Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
14
PREFACE (EN)
15
SAFETY
15.1 Intended use of the machine ......................................................................... 23
15.1.1
15.1.2
15.2 User Qualification .......................................................................................... 23
15.3 Safety instructions ........................................................................................ 23
15.4 Special safety instructions for the operation ................................................. 24
15.5 Safety instructions for machines with combustion engine ............................. 24
15.6 Safety instructions for using the charger ...................................................... 24
15.7 Safety Instructions AKKU / Battery ............................................................... 25
15.8 Hazard warnings ........................................................................................... 25
16
16.1 Checking Delivery Content ............................................................................. 26
16.2 Assemling the Machine .................................................................................. 26
16.3 Checklist before Start-up ............................................................................... 27
16.3.1
16.3.2
17
17.1 Informationen on Initial Start-up .................................................................. 28
17.1.1
17.1.2
17.2 Operating instructions ................................................................................... 29
17.2.1
17.3 Operating ...................................................................................................... 29
17.3.1
17.3.2
17.3.3
With Recoil starter ........................................................................................... 30
With E-Start .................................................................................................... 30
17.3.4
17.3.5
17.4 Changeover to different operating modes ..................................................... 31
17.4.1
17.4.2
17.4.3
17.4.4
18
18.1 Maintenace and Servicing Plan ...................................................................... 31
18.2 Changing the engine oil ................................................................................. 32
18.3 Blade checking / changing ............................................................................ 32
18.3.1
18.3.2
18.4 Cleaning the air filter ..................................................................................... 32
18.5 Cleaning / replacing the spark plug ............................................................... 33
19
20
21
22
DISPOSAL
23
24
25
25.1 Utilisation conforme ...................................................................................... 37
25.1.1
25.1.2
25.2 Exigences des utilisateurs ............................................................................. 37
25.3 Consignes générales de sécurité ................................................................... 37
ZIPPER MASCHINEN GmbH
ZI-BRM52EST
Technical Restrictions ........................................................................... 23
Prohibited Use / Forseeable Misuse ......................................................... 23
Checking/refilling engine oil ................................................................... 27
Checking fuel tank level / Refuelling Fuel Tank ......................................... 28
Test Run Initial Start-up ........................................................................ 28
Notes for the first 20 operating hours ..................................................... 28
Charging the battery for E-Start ............................................................. 29
Installing grass box .............................................................................. 29
Adjusting cutting height ........................................................................ 30
Starting the engine ............................................................................... 30
Stopping the engine ............................................................................. 30
Activating and de-activating the wheel drive ............................................ 30
Lawn mower ........................................................................................ 31
Mower with grass box ........................................................................... 31
Mower for mulching .............................................................................. 31
Mower with side discharge ..................................................................... 31
Checking the blade ............................................................................... 32
Replacing the blade .............................................................................. 32
Restrictions techniques ......................................................................... 37
Applications interdites / Mauvaises applications dangereuses ..................... 37
www.Zipper-Maschinen.at
INHALT / INDEX
22
23
26
28
31
34
34
34
34
35
36
37
3
Publicité
Table des Matières
