Table des Matières
Publicité
CONVENTIONS UTILISEES DANS CE MANUEL
Avertit l'utilisateur des risques de blessure liés au non-respect des précautions d'emploi.
Avertissement
Prévient l'utilisateur que l'appareil ou l'un de ses composants risque d'être endommagé si
Attention
les mises en gardes ne sont pas respectées.
Les notes fournissent des informations utiles concernant les spécifications, les fonctions,
Remarque
les performances et l'utilisation de l'appareil.
Explications terminologiques et illustrations
• Dans ce manuel d'utilisation, le terme "RSPF" fait référence au
chargeur automatique de documents recto verso.
• Les illustrations contenues dans ce manuel correspondent au
modèle MX-M260/MX-M310 avec le chargeur automatique de
documents recto-verso (MX-RP10) et le kit plateau séparateur de
travaux (MX-TR11) en option.
L'aspect de votre appareil peut différer en fonction du modèle et
des options installées, mais les opérations de base sont
identiques.
• Pour plus d'informations sur les périphériques susceptibles d'être
installés, reportez-vous au chapitre "APPAREILS
PERIPHERIQUES" (p.139).
• Les appareils périphériques sont généralement disponibles en
option ; cependant, certains modèles sont fournis avec des
appareils périphériques en standard.
• Certaines fonctions ne sont pas disponibles sur certains modèles.
• Les explications contenues dans ce manuel présument que la personne qui effectuera l'installation du produit et
les utilisateurs du produit possèdent déjà un minimum d'expérience de Microsoft Windows.
• Pour tout renseignement sur le système d'exploitation, reportez-vous au manuel de votre système d'exploitation
ou à son aide en ligne.
• Les explications relatives aux écrans et procédures contenues dans ce manuel sont conçues pour Windows Vista.
Ces écrans peuvent varier en fonction de votre version et de vos paramètres Windows.
Références pour les gammes AB (système métrique) et Inch (système
anglo-saxon)
Les spécifications sont fournies à titre de référence.
Par exemple :
Page 16................................A5 à A3 (5-1/2" x 8-1/2" to 11" x 17")
Page 143..............................25 %, 50 %, 70 %, 81 %, 86 %, 100 %, 115 %, 122 %, 141 %, 200 %, 400 %
Bien que les illustrations du panneau de commande fournies dans ce manuel contiennent des exemples au format
métrique pour la gamme AB, les valeurs s'affichent en pouces sur les modèles de la gamme Inch.
(25 %, 50 %, 64 %, 77 %, 100 %, 121 %, 129 %, 200 %, 400 %)
PRET A COPIER.
MODES SPECIAUX
COPIE
A4
RECTO VERSO
A4
A3
SORTIE
TAUX DE REPRO.
[Gamme AB]
PRET A COPIER.
0
AUTO
MODES SPECIAUX
EXPOSITION
COPIE
AUTO
A4
RECTO VERSO
CHOIX PAPIER
100%
SORTIE
0
AUTO
EXPOSITION
AUTO
8½x11
8½x11
CHOIX PAPIER
8½x11
8½x14
100%
TAUX DE REPRO.
[Gamme Inch]
RSPF
7
Publicité
Table des Matières
