.3. PRACA Z URZĄDZENIEM
8
1)
Urządzenie należy umieścić na stabilnym podłożu
i podłączyć przewód zasilający do źródła zasilania
zgodnego z tabliczką znamionową zasilacza.
7
7a
7b 7c
9
2)
Zapoznać się z parametrami zasilania podłączanego
do zasilacza urządzenia.
3)
Włączyć urządzenie wciskając przycisk On/Off (6).
4)
Ustawić limit wartości napięcia lub natężenia prądu
oraz zabezpieczenia przed przepięciem:
a) Ustawianie limitu wartości napięcia:
• Przekręcić pokrętła regulacji natężenia prądu (2)
20
i (3) zgodnie z ruchem wskazówek zegara do
maksimum.
• Za pomocą pokręteł regulacji napięcia (11) i (12)
19
ustawić preferowaną wartość.
18
• Wyłączyć urządzenie wciskając przycisk On/Off
(6).
b) ustawianie limitu wartości natężenia prądu:
• Ustawić za pomocą pokręteł regulacji wartości
napięcia (11) i (12) wartość zawierającą się
przedziale 3÷5V.
• Przekręcić pokrętła regulacji natężenia prądu (2)
i (3) do minimum.
• Wyłączyć urządzenie wciskając przycisk On/Off
(6).
• Za pomocą przewodu pomiarowego zewrzeć
bieguny dodatni (15) i ujemny (16) ze sobą.
UWAGA! nie zwierać biegunów ze sobą przez
zbyt długi okres czasu, czynność należy wykonać
jak najszybciej to możliwe. Gdy nastąpi zwarcie
w zasilaczu, wystąpi niewielki hałas, co jest
zjawiskiem normalnym!
• Włączyć urządzenie wciskając przycisk On/Off (6).
• Za pomocą pokręteł regulacji natężenia prądu (2)
i (3) ustawić preferowaną wartość.
• Przekręcić pokrętła regulacji napięcia (11) i (12)
do maksimum.
• Wyłączyć urządzenie wciskając przycisk On/Off
(6).
• Odłączyć przewód zwierający bieguny.
c) ustawienie zabezpieczenia przed przepięciem
(OVP):
• Przekręcić
przeciwprzepięciowego
13
regulator
zabezpieczenia
(13)
i
pokrętła
Publicité
Table des Matières
