Arrêt :
1. Relâcher le levier de démarrage
Le coupe-bordures s'arrête.
2. Appuyez sur les deux boutons de déverrouillage
batterie
(B)
du récepteur de la batterie
4. MAINTENANCE
DANGER ! Risque de blessure !
Risque de blessure par coupures si le produit démarre de
façon inopinée.
v Attendez que la lame en plastique se soit arrêtée et retirez la
batterie avant de procéder à la maintenance du produit.
Nettoyage du coupe-bordures [ fig. M1 ] :
DANGER ! Risque de blessure !
Risque de blessure et de dommage au produit.
v Ne nettoyez pas le produit avec de l'eau ou avec un jet d'eau
(surtout un jet d'eau à haute pression).
v N'utilisez pas de produits chimiques, ni d'essence ou de
solvants pour le nettoyage. Certains peuvent détruire des
pièces importantes en plastique.
Les fentes d'aération doivent toujours être propres.
1. Nettoyer la fente d'aération
tournevis).
2. Nettoyez toutes les pièces mobiles après chaque utilisation. Éliminez du
cache de protection
(2)
en particulier les restes d'herbe et de saleté.
Nettoyage de la batterie et du chargeur de batterie :
Assurez-vous que la surface et les contacts de la batterie et du chargeur
de batterie sont toujours propres et secs avant de brancher le chargeur de
batterie.
N'utilisez pas d'eau courante.
v Nettoyez les contacts et les parties en plastique avec un chiffon doux
et sec.
5. ENTREPOSAGE
Mise hors service :
Le produit doit être rangé hors de portée des enfants.
1. Retirez la batterie.
2. Chargez la batterie.
3. Nettoyez le coupe-bordures, la batterie et le chargeur de batterie
(voir 4. MAINTENANCE).
4. Rangez le coupe-bordures, la batterie et le chargeur de batterie dans
un endroit sec, fermé et à l'abri du gel.
Élimination :
(conformément à la directive 2012/19/UE)
Le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers
normaux. Il doit être éliminé conformément aux prescriptions
locales de protection de l'environnement en vigueur.
IMPORTANT !
v Éliminez le produit par le biais de votre point de collecte et de
recyclage local.
Élimination de la batterie :
La batterie GARDENA contient des piles au lithium-ion qui
doivent être éliminées séparément des déchets ménagers nor-
maux quand elles arrivent en fin de vie.
IMPORTANT !
v Éliminez les batteries par le biais de votre point de collecte et de
recyclage local.
1. Déchargez entièrement les piles au lithium-ion (adressez-vous à votre
service après vente GARDENA).
2. Protégez les contacts des piles au lithium-ion contre tout court-circuit.
3. Éliminez les piles au lithium-ion de façon appropriée.
9876-20.960.03.indd 15
(16)
.
(A)
et retirez la
(D)
.
(17)
avec une brosse souple (n'utilisez pas de
6. DÉPANNAGE
DANGER ! Risque de blessure !
Risque de blessure par coupures si le produit démarre de
façon inopinée.
v Attendez que la lame en plastique se soit arrêtée et retirez la
batterie avant d'éliminer les défauts du produit.
Remplacer la lame en plastique [ fig. T1 / T2 ] :
DANGER ! Risque de coupures !
v N'utilisez aucun élément de coupe métallique, aucune pièce de
rechange et accessoires qui ne sont pas prévus par GARDENA.
Lorsque le témoin d'usure
doit être remplacé. Adressezvous au service aprèsvente
GARDENA.
Les lames en plastique doivent être usées au maximum à mi
longueur. Seules des lames de rechange originales GARDENA
RotorCut doivent êtres utilisées. Les lames de rechange en
plastique sont disponibles auprès de votre revendeur GARDENA
ou directement auprès du service GARDENA.
• Lame de rechange GARDENA RotorCut
pour coupebordures
Retirer la lame en plastique :
1. Retournez le coupe-bordures.
2. Appuyez l'extrémité de la lame en plastique légèrement vers le bas (A),
poussez la lame en plastique
(18)
lames
(B) et l'extraire.
Insérer la lame en plastique :
v Poussez la nouvelle lame en plastique
lique du porte-lames
(18)
audible (clic).
La nouvelle lame en plastique se laisse facilement pivoter si elle est
correctement insérée.
Problème
Le coupe-bordures ne coupe
pas ou coupe mal
Le coupe-bordures vibre
fortement
Le coupe-bordures
ne démarre pas
Il n'est pas possible d'arrêter
le coupe-bordures
¥
La LED
de défaut de la
batterie clignote [ fig. O3 ]
¥
La LED
de défaut de la
batterie s'allume [ fig. O3 ]
Li-ion
Le témoin de contrôle de
(Lc)
charge
du chargeur ne
s'allume pas [ fig. T3 ]
Le témoin de contrôle de
charge
(Lc)
du chargeur de
batterie clignote en rouge
[ fig. T3 ]
(19)
n'est plus visible, le portelames
(8)
vers l'intérieur au-travers du porte-
(8)
au-travers de la fente métal-
jusqu'à ce que la liaison s'enclenche de façon
Cause possible
Remède
La lame en plastique est usée
v Remplacez la lame en
ou trop courte.
plastique.
La lame en plastique est
v Remplacez la lame en
cassée.
plastique.
La lame en plastique est trop
v Remplacez la lame en
usée et produit un déséquilibre.
plastique.
Le porte-lames est usé.
v Remplacez le porte-lames.
La batterie n'est pas complète-
v Mettez la batterie complète-
ment enfilée dans le récepteur
ment dans le récepteur de la
de la batterie.
batterie jusqu'à ce qu'elle
s'enclenche de façon audible.
La batterie est vide.
v Chargez la batterie.
Le moteur est bloqué.
v Retirez l'obstacle.
Démarrez à nouveau.
Le levier de démarrage est
v Retirez la batterie et dégagez
bloqué.
le levier de démarrage.
Batterie surchargée.
v Laissez refroidir la batterie
et redémarrez le coupe-
bordures.
Sous-tension.
v Chargez la batterie.
La température de la batterie
v Utilisez la batterie à des tem-
et en dehors de la plage admise.
pératures ambiantes com-
prises entre 0 °C et 40 °C.
Défaut de la batterie /
v Si la batterie ne peut pas être
batterie défectueuse.
« réinitialisée » en étant bran-
chée au chargeur, veuillez
vous adresser au service
après-vente GARDENA.
Le chargeur et le câble de
v Raccordez le chargeur et le
chargement ne sont pas
câble de chargement correc-
correctement raccordés.
tement.
La température de la batterie
v Utilisez la batterie à des tem-
et en dehors de la plage
pératures ambiantes com-
admise.
prises entre 0 °C et 40 °C.
(18)
réf. 5368
15
11.10.19 07:55