Table des Matières
Publicité
6
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d'utilisation
2.1.3 Départs auxiliaires AUX/FX
Les départs auxiliaires AUX/FX découplent le signal de chaque canal. Les signaux
dédoublés sont alors rassemblés sur un bus qui les route vers une sortie
(départ auxiliaire) pour alimenter des retours ou un processeur d'effets externe.
Dans ce dernier cas, vous pourrez utiliser les retours d'effet pour ramener le
signal du processeur externe dans la console (reliez les sorties du multi-effet aux
entrées retour auxiliaire de la console).
(9)
10
11
Fig. 2.3:
Commandes de départ AUX/FX des canaux
(9) Utilisez les potentiomètres AUX 1 et AUX 2 pour définir le volume du signal
de chaque canal dans les départs auxiliaires. Réglez ensuite le niveau
général de chaque départ auxiliaire avec les potentiomètres généraux
AUX SEND (voir (51) ). Les signaux sont alors routés sur les sorties AUX SEND
correspondantes (voir (52) ). Les deux départs auxiliaires sont mono et
interviennent, sur le trajet du signal, après l'égaliseur des canaux. Ils offrent
une amplification maximale de +15 dB.
(10) La touche PRE permet de commuter les départs auxiliaires en pré-fader.
Ils interviennent alors avant le fader de chaque canal. Ainsi, le volume du
signal des départs auxiliaires est indépendant de la position des faders
des canaux. On utilise les départs auxiliaires pré-fader pour alimenter des
circuits de retour.
◊
Lorsqu'un départ auxiliaire alimente un processeur d'effets externe,
vérifiez que le départ est post-fader (touche PRE relâchée) afin que
les variations de niveau de l'effet suivent celles du niveau du signal
original, autrement dit pour que le niveau de l'effet suive la position du
fader du canal. Sans cela, le signal d'effet resterait audible même avec
le fader du canal totalement fermé.
(11) Les potentiomètres FX 1 et FX 2 sont les commandes de départ vers les
processeurs d'effets intégrés. On peut également récupérer leur signal aux
sorties FX SEND 1 et 2. Il s'agit donc de départs auxiliaires comparables aux
AUX SEND 1 et 2. Pour router un signal sur les processeurs intégrés et les
sorties FX SEND, les potentiomètres FX et FX SEND correspondants ne doivent
par être en butée gauche (voir notamment (60) ). Les départs auxiliaires
FX sont post-fader.
A ce sujet, consultez également les chapitres 2.10 « Section effets » et 3.
◊
« Processeur d'effets numérique ».
2.1.4 Fader des canaux mono et autres commandes
12
13
14
15
16
17
18
Fig. 2.4:
Fader du canal, potentiomètre PAN, touche Mute, etc.
(12) Le potentiomètre PAN détermine la position du signal du canal dans le
champ stéréo. Il permet aussi de définir sur quel sous-groupe le signal du
canal doit être routé (voir chapitre 2.4).
(13) On coupe le signal du canal à l'aide de la touche MUTE. Elle supprime
le signal du bus général Main Mix. Par conséquent, les départs
auxiliaires post-fader du canal sont coupés mais pas les circuits de retour
(départs auxiliaires pré-fader). La LED MUTE correspondante indique que
le canal est « muté ».
(14) La LED CLIP s'allume lorsqu'une surcharge apparaît dans le canal. Dans ce
cas, réduisez l'amplification d'entrée du canal à l'aide du potentiomètre
GAIN. Cette LED s'allume également lorsque vous avez activé la fonction Solo
avec la touche SOLO.
(15) On utilise la touche SOLO pour router le signal du canal sur le bus Solo
(Solo In Place) ou PFL (Pre Fader Listen). Cette fonction vous permet
d'écouter isolément le signal d'un canal sans affecter le signal de la sortie
générale Main Out. Selon la position de la touche SOLO/PFL (40) , le signal
d'écoute est prélevé avant le potentiomètre PAN et le fader du canal
(PFL, mono) ou après ces deux commandes (Solo, stéréo).
(16) Les touches SUB routent le signal du canal sur les sous-groupes
correspondants. Votre EURODESK possède 4 sous-groupes (1-2 et 3-4).
Utilisez le potentiomètre PAN de chaque canal (voir (12) ) pour sélectionner le
groupe sur lequel le signal doit aboutir (butée gauche = sous-groupe 1 ou 3,
butée droite = sous-groupe 2 ou 4).
(17) La touche MAIN route quant à elle le signal du canal sur le bus général
Main Mix.
(18) Le fader du canal détermine le niveau du signal sur le bus principal Main Mix
ou sur le sous-groupe.
Publicité
Table des Matières
