Mode d'emploi
Interverrouillage de sécurité
Pour toute autre information technique, veuillez vous référer
aux catalogues Schmersal ou à notre catalogue en ligne
www.schmersal.net.
Les caractéristiques et recommandations figurant dans ce document
sont exclusivement données à titre d'information et sans engagement
contractuel de notre part.
Aucun risque résiduel affectant la sécurité n'est connu, si les
consignes de sécurité, les instructions de montage, de mise en
service, de fonctionnement et d'entretien de ce mode d'emploi
ont été respectés.
1.6 Avertissement en cas de mauvaise utilisation
En cas d'emploi non-conforme ou non-approprié ou en cas
de manipulations frauduleuses, l'utilisation du composant est
susceptible d'entraîner des dommages pour l'homme ou des
dégâts matériels. Observez également les prescriptions de la
norme ISO 14119.
1.7 Clause de non-responsabilité
Nous déclinons toute responsabilité en cas de montage erroné ou de
non-observation des instructions de ce mode d'emploi. Nous déclinons
également les dommages en cas d'utilisation de pièces détachées ou
d'accessoires non-autorisées par le fabricant.
Pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit de transformer
ou modifier un dispositif de sécurité de sa propre initiative. Le fabricant
ne peut être tenu responsable des dommages qui en découleraient
2. Description du produit
2.1 Code de commande
Ce mode d'emploi est valable pour les types suivants:
AZM400Z-
-
-
-
-
➀
➁
➂
➃
➄
N° Option Description
ST
1 connecteur M12, 8 pôles
➀
ST2
2 connecteurs M12, 8 pôles / 5 pôles
Codage standard
➁
I1
Codage individuel
I2
Codage individuel, re-apprentissage multiple
1P2P
1 sortie diagnostique et 2 sorties de sécurité de type
➂
PNP (versions ST2 uniquement)
2P2P
2 sorties diagnostiques et 2 sorties de sécurité de type
PNP (versions ST2 uniquement)
Déverrouillage manuel
➃
T
Déverrouillage de secours
BOW
avec trous de fixation pour le montage du câble Bowden
sans déverrouillage manuel électronique
➄
(versions ST uniquement)
E
avec déverrouillage manuel électronique
(versions ST2 uniquement)
Actionneur AZM400-B1
Les modèles AZM400Z-...-BOW ne peuvent être utilisés
qu'en liaison avec le déverrouillage par câble
Bowden ACC-AZM400-BOW-.M-.M, disponible comme
accessoire.
L'utilisation en l'absence du déverrouillage par câble Bowden
n'est pas autorisée.
Les consignes supplémentaires du mode d'emploi du
déverrouillage par câble Bowden sont à observer.
2
2.2 Versions spéciales
Pour les versions spéciales, qui ne sont pas reprises dans l'exemple de
commande sous 2.1, les indications de ce mode d'emploi s'appliquent
dans la mesure où ces modèles concordent avec les versions de série.
2.3 Système d'assurance qualité complète selon 2006/42/CE
Schmersal est une entreprise certifiée selon l'Annexe X de la Directive
Machines. Cela signifie que Schmersal est autorisé à effecteur le
marquage CE des produits figurants dans l'Annexe IV sous sa propre
responsabilité. Nous vous envoyons les certificats CE de type sur
demande ou vous pouvez les télécharger sur notre site Internet:
www.schmersal.com.
2.4 Destination et emploi
L'interverrouillage de sécurité électronique sans contact est conçu pour
surveiller la position et le verrouillage des protecteurs mobiles dans des
circuits de sécurité.
Les dispositifs de sécurité sont classifiés comme type 4 selon
ISO 14119. Les versions à codage individuel ont un niveau
de codage "élevé".
La première des deux fonctions de sécurité consiste à déclencher
de façon sûre les deux sorties de sécurité après le déverrouillage ou
l'ouverture du protecteur et à conserver l'état déclenché tant que le
protecteur est ouvert ou déverrouillé (fonction de verrouillage).
La deuxième fonction de sécurité consiste à maintenir le protecteur en
l'état verrouillé (fonction d'interverrouillage). Le protecteur ne peut être
déverrouillé, si un signal de déverrouillage valable a été reçu et
si aucun défaut n'est survenu.
Lorsque le protecteur est fermé et un signal de commande redondant
a été envoyé par l'utilisateur ou le système de contrôle-commande,
le pêne de verrouillage de l'AZM400 peut sortir. Dès que le pêne est
suffisamment inséré dans l'ouverture de l'actionneur, le protecteur est
verrouillé de façon sûre.
L'interverrouillage de sécurité AZM400 est un système bistable, c'est-à-
dire qu'il conserve la dernière position du pêne en cas d'une coupure du
courant.
L'utilisateur doit évaluer et concevoir la chaîne de sécurité
conformément aux normes applicables et en fonction du
niveau de sécurité requis.
Si plusieurs capteurs de sécurité sont utilisées pour une
fonction de sécurité, les valeurs PFH de chaque capteur
doivent être additionnées.
L'ensemble du système de commande, dans lequel le
composant de sécurité est intégré, doit être validé selon les
normes pertinentes.
FR
AZM400