Inleiding - Cambridge Audio azur 540D Mode D'emploi

INLEIDING

Fijn d d at u u h h ebt g g ekozen v v oor d d eze D D VD-s s peler u u it d d e A A zur-r r eeks v v an
Cambridge A A udio. D D eze s s peler i i s h h et r r esultaat v v an o o ns m m eest u u itgebreide
onderzoeks- e e n o o ntwikkelingsprogramma i i n d d e m m eer d d an d d ertig j j aar
waarin w w e H H iFi-k k waliteitsproducten m m aken. W W e h h open d d at u u d d e r r esultaten
zult k k unnen w w aarderen e e n d d at u u v v ele j j aren o o ptimaal z z ult g g enieten v v an
deze s s peler.
Een k k orte i i ntroductie v v an D D VD e e n D D VD A A udio
DVD is algemeen bekend vanwege de buitengewoon grote capaciteit en
uitstekende audio-video-effecten. De capaciteit is maar liefst 4,7-17 GB
(ongeveer 7-26 keer de capaciteit van CD). Met een horizontale resolutie
van 500 lijnen voor beeld en Dolby Digital 5.1 Channel surround sound,
betekent DVD een nieuw tijdperk in audiovisueel amusement.
DVD-Audio-discs werken met MLP Lossless van Dolby Laboratories en
kunnen maximaal zes kanalen met 24-bits/96 kHz geluid opslaan, met
inbegrip van een afzonderlijk baskanaal voor het lage frequentiebereik.
Vergelijk dat eens met de twee kanalen met 16-bits/44,1 kHz geluid van
CD's! Voor audioliefhebbers kan een DVD-Audio-disc ook twee kanalen
met 24-bits/192 kHz geluid bevatten. Dit overtreft de geluidskwaliteit van
alle tot dusverre ontwikkelde geluidsstandaarden voor muziek.
Over d d it a a pparaat
De Azur DVD-speler kenmerkt zich door de meest verfijnde
beeldreproductie, met de mogelijkheid om een progressive scan-beeld te
reproduceren, zowel in PAL als NTSC. Progressive scan zorgt voor een
aanzienlijke verbetering van de beeldkwaliteit ten opzichte van de toch al
indrukwekkende standaarden van de conventionele DVD-Video. Bij de
gebruikelijke opbouw van een beeld worden per frame twee keer
schermlijnen getrokken: een keer voor de even genummerde lijnen en een
keer voor de oneven genummerde lijnen, waarbij de afwisseling
(interlacing) tussen de 25/30 keer per seconde plaatsvindt. DVD-spelers
met progressive scan scannen in één vloeiende beweging van boven tot
onder, waarbij het beeld met 50/60 volledige frames per seconde wordt
opgebouwd. Daardoor zijn de afzonderlijke scanlijnen veel moeilijker te
onderscheiden, waardoor de resolutie drastisch verbetert met minimale
vervorming en beeldflikkering. Dit resulteert in een verbluffend realistisch
beeld op een monitor die geschikt is voor deze beeldopbouw.
Wat geluid betreft voegt de 540D het afspelen van DVD-Audio toe voor de
best mogelijke muzikale prestaties in zowel meerkanaals surround als
kwalitatief hoogwaardig stereo. Cambridge Audio heeft er ook hard aan
gewerkt om ervoor te zorgen dat de weergave van CD's uitstekend is en
qua normen niet onderdoet voor de rest van de 540D.
Om optimale prestaties te bereiken, adviseren we u om alleen bronnen
voor weergave en versterking van de hoogste kwaliteit en adequate
luidsprekers te gebruiken. We bevelen met name de versterkers uit de
Azur-reeks van Cambridge Audio aan, die zijn ontworpen volgens dezelfde
strenge normen als onze DVD-spelers.
Ook de bekabeling is een onderdeel dat niet over het hoofd mag worden
gezien. Doe geen concessies aan de prestaties van uw systeem door
kabels van slechte kwaliteit te nemen voor de aansluiting van uw DVD op
de televisie en versterker of van uw luidsprekers op de uitgang van de
versterker. Een systeem is hoogstens zo goed als de zwakste schakel. Uw
leverancier kan kwalitatief hoogwaardig aansluitmateriaal van Cambridge
Audio leveren, dat ervoor zorgt dat het volledige potentieel van uw
systeem wordt gerealiseerd.
Nu nodigen we u uit om achteruit te leunen, te ontspannen en te genieten!
Matthew Bramble
Technisch directeur
540D DVD-speler
azur 540D DVD-speler 73