Toute cassette 8mm
(voire MiniDV)
caméscope 8mm
en lecture
caméscope
Correspondant
SV-5000W
Magnétoscope
d'enregistrement
SAMSUNG
Magnétoscope Universel
OUTPUT SYSTEM
REC
THROUGH
/I STANDBY/ON
EJECT
NTSC
REW
F.F
RESET
PAL
LINE 1 IN
VIDEO
L
AUDIO
R
SECAM
CHANNEL
PAL-M
P/S
STOP
PAL-N
Toute cassette VHS
NTSC
PAL
PAL-M
SECAM
MESECAM
10
Décidez comment connecter le magnétoscope
Plusieurs facteurs doivent être pris en considération avant de connecter vos différents appareils audio
et/ou vidéo au magnétoscope :
Toute
cassette
VHS-C
Votre magnétoscope est équipé des connecteurs suivants :
Adaptateur
Connecteur
de cassette
VHS-C
AV
LINE
Autre magnétoscope
de lecture
Magnétoscope
correspondant
LINE 1
LINE 2
SV-5000W
Magnétoscope
d'enregistrement
SAMSUNG
Magnétoscope Universel
OUT TO TV
OUTPUT SYSTEM
/I STANDBY/ON
EJECT
REC
THROUGH
NTSC
REW
F.F
RESET
PAL
LINE 1 IN
VIDEO
AUDIO
L
R
SECAM
CHANNEL
PAL-M
IN FROM ANT. Panneau arrière
P/S
STOP
PAL-N
Toute cassette
VHS
NTSC
PAL
PAL-M
SECAM
MESECAM
types de connecteurs disponibles sur vos appareils
appareils connectés au magnétoscope en permanence (décodeur satellite, par exemple) ou
occasionnellement (caméscope, par exemple).
Emplacement
Type
Direction
Panneau arrière
Péritel
Entrée/Sortie
EURO AV
Panneau arrière
Cinch audio/vidéo
Sortie
R AUD
OUT
2
OUT
1
R
AUDIO
E
L
VIDEO
Façade
Cinch audio/vidéo
Entrée
LINE 1 IN
VIDEO
L
AUDIO
R
Panneau arrière
Cinch audio/vidéo
Entrée
LINE 2 IN
R - AUDIO - L
VIDEO
75 Ω
Panneau arrière
Sortie
TV
Coaxial
75 Ω
Entrée
Coaxial
Avant tout branchement à votre magnétoscope d'un appareil audio ou vidéo, assurez-vous
que l'ensemble des éléments sont hors tension.
Consultez le mode d'emploi fourni avec vos appareils audio ou vidéo pour obtenir des
instructions de connexion détaillées, ainsi que les précautions d'emploi.
F
Utilisation recommandée
Téléviseur
Autre magnétoscope
Décodeur satellite
Téléviseur
Autre magnétoscope
Appareil audio
Caméscope
Autre magnétoscope
Appareil audio
Caméscope
Décodeur satellite
Autre magnétoscope
Téléviseur
Antenne
Réseau de télévision câblé
11