Table des Matières
Publicité
Méthode 2 «Insert CC»:
&
Utilisez la touche ® pour sélectionner
la page OSD «Magnétoscope» (pour mode
magnétoscope).
Recherchez sur le magnétoscope le début
souhaitée de l'enregistrement. Commutez le
magnétoscope sur pause lecture (arrêt sur image).
Suivant le type du caméscope raccordé, il est possible
de marquer le début et la fin de la scène à repiquer.
Suivez le guide de l'utilisateur sur la page OSD.
/
Utilisez la touche ; pour sélectionner la
page OSD «Lecteur» (pour mode caméscope).
Recherchez sur le caméscope le début souhaité de
la scène à insérer.
Utilisez les réglages {} pour
régler le niveau d'enregistrement de sorte que la
marque «0 dB» s'allume lors des passages fortis-
simo du son.
Si possible, marquez le début souhaité de la scène
à insérer par la touche (, ou
commutez le caméscope sur pause lecture (arrêt
sur image).
(
Si nécessaire, recherchez sur le caméscope la fin
souhaitée de l'enregistrement et marquez cette
position par la touche ).
Suivez le guide de l'utilisateur sur la page OSD.
La manière avec laquelle est démarrée la lecture
dépend du caméscope et le câble de contrôle utilisés.
Variante 1: Le magnétoscope contrôle
le camescope.
)
Démarrez le repiquage par la touche g
sur le magnétoscope.
Le caméscope démarre en «LECTURE» et le
magnétoscope démarre de manière synchrone en
«ENREGISTREMENT».
<:
L'enregistrement d'insertion est terminé
automatiquement. Si vous souhaitez le terminer
plus tôt, appuyez sur la touche r sur le
magnétoscope.
<>
Pour terminer le repiquage d'insertion, appuyez
sur la touche l ou d sur la
télécommande.
34
Variante 2: Le caméscope contrôle le
magnétoscope
(uniquement possible en mode
«Insertion CC».
)
Démarrez le repiquage avec la touche prévue à cet
effet sur le caméscope ou sur sa télécommande.
Le camescope démarre en «LECTURE» et le
magnétoscope démarre de manière synchrone en
«ENREGISTREMENT».
<:
L'enregistrement d'insertion est terminé auto-
matiquement. Si vous souhaitez le terminer plus
tôt, appuyez sur la touche «PAUSE» ou «ARRET
IMAGE» sur le caméscope ou sur sa télécom-
mande.
<>
Pour terminer le repiquage d'insertion, appuyez sur
la touche l ou d (télécommande).
Note:
* Si votre caméscope est muni d'une prise de con-
trôle 2,5 mm ø (contrôle LANC) ou d'une prise
«MEI» à 5 pôles, les fonctions lecture et enregistre-
ment de beaucoup camescopes peuvent être com-
mandées par les éléments de commande
correspondants sur le magnétoscope.
Publicité
Table des Matières
