Manuel d'utilisation CDA3000
Explications du tableauTableau A.1
Domaine habitation:
Valeur limite selon EN 61800-3 (premier environnement), dis-
ponibilité limitée.
Longueur de câble moteur maximale avec laquelle l'émission
perturbatrice (>9 kHz) est inférieure aux valeurs limites autori-
sées. Les mesures ont été effectuées avec seulement 10 (15
m).
Domaine industriel:
Valeur limite selon EN 61800-3 (deuxième environnement), dis-
ponibilité limitée.
Longueur de câble moteur maximale avec laquelle l'émission
perturbatrice (>9 kHz) est inférieure aux valeurs limites autori-
sées. Les mesures ont été effectuées avec seulement 25 m.
1)
L'émission perturbatrice avec 10 m et/ou 25 m était supérieure
aux valeurs limites prescrites. Toutefois, cela ne signifie pas
que le filtre de réseau ne fonctionne pas. Cela veut dire simple-
ment qu'il ne fonctionne pas de façon optimale sur toute la
bande de fréquences. Pour respecter la norme, il faut donc uti-
liser un filtre de réseau externe.
2)
Pour respecter la norme, des bobines de réseau (uK=4 %)
doivent être réglées.
Fréquence d'hor-
Avec une fréquence d'horloge de l'étage de sortie de 12 kHz,
loge de l'étage de
des filtres de réseau externes doivent être utilisés, étant donné
sortie 12 kHz
qu'il n'y a pas de résultats de mesure avec le filtre de réseau
interne.
Méthode de
La longueur du câble moteur admissible a été recherchée con-
mesure:
formément à la norme (méthode de mesure prescrite).
A-15
1
2
3
4
5
A
DE
EN
FR
IT