Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ABB OriMaster V
Sommaire des Matières pour ABB OriMaster V
- Page 1 Guide de l’utilisateur IM/OMV-FR Rév. C OriMaster V Débitmètre compact à orifice...
-
Page 2: L'entreprise
Cert. N° Q 05907 environnementales. EN 29001 (ISO 9001) Division à part entière d’ABB, leader mondial dans les technologies d’automatisation de procédés, nous offrons pour toutes vos applications un savoir-faire, des services et une assistance techniques dans le monde entier. -
Page 3: Table Des Matières
5 Utilisation et maintenance ..........12 Dépannage ............12 Démontage ............12 Contrôle ..............12 Remplacement de plaque amovible ....... 13 Remontage ............13 6 Spécifications techniques – Généralités ...... 14 7 Spécifications techniques – OriMaster V ..... 16 IM/OMV-FR Rév. C... -
Page 4: Informations Générales Relatives À La Sécurité
Les opérations plus approfondies doivent être approuvées par ABB ; l'entreprise n'assume aucune responsabilité en cas d'opération non autorisée. Les conditions d'utilisation, de maintenance et de réparation indiquées dans ce manuel doivent être respectées. -
Page 5: Installation
OriMaster V Débitmètre compact à orifice 2 Installation 2 Installation 2.1 Généralités 2.1.1 Longueurs droites amont requises 2.1.2 Masse conformes à ISO 5167-2:2003 Taille en mm (") Masse en kg (lb.) β = 0,4 β = 0,65 Raccord 25 (1) 8 (17.6) -
Page 6: Dimensions
300 (12) 560 (22,04) 381,0 ±1 (15,00 ±0,04) 190,5 ±0,5 (7,50 ±0,02) 369,5 ±5 (14,55 ±0,20) Tableau 2.1 Tableau de dimensionnement OriMaster V (Niveau de conception 1) 3 vannes et 5 vannes – Dimensions en mm (pouce) IM/OMV-FR Rév. C... - Page 7 300 (12) 560 (22,04) 381,0 ±1 (15,00 ±0,04) 190,5 ±0,5 (7,50 ±0,02) 369,5 ±5 (14,551 ±0,20) Tableau 2.2 Tableau de dimensionnement OriMaster V (Niveau de conception 2) 3 vannes et 5 vannes – Dimensions en mm (pouce) IM/OMV-FR Rév. C...
-
Page 8: Orientation Du Débitmètre
2 Installation 2.2 Orientation du débitmètre 2.2.2 Montage sur tuyauterie horizontale – Attention. En installant un OriMaster V, vérifier que les Liquides et vapeur vannes de purge / d'évent sont positionnées de façon à Pour s’assurer que les gaz s'évacuent dans la tuyauterie, protéger le personnel et l'équipement lors de l’évacuation... -
Page 9: Montage Sur Tuyauterie Verticale - Liquide Et Gaz (Écoulement Montant)
OriMaster V Débitmètre compact à orifice 2 Installation 2.2.3 Montage sur tuyauterie verticale – Liquide et gaz (écoulement montant) Les purges ou évents du corps du transmetteur électronique doivent être correctement positionnées en fonction du produit mesuré : Si la conduite contient : Positionner les vannes de purge / d'évent :... -
Page 10: Installation Mécanique
à l'emplacement. Outil de centrage 2. Vérifier que les contours des soudures de la conduite où l’OriMaster V doit être installé sont réguliers. Limer tout renflement à l'intérieur de la tuyauterie et s'assurer que l'intérieur est lisse et propre. -
Page 11: Positionnement De L'indicateur Intégré
Remarque. Si le débitmètre fourni a été préconfiguré par quatre positions différentes (pas de 90°) – voir Fig. 2.8. ABB, ne pas modifier les réglages des paramètres pour Pour en savoir plus, se reporter aux manuels d'utilisation des éviter des lectures erronées. -
Page 12: Mise En Service
Pour faire le zéro du transmetteur : 1. Installer OriMaster V comme décrit en section 2.3 : 1. Vérifier que la conduite est à la pression de service normale et que le transmetteur est alimenté. –... -
Page 13: Service Vapeur
Remarque. Remplir les lignes d'impulsion d'eau ou de condensat pour garantir le bon fonctionnement et protéger le transmetteur contre les températures excessives. 1. En se reportant à Fig. 2.4, installer OriMaster V comme décrit à la section 2.3. 2. Vérifier que la conduite est vide et dépressurisée. -
Page 14: Utilisation Et Maintenance
OriMaster V Débitmètre compact à orifice 5 Utilisation et maintenance 5 Utilisation et maintenance 5.1 Dépannage Pour connaître les procédures à suivre lorsque l'écran du transmetteur affiche des messages d'erreur, se reporter aux consignes d'utilisation du transmetteur de pression différentielle (IM/364). -
Page 15: Remplacement De Plaque Amovible
OriMaster V Débitmètre compact à orifice 5 Utilisation et maintenance 5.4 Remplacement de plaque amovible 1. Retirer Orimaster de la conduite selon les instructions de la section 5.2. 2. Vérifier l'absence de dommages (selon les critères de la section 2.3, point 4) sur la plaque amovible (fixations incluses). -
Page 16: Spécifications Techniques - Généralités
Options Profibus PA, Foundation Fieldbus ou Modbus (OriMaster Acier inoxydable 316L M uniquement) Boîtier transmetteur Limites du courant de sortie (norme NAMUR) OriMaster V : Surcharge Alliage d'aluminium (transmetteur 266DSH) Limite inférieure : Acier inoxydable 304L (transmetteur 364DS) ... - Page 17 80 mm (3")50,65 mm (1,994") 100 mm (4")66,47 mm (2,617") Etalonné 150 mm (6")100,15 mm (3,942") Etalonnage standard ABB en eau : 3 points sur une plage de débit 5:1 200 mm (8")131,78 mm (5,188") Précision du système : ...
-
Page 18: Spécifications Techniques - Orimaster V
OriMaster V Débitmètre compact à orifice 7 Spécifications techniques – OriMaster V 7 Spécifications techniques – OriMaster V Echelle pression différentielle Atmosphères dangereuses Avec ou sans indicateur intégré – combinaison ATEX, FM et CSA Agrément ATEX Code capteur Limite de plage supérieure Plage minimale Sécurité... -
Page 19: Produits Et Support Clientele
— Métaux et minéraux — Pétrole, gaz et pétrochimie France — Industries du papier ABB Instrumentation Moteurs et variateurs Tél : +33 (0)1 64 86 88 00 — Systèmes d’entraînement CC et CA, machines CC et CA, Fax : +33 (0)1 64 86 99 46 moteurs CA jusqu’à... -
Page 20: Pour Nous Contacter
En ce qui concerne Les Ulis les commandes, les caractéristiques spéciales F-91978 Courtaboeuf Cedex convenues prévalent. ABB ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable des erreurs potentielles France ou de l'absence d'informations constatées dans ce Tél.