9.
Não puxe ou pegue na máquina pelo cabo. Mantenha o cabo afastado de superfícies quentes.
10. Não tape o cabo com carpetes nem tapetes, nem com coberturas semelhantes. Mantenha o cabo
afastado de locais de passagem e de locais onde se possa tropeçar nele.
11. Não desligue o aparelho puxando pelo cabo. Para o desligar, agarre a ficha e não o cabo. Não
se recomenda a utilização de extensões elétricas.
12. Não introduza objetos nas aberturas nem na entrada da rede. Não use a ventoinha se alguma
abertura estiver bloqueada; mantenha-a sem pó, cotão, pêlos e qualquer objeto que possa
reduzir o fluxo de ar.
13. Não utilize agentes de limpeza ou lubrificantes neste aparelho. Tire a ficha da tomada antes de
limpar ou realizar qualquer manutenção.
14. Transporte o aparelho sempre pela base, não pelo amplificador da circulação de ar.
15. Apague todos os controlos antes de o desligar da tomada. Desligue-o da tomada quando
não estiver em uso durante longos periodos de tempo. Para evitar tropeçar, enrole o cabo de
forma segura.
16. Não o utilize perto de fornos, lareiras, aquecedores ou perto de fontes de calor.
17. Não utilize em conjunto ou muito perto de ambientadores ou produtos semelhantes. Não
pulverize ou aplique perfumes diretamente sobre ou perto do filtro. Mantenha os óleos essenciais
e produtos químicos afastados do aparelho.
18. AVISO: Perigo de Asfixia e Queimadura Química. Mantenha as pilhas afastadas das crianças.
Este produto contém uma pilha em forma de moeda/botão de lítio. Se uma pilha nova em forma
de moeda/botão de lítio for engolida ou entrar no corpo, pode causar graves queimaduras
internas e levar à morte em menos de 2 horas. Mantenha sempre completamente fechado
o compartimento das pilhas. Se o compartimento das pilhas não fechar bem, deixe de usar
o produto, remova as pilhas e mantenha-o afastado das crianças. Se achar que as pilhas
podem ter sido engolidas ou colocadas no interior de qualquer parte do corpo, procure ajuda
médica imediatamente.
19. Quando retire o filtro tenha o cuidado de não enganchar os dedos.
LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Este aparelho destina-se exclusivamente ao uso doméstico
Não puxe pelo cabo.
Não guarde o
aparelho perto de
uma fonte de calor.
RU
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ В
ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ И НА УСТРОЙСТВЕ
При пользовании электроприбором необходимо всегда соблюдать основные меры
предосторожности, включая те, что приведены ниже:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВЕНТИЛЯТОР И ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ СОДЕРЖАТ МАГНИТЫ.
1.
Кардиостимуляторы и дефибрилляторы могут подвергаться сильному электромагнитному
полю. Если Вы или кто-то из Вашей семьи, друзей использует кардиостимулятор или
дефибриллятор, избегайте близкого контакта с пультом дистанционного управления и не
носите его с собой в кармане.
2.
Магниты могут также оказать неблагоприятное воздействие на кредитные карты и
электронные носители информации, поэтому эти предметы следует держать на некотором
расстоянии от пульта дистанционного управления и верхней части устройства.
Não o utilize perto de
Não o transporte
chamas.
pegando pelo aro
amplificador.
Não pulverize
produtos perfumados,
como ambientador
ou perfume, perto do
filtro ou do aparelho.
23