Подсоединения На Задней Панели - Cambridge Audio azur 540D Mode D'emploi

ПОДСОЕДИНЕНИЯ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ
Caution
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Avis
Klass 1 Laserapparat
Achtung
Разъемы видео (Video)
Проигрыватель 540D снабжен разъемами для подключения
следующих сигналов: композитного (Composite (CVBS)), S-видео (S-
Video (SVHS)), SCART (RGB и CVBS) и компонентного видео
(Component Video (YC C )). Прогрессивная развертка (Progressive
b r
Scan) доступна только с выхода компонентного видео (Component
video). За исключением выходного разъема SCART, эти выходные
разъемы служат для передачи только изображения.
Единственное ограничение: можно использовать лишь один из
разъемов для изображения.
Разъемы аудио (Audio)
Цифровые выходы - Проигрыватель 540D снабжен выходными
разъемами для оптического и коаксиального цифрового выходного
сигнала. Они позволяют передавать цифровую звуковую запись
(soundtrack) с DVD-диска на приемлемое устройство, имеющее звуко-
визуальный AV-приемник, для декодирования и усиления. Оба выхода
выполняют одни и те же функции - просто выберите тот тип, который
лучше подходит дл ваших потребностей.
104 DVD-проигрыватель 540D серии Azur
Front Surround
L
Risk of electric shock
Do not open
Risque de choc electrique
Ne pas ouvrir
Vorm offnen des gerates
Netzstecker ziehen
Video Out
Centre
Composite
Video
Component
S-Video
Coaxial Optical Cr/Pr Cb/Pb
Аналоговые выходы - Проигрыватель 540D снабжен выходными
разъемами для привычного выходного стерео сигнала RCA (звуковой
штекер) для подключения выходных сигналов стереозвука к
традиционному стерео усилителю. Также имеется шестиканальный
декодированный выход в формате Dolby Digital 5.1, допускающий
подключение к подходящему шестиканальному усилителю. Звуковой
DVD-диск будет выдавать выходной сигнал лишь через аналоговые
выходы 5.1. См. раздел Введение к звуковому DVD-диску на стр. 3.
Примечание: Диск, кодированный в системе DTS, может выдавать
выходной звуковой сигнал DTS лишь через цифровые выходы для
декодирования внешним устройством.
Разъем питания от сети переменного
тока (AC)
После того, как Вы завершили все подключения к усилителю,
включите шнур питания к сети переменного тока (AC) в подходящую
розетку электрической сети. Теперь Ваш DVD-проигрыватель готов к
использованию.
Designed and Engineered in London, England
Scart Out (Composite / RGB)
Y