Table des Matières
Publicité
Mode d'emploi
Interverrouillage de sécurité
5. Principes de fonctionnement et codage
5.1 Principe de fonctionnement des sorties de sécurité
Après l'envoi du signal de déverrouillage, les sorties de sécurité de
l'interverrouillage de sécurité AZM400 déclenchent immédiatement
. Tant que l'actionneur est présent dans la plage de détection de
l'interverrouillage de sécurité, le protecteur déverrouillé peut être
re-verrouillé. Dans ce cas, les sorties de sécurité se ré-enclenchent.
Lorsque les sorties de sécurité sont déjà enclenchées, un défaut
n'affectant pas immédiatement la fonction de sécurité de l'appareil
(p.ex. température ambiante trop élevée, court-circuit aux sorties
de sécurité) génère d'abord un signal d'avertissement et entraîne
le déclenchement des sorties diagnostiques OUT (versions ST) ou
OUT2 (versions ST2). Les sorties de sécurité déclenchent de manière
temporisée si le signal d'avertissement persiste au delà de 30 minutes.
La combinaison des signaux "sorties diagnostiques OUT ou OUT2
désactivées" et "sorties de sécurité activées" peut être utilisée pour
arrêter la machine de manière contrôlée . Après la rectification du
défaut, le message d'erreur est acquitté par l'ouverture et la
re-fermeture du protecteur correspondant ou par la mise hors et
sous tension de l'appareil.
5.2 Apprentissage de l'actionneur / détection de l'actionneur
Les interverrouillages de sécurité avec codage standard sont prêts à
l'emploi à la livraison.
Les interverrouillages de sécurité avec codage individuel doivent être
appairés selon la procédure d'apprentissage suivante:
1. Mettre l'interverrouillage de sécurité hors tension puis sous tension.
2. Introduire l'actionneur dans la zone de détection. Le processus
d'apprentissage est signalé par les trois LED de l'appareil comme suit:
LED verte: éteinte, LED rouge: allumée, LED jaune: clignote (1 Hz).
3. Après 10 secondes, les clignotements jaunes deviennent plus brefs
(5 Hz) pour inviter l'utilisateur de couper la tension d'alimentation de
l'interverrouillage. (Si la tension n'est pas coupée dans les 5 minutes,
l'interverrouillage de sécurité arrête le processus d'apprentissage et
émet 5 clignotements rouges pour signaler "défaut actionneur").
4. Lors de la prochaine mise sous tension, l'actionneur doit être détecté
une nouvelle fois pour activer le code d'actionneur appris.
Ainsi, le code activé est définitivement sauvegardé.
Pour la version -I1, l'appairage de l'interverrouillage de sécurité et
de l'actionneur ainsi réalisé est définitif et irréversible.
Pour la version -I2, le processus d'apprentissage peut être répété avec
autant d'actionneurs souhaités. Après l'apprentissage d'un nouvel
actionneur, le code du précédent actionneur est effacé.
En plus, le nouvel actionneur n'est qu' opérationnel au bout d'un temps
d'anti-fraude de 10 minutes. La LED verte clignote jusqu'à l'expiration
du temps d'attente et jusqu'à la détection du nouvel actionneur.
En cas d'une coupure de la tension pendant l'écoulement du temps,
le compteur de temps des dix minutes redémarre.
Prévoyez des mesures pour éviter toute fraude au moyen
d'autres actionneurs, si vous utilisez une variante avec
codage standard.
8
6. Fonctions diagnostiques
6.1 LED diagnostiques
L'état de fonctionnement de l'interverrouillage de sécurité, mais aussi
les défauts sont signalés par trois LED de couleurs.
vert (Alimentation): Tension d'alimentation présente
jaune (état):
état de fonctionnement
rouge (erreur): défaut (voir tableau 2: codes de clignotement des LED
diagnostiques rouges)
Dispostion des LED
Les sorties diagnostiques OUT (OUT1 et OUT2) avec protection
contre les courts-circuits peuvent être utilisées pour signaler l'état à
l'interface contrôle-commande (p.ex. un API). La sortie indique l'état
de commutation selon le tableau 1.
Les sorties diagnostiques OUT (OUT1 et OUT2) ne sont pas de
sorties de sécurité!
Défauts
Les défauts pour lesquels la fonction de sécurité de l'interverrouillage
n'est plus garanti (défauts internes) entraînent le déclenchement
immédiat des sorties de sécurité. Un défaut n'affectant pas
immédiatement la fonction de sécurité de l'interverrouillage (p.ex.
température ambiante trop élevée, présence de tension externe ou
court-circuit transversal entre sorties de sécurité) provoque un
déclenchement temporisé (voir tableau 2). Après la rectification du
défaut, le message d'erreur est acquitté par l'ouverture du protecteur
correspondant. Les défauts aux entrées de commande ne provoquent
pas le déclenchement des sorties de sécurité.
Avertissement de défaut
Un défaut s'est produit, entraînant le déclenchement des sorties de
sécurité après 30 minutes (la LED "FAULT" clignote, voir tableau
2). Les sorties de sécurité restent d'abord enclenchées (maximum
30 min.). Ceci permet une mise à l'arrêt contrôlé du processus.
L'avertissement de défaut est acquitté dès que la cause est éliminée.
FR
AZM400
Publicité
Table des Matières
