Indledning - Cambridge Audio azur 540D Mode D'emploi

INDLEDNING

Tillykke m m ed d d in n n ye d d vd-a a fspiller f f ra s s erien a a f C C ambridge A A udio A A zur-
produkter. D D en e e r r r esultatet a a f v v ores m m est o o mfattende f f orskning o o g
udvikling i i d d e t t re å å rtier, v v i h h ar f f remstillet H H iFi-p p rodukter a a f h h øj k k valitet. V V i
håber, d d u b b liver t t ilfreds m m ed p p roduktet o o g f f år g g læde a a f d d et i i m m ange å å r.
En k k ort i i ntroduktion t t il d d vd o o g a a udio-d d vd
Dvd-teknologien er kendt for sin særligt store kapacitet og fremragende
audio-/videoeffekter. Kapaciteten er helt oppe på 4,7-17 GB (cirka 7-26
gange cd-teknologiens kapacitet). Med 500 linjers vandret
billedopløsning og Dolby Digital 5.1-kanal surround-lyd er en ny æra
inden for audio-visuel underholdning startet.
Med anvendelse af MLP Lossless fra Dolby Laboratories kan audio-
dvd'er indeholde op til seks kanaler med 24-bit/96 kHz lyd, inklusive en
separat lavfrekvent baskanal. Dette kan sammenlignes med de to
kanaler med 16-bit/44,1 kHz lyd på cd'er! Desuden kan en audio-dvd
også rumme to kanaler med 24-bit/192 kHz lyd, hvilket er langt bedre
end noget andet audioformat, der tidligere er udviklet.
Om d d enne e e nhed
En Azur dvd-afspiller giver den mest avancerede billedgengivelse samt
muligheden for at gengive et progressivt scanningsbillede i både PAL og
NTSC. Progressiv scanning er et markant fremskridt inden for
billedkvalitet i forhold til de allerede imponerende standarder, som er
indført med konventionel video-dvd. Normalt dannes en billedproces
ved at tegne skærmlinjer to gange pr. billedfelt: Én gang for linjer med
lige numre og én gang for linjer med ulige numre, så linjespring
foretages 25/30 gange i sekundet. Dvd-afspillere med progressiv
scanning scanner fra øverst til nederst i en enkelt flydende proces og
maler 50/60 hele billedfelter i sekundet. Dette gør det sværere at
skelne de enkelte scanningslinjer i et billede, hvilket øger opløsningen
markant og minimerer forvrængning og flimren. Desuden opnår man et
særdeles realistisk billede på en passende udstyret skærm.
Lydmæssigt indeholder 540D også muligheden for afspilning af audio-
dvd, så man får den bedst mulige gengivelse af musikken i både
flerkanals-surround og stereo af høj kvalitet. Cambridge Audio har
desuden arbejdet hårdt for at sikre, at cd-afspilningen er fremragende
og følger standarderne for resten af 540D.
Vi anbefaler, at du bruger visningskilder af høj kvalitet samt
forstærkerudstyr og kraftige højtalere for at optimere udstyrets ydeevne.
Det er specielt en god ide at bruge forstærkerudstyr fra serien af
Cambridge Audio Azur-produkter, som er udviklet med nøjagtig de
samme standarder for øje som vores dvd-afspillere.
Kabelføringen er også et vigtigt element. Pas på ikke at forringe hele
systemets ydeevne ved at bruge kabler af dårlig kvalitet til at forbinde
dvd-afspilleren til dit fjernsyn og forstærker eller forstærkerens udgang
til højtalerne. Et system er ikke bedre end dets svageste led. Din
forhandler kan levere kvalitetskabler fra Cambridge Audio, som vil sikre,
at systemets muligheder udnyttes fuldt ud.
Nu skal du bare læne dig tilbage, slappe af og nyde det!
Matthew Bramble
Teknisk direktør
540D dvd-afspiller
azur 540D dvd-afspiller 87