Table des Matières
Publicité
T T a a b b l l e e d d e e s s m m a a t t i i è è r r e e s s
A CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................................................................................................... 7
A.1
Sécurité des enfants et des personnes vulnérables.............................................................................. 7
A.2
Informations générales .................................................................................................................. 7
A.3
Sécurité générale ......................................................................................................................... 7
A.4
Transport, manutention et stockage.................................................................................................. 8
A.5
Installation et montage................................................................................................................... 8
A.6
Branchement électrique ................................................................................................................. 9
A.7
AVERTISSEMENT ....................................................................................................................... 9
A.8
Nettoyage et entretien de l'appareil................................................................................................. 11
A.9
Entretien courant ........................................................................................................................ 12
A.10
Service..................................................................................................................................... 12
A.11
Mise au rebut de la machine ......................................................................................................... 13
B INFORMATIONS GÉNÉRALES .............................................................................................................. 13
B.1
Introduction ............................................................................................................................... 13
B.2
Définitions................................................................................................................................. 13
B.3
Nouvelle conception de l'appareil ................................................................................................... 13
B.4
Données d'identification de la machine et du Fabricant ....................................................................... 13
B.5
Droits d'auteur ........................................................................................................................... 14
B.6
Responsabilités ......................................................................................................................... 14
B.7
Conservation du Manuel .............................................................................................................. 14
B.8
Destinataires du Manuel .............................................................................................................. 14
B.9
Équipements de protection individuelle............................................................................................ 15
C CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES .............................................................................................. 15
C.1
Introduction ............................................................................................................................... 15
C.2
Protections installées sur la machine .............................................................................................. 15
C.2.1 Protections ...................................................................................................................... 15
C.3
Pictogrammes de sécurité devant figurer sur l'appareil ou à proximité de ce dernier .................................. 15
C.4
Non-utilisation............................................................................................................................ 16
C.5
Mises en garde lors de l'utilisation et de l'entretien ............................................................................. 16
C.6
Utilisation incorrecte raisonnablement prévisible ............................................................................... 16
C.7
Risques résiduels ....................................................................................................................... 16
D DESCRIPTION DU PRODUIT ................................................................................................................ 17
D.1
Vue d'ensemble de l'appareil ........................................................................................................ 17
D.2
Vue d'ensemble du bandeau de commande ..................................................................................... 17
D.2.1 Afficheur ......................................................................................................................... 17
D.3
Accessoires fournis avec l'appareil ................................................................................................. 18
E TABLEAU DES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ................................................................................ 18
E.1
Caractéristiques techniques générales ............................................................................................ 18
E.2
Caractéristiques de l'alimentation électrique ..................................................................................... 18
F TRANSPORT, MANUTENTION ET STOCKAGE ........................................................................................ 19
F.1
Introduction ............................................................................................................................... 19
F.2
Transport : Instructions à l'intention du transporteur ........................................................................... 19
F.3
Manutention .............................................................................................................................. 19
F.3.1 Procédures pour les opérations de manutention ...................................................................... 19
F.3.2 Translation ...................................................................................................................... 19
F.3.3 Pose de la charge ............................................................................................................. 19
F.4
Stockage .................................................................................................................................. 19
G INSTALLATION ET MONTAGE .............................................................................................................. 20
G.1
Introduction ............................................................................................................................... 20
G.2
Responsabilités du client.............................................................................................................. 20
G.3
Limites d'encombrement de l'appareil ............................................................................................. 20
G.4
Mise en place ............................................................................................................................ 20
G.4.1 RÉGLAGE DE LA DISTANCE MINIMALE ENTRE LA VITRE ET LA PLAQUE SUPÉRIEURE (mo-
dèles équipés uniquement) ................................................................................................. 20
G.5
Lieu de travail ............................................................................................................................ 21
G.6
Déballage ................................................................................................................................. 21
G.6.1 Installation des pieds ......................................................................................................... 21
G.7
Branchement électrique ............................................................................................................... 21
G.8
Élimination de l'emballage ............................................................................................................ 22
H UTILISATION NORMALE DE LA MACHINE .............................................................................................. 22
H.1
Caractéristiques du personnel formé à l'utilisation ordinaire de la machine .............................................. 22
H.2
Caractéristiques du personnel autorisé à intervenir sur la machine ........................................................ 22
H.3
Opérateur chargé de l'utilisation courante ........................................................................................ 23
I
FONCTIONNEMENT ............................................................................................................................ 23
I.1
Démarrage................................................................................................................................ 23
I.2
Réglage d'un programme ............................................................................................................. 23
I.3
Paramètres de configuration de base .............................................................................................. 24
I.4
Réglages de base....................................................................................................................... 24
I.5
Advanced settings ...................................................................................................................... 27
I.6
Utilisation quotidienne ................................................................................................................. 32
5
Publicité
Table des Matières
