Rotel RCX-1500 Manuel De L'utilisateur page 143

Русский
ВНИМАНИЕ
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.
НЕ ОТКРЫВАТЬ
ВНИМАНИЕ: ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ
ВЕРХНЮЮ И ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ! ВНУТРИ НЕТ ЧАСТЕЙ, ДОСТУПНЫХ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ. ДОВЕРЬТЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ МАСТЕРУ.
Изображение молнии в равностороннем
треугольнике предупреждает пользователя
о наличии внутри корпуса изделия
неизолированного напряжения, величина
которого может создавать опасность
поражения человека электрическим током.
Изображение восклицательного знака в
равностороннем треугольнике
предупреждает пользователя о наличии в
сопровождающей аппарат документации
важных инструкций по эксплуатации и
техническому обслуживанию.
ДЛЯ США, КАНАДЫ И ДРУГИХ СТРАН, ГДЕ
УСТРОЙСТВО ОДОБРЕНО К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ.
Изделия Rotel спроектированы для соответствия
международным предписаниям на ограничение
опасных веществ (RoHS) в электрическом и
электронном оборудовании и утилизации этого
оборудования (WEEE). Символ перечеркнутого
мусорного бака указывает на соответствие и на
то, что все изделия должны быть переработаны
должным образом или обработаны в соответствии
с этими предписаниями.
B
ICES-003.
ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ЛАЗЕРА
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
Устройство соответствует
1. CLASS 1 LASER PRODUCT
КЛАСС 1
КЛАССУ 1 по классификации
2. DANGER: Visible laser
ЛАСЕРНЫЙ
лазерных изделий
radiation when open and
ПРОДУКТ
2. ОПАСНОСТЬ:
interlock failed or bypassed.
при снятии крышки корпуса
Avoid direct exposure to beam.
существует опасность облучения лазером видимого
3. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user
спектра. Избегайте попадания под лазерный луч.
serviceable parts inside the player; leave all servicing to
3. ВНИМАНИЕ: не снимайте верхнюю панель. qualified service personnel.
Внутри нет частей, доступных для обслуживания
WARNING!
пользователю. Доверьте обслуживание
To reduce the risk of electrical shock, fires, etc.:
квалифицированному мастеру.
1. Do not remove screws, covers or cabinet.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
2. Do not expose the unit to rain or moisture.
Во избежание поражения электрическим током или
3. Do not touch the power cord or plug with wet hands.
возгорания:
1. Не удаляйте винты и панели корпуса.
2. Не допускайте воздействия на аппарат дождя
или влаги.
3. Не касайтесь шнура питания и штепсельных вилок
мокрыми руками.
Заземление антенны в соответствии с наставлениями
национального электрического Кодекса, раздел 810:
«Радио и телевизионное оборудование»
DAB (цифровое радиовещание)
DAB
Ввод провода антенны
Хомут заземления
Заземление Провода
(раздел 810 20 Кодекса)
Электрическая
присоединительная
коробка
Хомуты заземления
Система электродов для
заземления сетевого
оборудования (статья 250
Кодекса, Часть H)
LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD.
TITTA EJ IN I STRÅLEN.
Разрядник антенны
(раздел 810 20 Кодекса)
143